"Noch von dem Schmerz durchdrungen, den wir alle bei dem Leichenbegängniß unsers Colle- gen, dessen entseelte Hülle Sie so ehrenvoll be- stattet, empfunden, bringe ich in Vorschlag, ein marmornes Denkmal zu errichten, welches die Gestalt Lepelletiers, wie Sie dieselbe auf dem Zuge zum Pantheon erblickten, auf die Nachwelt bringt, und ich wünsche, daß auf die Verferti- gung dieses Werks ein Preis gesetzt werde."
Dieser Vorschlag wurde angenommen.
Es ist bereits der ungünstigen Gesinnungen des Hofs zu Rom in Hinsicht, der in dieser Stadt befindlichen französischen Patrioten und beson- ders der Künstler, Erwähnung gethan. Die Frei- lassung Raters und Chinards ließ erwarten, daß ähnliche Verfolgungen unterbleiben würden. Aber die Ausführung des von David in Vorschlag ge- brachten Decrets zur Wegnahme des königlichen Wappens von der Academie und dem Pallast des Gesandten zu Rom, diente einem großen Fre-
Leben
ein Decret vom Convent als Tochter angenom- men.
Hierauf nahm David das Wort und ſagte:
„Noch von dem Schmerz durchdrungen, den wir alle bei dem Leichenbegaͤngniß unſers Colle- gen, deſſen entſeelte Huͤlle Sie ſo ehrenvoll be- ſtattet, empfunden, bringe ich in Vorſchlag, ein marmornes Denkmal zu errichten, welches die Geſtalt Lepelletiers, wie Sie dieſelbe auf dem Zuge zum Pantheon erblickten, auf die Nachwelt bringt, und ich wuͤnſche, daß auf die Verferti- gung dieſes Werks ein Preis geſetzt werde.“
Dieſer Vorſchlag wurde angenommen.
Es iſt bereits der unguͤnſtigen Geſinnungen des Hofs zu Rom in Hinſicht, der in dieſer Stadt befindlichen franzoͤſiſchen Patrioten und beſon- ders der Kuͤnſtler, Erwaͤhnung gethan. Die Frei- laſſung Raters und Chinards ließ erwarten, daß aͤhnliche Verfolgungen unterbleiben wuͤrden. Aber die Ausfuͤhrung des von David in Vorſchlag ge- brachten Decrets zur Wegnahme des koͤniglichen Wappens von der Academie und dem Pallaſt des Geſandten zu Rom, diente einem großen Fre-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0068"n="54"/><fwplace="top"type="header">Leben</fw><lb/>
ein Decret vom Convent als Tochter angenom-<lb/>
men.</p><lb/><p>Hierauf nahm David das Wort und ſagte:</p><lb/><p>„Noch von dem Schmerz durchdrungen, den<lb/>
wir alle bei dem Leichenbegaͤngniß unſers Colle-<lb/>
gen, deſſen entſeelte Huͤlle Sie ſo ehrenvoll be-<lb/>ſtattet, empfunden, bringe ich in Vorſchlag, ein<lb/>
marmornes Denkmal zu errichten, welches die<lb/>
Geſtalt Lepelletiers, wie Sie dieſelbe auf dem<lb/>
Zuge zum Pantheon erblickten, auf die Nachwelt<lb/>
bringt, und ich wuͤnſche, daß auf die Verferti-<lb/>
gung dieſes Werks ein Preis geſetzt werde.“</p><lb/><p>Dieſer Vorſchlag wurde angenommen.</p><lb/><p>Es iſt bereits der unguͤnſtigen Geſinnungen<lb/>
des Hofs zu Rom in Hinſicht, der in dieſer Stadt<lb/>
befindlichen franzoͤſiſchen Patrioten und beſon-<lb/>
ders der Kuͤnſtler, Erwaͤhnung gethan. Die Frei-<lb/>
laſſung Raters und Chinards ließ erwarten, daß<lb/>
aͤhnliche Verfolgungen unterbleiben wuͤrden. Aber<lb/>
die Ausfuͤhrung des von David in Vorſchlag ge-<lb/>
brachten Decrets zur Wegnahme des koͤniglichen<lb/>
Wappens von der Academie und dem Pallaſt<lb/>
des Geſandten zu Rom, diente einem großen Fre-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[54/0068]
Leben
ein Decret vom Convent als Tochter angenom-
men.
Hierauf nahm David das Wort und ſagte:
„Noch von dem Schmerz durchdrungen, den
wir alle bei dem Leichenbegaͤngniß unſers Colle-
gen, deſſen entſeelte Huͤlle Sie ſo ehrenvoll be-
ſtattet, empfunden, bringe ich in Vorſchlag, ein
marmornes Denkmal zu errichten, welches die
Geſtalt Lepelletiers, wie Sie dieſelbe auf dem
Zuge zum Pantheon erblickten, auf die Nachwelt
bringt, und ich wuͤnſche, daß auf die Verferti-
gung dieſes Werks ein Preis geſetzt werde.“
Dieſer Vorſchlag wurde angenommen.
Es iſt bereits der unguͤnſtigen Geſinnungen
des Hofs zu Rom in Hinſicht, der in dieſer Stadt
befindlichen franzoͤſiſchen Patrioten und beſon-
ders der Kuͤnſtler, Erwaͤhnung gethan. Die Frei-
laſſung Raters und Chinards ließ erwarten, daß
aͤhnliche Verfolgungen unterbleiben wuͤrden. Aber
die Ausfuͤhrung des von David in Vorſchlag ge-
brachten Decrets zur Wegnahme des koͤniglichen
Wappens von der Academie und dem Pallaſt
des Geſandten zu Rom, diente einem großen Fre-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/68>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.