Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tagebuch von einer nach Nizza

anwendet. Der Landmann hat hier kein Vieh, als
etwa einen oder zwey Esel, selten noch ein paar Ziegen;
eine Kuh ist etwas sehr seltenes: daher muß nothwen-
dig der Dünger selten seyn. Aber der Fleiß ersetzt
den Mangel. Alles was irgend von Unreinigkeit,
die in Fäulniß übergeht, in einem Hause fällt, wird
sorgfältig in große in die Erde eingegrabene Krüge ge-
sammelt, dort mit Wasser vermengt, und wenn es
auf einen gewissen Grad der Gährung gekommen ist,
zum Begießen der Wurzeln der Gewächse gebraucht.

Gemeiniglich hat jeder an einen gangbaren Weg
stoßende Garten ein kleines, gegen den Weg offenes,
nach dem Garten aber ganz zugemauertes Häuschen,
dessen sich die Vorbeygehenden bey anstoßender Noth-
durft bedienen können. Dergleichen Häuschen sind
nach Kämpfers Berichte in Japan an allen Land-
straßen. Den meisten Dünger aber holt der Land-
mann aus der Stadt. Daselbst werden alle faulende
Materien mit der Sorgfalt aufbehalten, mit der man
sonst die Lebensmittel zu Rathe hält. Dieser gesam-
melte Unrath wird verkauft und theuer bezahlt. Es
giebt Häuser, die jährlich hundert Lire und drüber hier-
aus ziehen. Der Eigenthümer des Gartens, in dem
ich wohnte, hatte die Hälfte des Unraths von dem Ge-
fängniß der auf die Galeren verurtheilten Missethäter
für 300 Lire in jährlicher Pacht. Dieser Dünger
wird von dem Landvolke, fürnehmlich von den Gärt-
nern, in kleine Tonnen gefaßt, und auf Eseln nach den
Gärten gebracht. Damit wird nicht das noch unbe-
stellte Land gedüngt, sondern das schon gepflanzte Kü-
chengewächs um die Wurzeln herum angegossen.
Auch die jungen oder neugesetzten Orangenbäume wer-

den

Tagebuch von einer nach Nizza

anwendet. Der Landmann hat hier kein Vieh, als
etwa einen oder zwey Eſel, ſelten noch ein paar Ziegen;
eine Kuh iſt etwas ſehr ſeltenes: daher muß nothwen-
dig der Duͤnger ſelten ſeyn. Aber der Fleiß erſetzt
den Mangel. Alles was irgend von Unreinigkeit,
die in Faͤulniß uͤbergeht, in einem Hauſe faͤllt, wird
ſorgfaͤltig in große in die Erde eingegrabene Kruͤge ge-
ſammelt, dort mit Waſſer vermengt, und wenn es
auf einen gewiſſen Grad der Gaͤhrung gekommen iſt,
zum Begießen der Wurzeln der Gewaͤchſe gebraucht.

Gemeiniglich hat jeder an einen gangbaren Weg
ſtoßende Garten ein kleines, gegen den Weg offenes,
nach dem Garten aber ganz zugemauertes Haͤuschen,
deſſen ſich die Vorbeygehenden bey anſtoßender Noth-
durft bedienen koͤnnen. Dergleichen Haͤuschen ſind
nach Kaͤmpfers Berichte in Japan an allen Land-
ſtraßen. Den meiſten Duͤnger aber holt der Land-
mann aus der Stadt. Daſelbſt werden alle faulende
Materien mit der Sorgfalt aufbehalten, mit der man
ſonſt die Lebensmittel zu Rathe haͤlt. Dieſer geſam-
melte Unrath wird verkauft und theuer bezahlt. Es
giebt Haͤuſer, die jaͤhrlich hundert Lire und druͤber hier-
aus ziehen. Der Eigenthuͤmer des Gartens, in dem
ich wohnte, hatte die Haͤlfte des Unraths von dem Ge-
faͤngniß der auf die Galeren verurtheilten Miſſethaͤter
fuͤr 300 Lire in jaͤhrlicher Pacht. Dieſer Duͤnger
wird von dem Landvolke, fuͤrnehmlich von den Gaͤrt-
nern, in kleine Tonnen gefaßt, und auf Eſeln nach den
Gaͤrten gebracht. Damit wird nicht das noch unbe-
ſtellte Land geduͤngt, ſondern das ſchon gepflanzte Kuͤ-
chengewaͤchs um die Wurzeln herum angegoſſen.
Auch die jungen oder neugeſetzten Orangenbaͤume wer-

