Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

stritt. -- Eitelkeit, sagt' ich, verband uns viel-
leicht, und ich möchte jetzt hinzusetzen, daß ich
nicht mehr daran zweifle.

Erinnerst Du Dich noch des Tages, an wel-
chem zuerst aus einer langweiligen Bekanntschaft
unsre sogenannte Freundschaft entstand? -- Wir
waren auf einem Spatziergange, es war ein
schöner Tag, und wir bestiegen den Berg, auf
welchem schauerlich und wild die Ruinen eines
alten Schlosses liegen. -- Du klettertest mir
mit jugendlichem Muthe voran, um mich in
der Kühnheit zu übertreffen, und mein Wettei-
fer vermehrte sich mit Deiner Geschicklichkeit.
Wir standen oben, und sahen mit Entzücken in
die romantische Gegend hinab; ich hatte Dich
bewundert, aber Dir war es noch nicht genug,
Du stelltest Dich jetzt auf den äußersten Punkt
eines hervorragenden, zerbröckelten Gesteins, so
daß mir hinter Dir schwindelte. Ich sah Dich
frey in der Luft schweben, und eine unbegreif-
liche Lust ergriff mich, Dich von der Spitze des
Felsen in die Tiefe hinunterzustoßen; je mehr
ich mich dieser Begierde erwehren wollte, desto
heftiger ward sie in mir; endlich um mich selbst
zu überwältigen, riß ich Dich mit gewaltigen

Armen

ſtritt. — Eitelkeit, ſagt’ ich, verband uns viel-
leicht, und ich moͤchte jetzt hinzuſetzen, daß ich
nicht mehr daran zweifle.

Erinnerſt Du Dich noch des Tages, an wel-
chem zuerſt aus einer langweiligen Bekanntſchaft
unſre ſogenannte Freundſchaft entſtand? — Wir
waren auf einem Spatziergange, es war ein
ſchoͤner Tag, und wir beſtiegen den Berg, auf
welchem ſchauerlich und wild die Ruinen eines
alten Schloſſes liegen. — Du kletterteſt mir
mit jugendlichem Muthe voran, um mich in
der Kuͤhnheit zu uͤbertreffen, und mein Wettei-
fer vermehrte ſich mit Deiner Geſchicklichkeit.
Wir ſtanden oben, und ſahen mit Entzuͤcken in
die romantiſche Gegend hinab; ich hatte Dich
bewundert, aber Dir war es noch nicht genug,
Du ſtellteſt Dich jetzt auf den aͤußerſten Punkt
eines hervorragenden, zerbroͤckelten Geſteins, ſo
daß mir hinter Dir ſchwindelte. Ich ſah Dich
frey in der Luft ſchweben, und eine unbegreif-
liche Luſt ergriff mich, Dich von der Spitze des
Felſen in die Tiefe hinunterzuſtoßen; je mehr
ich mich dieſer Begierde erwehren wollte, deſto
heftiger ward ſie in mir; endlich um mich ſelbſt
zu uͤberwaͤltigen, riß ich Dich mit gewaltigen

Armen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0246" n="240"/>
&#x017F;tritt. &#x2014; Eitelkeit, &#x017F;agt&#x2019; ich, verband uns viel-<lb/>
leicht, und ich mo&#x0364;chte jetzt hinzu&#x017F;etzen, daß ich<lb/>
nicht mehr daran zweifle.</p><lb/>
          <p>Erinner&#x017F;t Du Dich noch des Tages, an wel-<lb/>
chem zuer&#x017F;t aus einer langweiligen Bekannt&#x017F;chaft<lb/>
un&#x017F;re <choice><sic>&#x017F;ogeuannte</sic><corr>&#x017F;ogenannte</corr></choice> Freund&#x017F;chaft ent&#x017F;tand? &#x2014; Wir<lb/>
waren auf einem Spatziergange, es war ein<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ner Tag, und wir be&#x017F;tiegen den Berg, auf<lb/>
welchem &#x017F;chauerlich und wild die Ruinen eines<lb/>
alten Schlo&#x017F;&#x017F;es liegen. &#x2014; Du kletterte&#x017F;t mir<lb/>
mit jugendlichem Muthe voran, um mich in<lb/>
der Ku&#x0364;hnheit zu u&#x0364;bertreffen, und mein Wettei-<lb/>
fer vermehrte &#x017F;ich mit Deiner Ge&#x017F;chicklichkeit.<lb/>
Wir &#x017F;tanden oben, und &#x017F;ahen mit Entzu&#x0364;cken in<lb/>
die romanti&#x017F;che Gegend hinab; ich hatte Dich<lb/>
bewundert, aber Dir war es noch nicht genug,<lb/>
Du &#x017F;tellte&#x017F;t Dich jetzt auf den a&#x0364;ußer&#x017F;ten Punkt<lb/>
eines hervorragenden, zerbro&#x0364;ckelten Ge&#x017F;teins, &#x017F;o<lb/>
daß mir hinter Dir &#x017F;chwindelte. Ich &#x017F;ah Dich<lb/>
frey in der Luft &#x017F;chweben, und eine unbegreif-<lb/>
liche Lu&#x017F;t ergriff mich, Dich von der Spitze des<lb/>
Fel&#x017F;en in die Tiefe hinunterzu&#x017F;toßen; je mehr<lb/>
ich mich die&#x017F;er Begierde erwehren wollte, de&#x017F;to<lb/>
heftiger ward &#x017F;ie in mir; endlich um mich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
zu u&#x0364;berwa&#x0364;ltigen, riß ich Dich mit gewaltigen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Armen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[240/0246] ſtritt. — Eitelkeit, ſagt’ ich, verband uns viel- leicht, und ich moͤchte jetzt hinzuſetzen, daß ich nicht mehr daran zweifle. Erinnerſt Du Dich noch des Tages, an wel- chem zuerſt aus einer langweiligen Bekanntſchaft unſre ſogenannte Freundſchaft entſtand? — Wir waren auf einem Spatziergange, es war ein ſchoͤner Tag, und wir beſtiegen den Berg, auf welchem ſchauerlich und wild die Ruinen eines alten Schloſſes liegen. — Du kletterteſt mir mit jugendlichem Muthe voran, um mich in der Kuͤhnheit zu uͤbertreffen, und mein Wettei- fer vermehrte ſich mit Deiner Geſchicklichkeit. Wir ſtanden oben, und ſahen mit Entzuͤcken in die romantiſche Gegend hinab; ich hatte Dich bewundert, aber Dir war es noch nicht genug, Du ſtellteſt Dich jetzt auf den aͤußerſten Punkt eines hervorragenden, zerbroͤckelten Geſteins, ſo daß mir hinter Dir ſchwindelte. Ich ſah Dich frey in der Luft ſchweben, und eine unbegreif- liche Luſt ergriff mich, Dich von der Spitze des Felſen in die Tiefe hinunterzuſtoßen; je mehr ich mich dieſer Begierde erwehren wollte, deſto heftiger ward ſie in mir; endlich um mich ſelbſt zu uͤberwaͤltigen, riß ich Dich mit gewaltigen Armen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/246
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/246>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.