Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776.

152. Wenn manchmal ein böser Geist unter
guten kommt, so pflegts zu geschehen, daß die
Gegenden also untereinander verwechselt werden,
daß die guten kaum wissen, wo ihr Aufgang ist;
welches auch etlichemal geschehen ist, und habe es
mit angesehen, und auch von den Geistern, die
sich darüber beklagten, gehöret.

153. Es lassen sich bisweilen böse Geister,
zu den Gegenden des Himmes gewendet, sehen,
und sodann haben sie Erkänntnis und Empfindung
des Wahren, aber keine Neigung zum Guten,
dahero, so bald sie sich wieder rückwärts zu ihren
Gegenden wenden, sind sie in keiner Erkänntnis
und in keiner Empfindung des Wahren, und
sprechen: das Wahre, welches sie gehöret und
empfunden hätten, sey nicht wahr, sondern falsch,
sie wollen auch, daß das Falsche wahr sey: ich
bin, was diese Wendung betrift, unterrichtet
worden, daß bey den Bösen nur das Verstehen,
aber nicht das Wollen, auf diese Weise gewen-
det werden kann; und daß dieses vom Herrn
vorgesehen worden, zu dem Ende, damit ein je-
der das Wahre sehen und Erkennen kann, daß
es aber keiner aufnimmt, außer der im Guten
ist, weil das Gute es eben ist, welches das Wahre
aufnimmt, aber niemals ist es das Böse: ferner,
daß es auch eben so bey dem Menschen ist, darum,
daß er durch das Wahre gebessert werden kann,

152. Wenn manchmal ein boͤſer Geiſt unter
guten kommt, ſo pflegts zu geſchehen, daß die
Gegenden alſo untereinander verwechſelt werden,
daß die guten kaum wiſſen, wo ihr Aufgang iſt;
welches auch etlichemal geſchehen iſt, und habe es
mit angeſehen, und auch von den Geiſtern, die
ſich daruͤber beklagten, gehoͤret.

153. Es laſſen ſich bisweilen boͤſe Geiſter,
zu den Gegenden des Himmes gewendet, ſehen,
und ſodann haben ſie Erkaͤnntnis und Empfindung
des Wahren, aber keine Neigung zum Guten,
dahero, ſo bald ſie ſich wieder ruͤckwaͤrts zu ihren
Gegenden wenden, ſind ſie in keiner Erkaͤnntnis
und in keiner Empfindung des Wahren, und
ſprechen: das Wahre, welches ſie gehoͤret und
empfunden haͤtten, ſey nicht wahr, ſondern falſch,
ſie wollen auch, daß das Falſche wahr ſey: ich
bin, was dieſe Wendung betrift, unterrichtet
worden, daß bey den Boͤſen nur das Verſtehen,
aber nicht das Wollen, auf dieſe Weiſe gewen-
det werden kann; und daß dieſes vom Herrn
vorgeſehen worden, zu dem Ende, damit ein je-
der das Wahre ſehen und Erkennen kann, daß
es aber keiner aufnimmt, außer der im Guten
iſt, weil das Gute es eben iſt, welches das Wahre
aufnimmt, aber niemals iſt es das Boͤſe: ferner,
daß es auch eben ſo bey dem Menſchen iſt, darum,
daß er durch das Wahre gebeſſert werden kann,