Schwäche an ihm finden, die Sie bemerkt ha- ben wollen. Er ist für mich eine Kolossalstatue unter den gewöhnlichen Menschenbildern, ich finde stets in ihm einen Hauptgedanken und die- selbe erhabene Gemüthsstimmung; er versetzt mich jedesmal, oft wider meinen Willen in die seltsamsten Empfindungen, wie es sonst zuweilen wohl nur wunderbare Töne können, die unsre Seele gewaltsam nach dunklen, seltsamen Ge- genden entführen.
Wenn ich mich oft betrachte und mich stumm in Gedanken verliere, so möcht' ich ihn in man- chen Stunden für ein fremdes, übermenschliches Wesen halten, ich habe mir im Stillen manche wunderbare Träume ausgesponnen, die ich mich schämen würde, Ihnen so mit kaltem Blute niederzuschreiben, so sehr sie auch meine Phan- tasie gefangen halten. Er begegnet oft auf eine unbegreifliche Weise meinen Schwärmereyen mit einem einzigen Worte, das sie mir deutli- cher macht, und in ein helleres Licht stellt.
Neulich war ich durch seine Reden in eine ungewöhnlich feyerliche Stimmung versetzt, er
Schwaͤche an ihm finden, die Sie bemerkt ha- ben wollen. Er iſt fuͤr mich eine Koloſſalſtatue unter den gewoͤhnlichen Menſchenbildern, ich finde ſtets in ihm einen Hauptgedanken und die- ſelbe erhabene Gemuͤthsſtimmung; er verſetzt mich jedesmal, oft wider meinen Willen in die ſeltſamſten Empfindungen, wie es ſonſt zuweilen wohl nur wunderbare Toͤne koͤnnen, die unſre Seele gewaltſam nach dunklen, ſeltſamen Ge- genden entfuͤhren.
Wenn ich mich oft betrachte und mich ſtumm in Gedanken verliere, ſo moͤcht’ ich ihn in man- chen Stunden fuͤr ein fremdes, uͤbermenſchliches Weſen halten, ich habe mir im Stillen manche wunderbare Traͤume ausgeſponnen, die ich mich ſchaͤmen wuͤrde, Ihnen ſo mit kaltem Blute niederzuſchreiben, ſo ſehr ſie auch meine Phan- taſie gefangen halten. Er begegnet oft auf eine unbegreifliche Weiſe meinen Schwaͤrmereyen mit einem einzigen Worte, das ſie mir deutli- cher macht, und in ein helleres Licht ſtellt.
Neulich war ich durch ſeine Reden in eine ungewoͤhnlich feyerliche Stimmung verſetzt, er
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0317"n="311"/>
Schwaͤche an ihm finden, die Sie bemerkt ha-<lb/>
ben wollen. Er iſt fuͤr mich eine Koloſſalſtatue<lb/>
unter den gewoͤhnlichen Menſchenbildern, ich<lb/>
finde ſtets in ihm einen Hauptgedanken und die-<lb/>ſelbe erhabene Gemuͤthsſtimmung; er verſetzt<lb/>
mich jedesmal, oft wider meinen Willen in die<lb/>ſeltſamſten Empfindungen, wie es ſonſt zuweilen<lb/>
wohl nur wunderbare Toͤne koͤnnen, die unſre<lb/>
Seele gewaltſam nach dunklen, ſeltſamen Ge-<lb/>
genden entfuͤhren.</p><lb/><p>Wenn ich mich oft betrachte und mich ſtumm<lb/>
in Gedanken verliere, ſo moͤcht’ ich ihn in man-<lb/>
chen Stunden fuͤr ein fremdes, uͤbermenſchliches<lb/>
Weſen halten, ich habe mir im Stillen manche<lb/>
wunderbare Traͤume ausgeſponnen, die ich mich<lb/>ſchaͤmen wuͤrde, Ihnen ſo mit kaltem Blute<lb/>
niederzuſchreiben, ſo ſehr ſie auch meine Phan-<lb/>
taſie gefangen halten. Er begegnet oft auf eine<lb/>
unbegreifliche Weiſe meinen Schwaͤrmereyen<lb/>
mit einem einzigen Worte, das ſie mir deutli-<lb/>
cher macht, und in ein helleres Licht ſtellt.</p><lb/><p>Neulich war ich durch ſeine Reden in eine<lb/>
ungewoͤhnlich feyerliche Stimmung verſetzt, er<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[311/0317]
Schwaͤche an ihm finden, die Sie bemerkt ha-
ben wollen. Er iſt fuͤr mich eine Koloſſalſtatue
unter den gewoͤhnlichen Menſchenbildern, ich
finde ſtets in ihm einen Hauptgedanken und die-
ſelbe erhabene Gemuͤthsſtimmung; er verſetzt
mich jedesmal, oft wider meinen Willen in die
ſeltſamſten Empfindungen, wie es ſonſt zuweilen
wohl nur wunderbare Toͤne koͤnnen, die unſre
Seele gewaltſam nach dunklen, ſeltſamen Ge-
genden entfuͤhren.
Wenn ich mich oft betrachte und mich ſtumm
in Gedanken verliere, ſo moͤcht’ ich ihn in man-
chen Stunden fuͤr ein fremdes, uͤbermenſchliches
Weſen halten, ich habe mir im Stillen manche
wunderbare Traͤume ausgeſponnen, die ich mich
ſchaͤmen wuͤrde, Ihnen ſo mit kaltem Blute
niederzuſchreiben, ſo ſehr ſie auch meine Phan-
taſie gefangen halten. Er begegnet oft auf eine
unbegreifliche Weiſe meinen Schwaͤrmereyen
mit einem einzigen Worte, das ſie mir deutli-
cher macht, und in ein helleres Licht ſtellt.
Neulich war ich durch ſeine Reden in eine
ungewoͤhnlich feyerliche Stimmung verſetzt, er
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 311. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/317>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.