den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0222" n="202"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tagebuch von einer nach Nizza</hi></fw><lb/>
anwendet. Der Landmann hat hier kein Vieh, als<lb/>
etwa einen oder zwey E&#x017F;el, &#x017F;elten noch ein paar Ziegen;<lb/>
eine Kuh i&#x017F;t etwas &#x017F;ehr &#x017F;eltenes: daher muß nothwen-<lb/>
dig der Du&#x0364;nger &#x017F;elten &#x017F;eyn. Aber der Fleiß er&#x017F;etzt<lb/>
den Mangel. Alles was irgend von Unreinigkeit,<lb/>
die in Fa&#x0364;ulniß u&#x0364;bergeht, in einem Hau&#x017F;e fa&#x0364;llt, wird<lb/>
&#x017F;orgfa&#x0364;ltig in große in die Erde eingegrabene Kru&#x0364;ge ge-<lb/>
&#x017F;ammelt, dort mit Wa&#x017F;&#x017F;er vermengt, und wenn es<lb/>
auf einen gewi&#x017F;&#x017F;en Grad der Ga&#x0364;hrung gekommen i&#x017F;t,<lb/>
zum Begießen der Wurzeln der Gewa&#x0364;ch&#x017F;e gebraucht.</p><lb/>
        <p>Gemeiniglich hat jeder an einen gangbaren Weg<lb/>
&#x017F;toßende Garten ein kleines, gegen den Weg offenes,<lb/>
nach dem Garten aber ganz zugemauertes Ha&#x0364;uschen,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die Vorbeygehenden bey an&#x017F;toßender Noth-<lb/>
durft bedienen ko&#x0364;nnen. Dergleichen Ha&#x0364;uschen &#x017F;ind<lb/>
nach <hi rendition="#fr">Ka&#x0364;mpfers</hi> Berichte in <hi rendition="#fr">Japan</hi> an allen Land-<lb/>
&#x017F;traßen. Den mei&#x017F;ten Du&#x0364;nger aber holt der Land-<lb/>
mann aus der Stadt. Da&#x017F;elb&#x017F;t werden alle faulende<lb/>
Materien mit der Sorgfalt aufbehalten, mit der man<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t die Lebensmittel zu Rathe ha&#x0364;lt. Die&#x017F;er ge&#x017F;am-<lb/>
melte Unrath wird verkauft und theuer bezahlt. Es<lb/>
giebt Ha&#x0364;u&#x017F;er, die ja&#x0364;hrlich hundert Lire und dru&#x0364;ber hier-<lb/>
aus ziehen. Der Eigenthu&#x0364;mer des Gartens, in dem<lb/>
ich wohnte, hatte die Ha&#x0364;lfte des Unraths von dem Ge-<lb/>
fa&#x0364;ngniß der auf die Galeren verurtheilten Mi&#x017F;&#x017F;etha&#x0364;ter<lb/>
fu&#x0364;r 300 Lire in ja&#x0364;hrlicher Pacht. Die&#x017F;er Du&#x0364;nger<lb/>
wird von dem Landvolke, fu&#x0364;rnehmlich von den Ga&#x0364;rt-<lb/>
nern, in kleine Tonnen gefaßt, und auf E&#x017F;eln nach den<lb/>
Ga&#x0364;rten gebracht. Damit wird nicht das noch unbe-<lb/>
&#x017F;tellte Land gedu&#x0364;ngt, &#x017F;ondern das &#x017F;chon gepflanzte Ku&#x0364;-<lb/>
chengewa&#x0364;chs um die Wurzeln herum angego&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Auch die jungen oder neuge&#x017F;etzten Orangenba&#x0364;ume wer-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[202/0222] Tagebuch von einer nach Nizza anwendet. Der Landmann hat hier kein Vieh, als etwa einen oder zwey Eſel, ſelten noch ein paar Ziegen; eine Kuh iſt etwas ſehr ſeltenes: daher muß nothwen- dig der Duͤnger ſelten ſeyn. Aber der Fleiß erſetzt den Mangel. Alles was irgend von Unreinigkeit, die in Faͤulniß uͤbergeht, in einem Hauſe faͤllt, wird ſorgfaͤltig in große in die Erde eingegrabene Kruͤge ge- ſammelt, dort mit Waſſer vermengt, und wenn es auf einen gewiſſen Grad der Gaͤhrung gekommen iſt, zum Begießen der Wurzeln der Gewaͤchſe gebraucht. Gemeiniglich hat jeder an einen gangbaren Weg ſtoßende Garten ein kleines, gegen den Weg offenes, nach dem Garten aber ganz zugemauertes Haͤuschen, deſſen ſich die Vorbeygehenden bey anſtoßender Noth- durft bedienen koͤnnen. Dergleichen Haͤuschen ſind nach Kaͤmpfers Berichte in Japan an allen Land- ſtraßen. Den meiſten Duͤnger aber holt der Land- mann aus der Stadt. Daſelbſt werden alle faulende Materien mit der Sorgfalt aufbehalten, mit der man ſonſt die Lebensmittel zu Rathe haͤlt. Dieſer geſam- melte Unrath wird verkauft und theuer bezahlt. Es giebt Haͤuſer, die jaͤhrlich hundert Lire und druͤber hier- aus ziehen. Der Eigenthuͤmer des Gartens, in dem ich wohnte, hatte die Haͤlfte des Unraths von dem Ge- faͤngniß der auf die Galeren verurtheilten Miſſethaͤter fuͤr 300 Lire in jaͤhrlicher Pacht. Dieſer Duͤnger wird von dem Landvolke, fuͤrnehmlich von den Gaͤrt- nern, in kleine Tonnen gefaßt, und auf Eſeln nach den Gaͤrten gebracht. Damit wird nicht das noch unbe- ſtellte Land geduͤngt, ſondern das ſchon gepflanzte Kuͤ- chengewaͤchs um die Wurzeln herum angegoſſen. Auch die jungen oder neugeſetzten Orangenbaͤume wer- den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/222
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/222>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.