Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

in sich selber widersprechen? Die nichtswürdigste
Verbindung seelenloser Glieder, -- was giebt
Dir denn nun diesen feurigen Enthusiasmus für
Deine Meinung, wenn Du nichts mehr, als
diese verworfene Maschine bist? Und könntest
Du ihn ohne jene edlere Gefühle haben; so
wärst Du eben durch diese trunkene Schwär-
merey das verächtlichste unter allen denkbaren
Wesen.

Ueberlege, daß das Leben eines so reizbaren
Geistes, als der Deinige ist, nur einer magi-
schen Laterne gleicht, die an der Wand die bun-
ten Gegenstände abspiegelt, die ihr vorgehalten
werden: daß es nur Sinnenreiz ist, was aus
Dir spricht, nicht die innere, durch Gefühl und
Nachdenken gereifte Ueberzeugung. Gieb mir
wenigstens zu, daß dies möglich seyn kann,
und untersuche Dich genauer, und kehre zurück,
wenn Du es so findest. -- Ach es sind viel-
leicht nur die wiederholten Sprüche eines kal-
ten, verschlossenen Freundes, der mich aus
Deinem Herzen verdrängt hat, dessen Philoso-
phie nichts als ein blendendes Feuerwerk seyn
soll, das seine Eitelkeit seinen Freunden giebt,
und die Du, thörichter Jüngling, aus übel-

in ſich ſelber widerſprechen? Die nichtswuͤrdigſte
Verbindung ſeelenloſer Glieder, — was giebt
Dir denn nun dieſen feurigen Enthuſiasmus fuͤr
Deine Meinung, wenn Du nichts mehr, als
dieſe verworfene Maſchine biſt? Und koͤnnteſt
Du ihn ohne jene edlere Gefuͤhle haben; ſo
waͤrſt Du eben durch dieſe trunkene Schwaͤr-
merey das veraͤchtlichſte unter allen denkbaren
Weſen.

Ueberlege, daß das Leben eines ſo reizbaren
Geiſtes, als der Deinige iſt, nur einer magi-
ſchen Laterne gleicht, die an der Wand die bun-
ten Gegenſtaͤnde abſpiegelt, die ihr vorgehalten
werden: daß es nur Sinnenreiz iſt, was aus
Dir ſpricht, nicht die innere, durch Gefuͤhl und
Nachdenken gereifte Ueberzeugung. Gieb mir
wenigſtens zu, daß dies moͤglich ſeyn kann,
und unterſuche Dich genauer, und kehre zuruͤck,
wenn Du es ſo findeſt. — Ach es ſind viel-
leicht nur die wiederholten Spruͤche eines kal-
ten, verſchloſſenen Freundes, der mich aus
Deinem Herzen verdraͤngt hat, deſſen Philoſo-
phie nichts als ein blendendes Feuerwerk ſeyn
ſoll, das ſeine Eitelkeit ſeinen Freunden giebt,
und die Du, thoͤrichter Juͤngling, aus uͤbel-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0099" n="93"/>
in &#x017F;ich &#x017F;elber wider&#x017F;prechen? Die nichtswu&#x0364;rdig&#x017F;te<lb/>
Verbindung &#x017F;eelenlo&#x017F;er Glieder, &#x2014; was giebt<lb/>
Dir denn nun die&#x017F;en feurigen Enthu&#x017F;iasmus fu&#x0364;r<lb/>
Deine Meinung, wenn Du nichts mehr, als<lb/>
die&#x017F;e verworfene Ma&#x017F;chine bi&#x017F;t? Und ko&#x0364;nnte&#x017F;t<lb/>
Du ihn ohne jene edlere Gefu&#x0364;hle haben; &#x017F;o<lb/>
wa&#x0364;r&#x017F;t Du eben durch die&#x017F;e trunkene Schwa&#x0364;r-<lb/>
merey das vera&#x0364;chtlich&#x017F;te unter allen denkbaren<lb/>
We&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Ueberlege, daß das Leben eines &#x017F;o reizbaren<lb/>
Gei&#x017F;tes, als der Deinige i&#x017F;t, nur einer magi-<lb/>
&#x017F;chen Laterne gleicht, die an der Wand die bun-<lb/>
ten Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde ab&#x017F;piegelt, die ihr vorgehalten<lb/>
werden: daß es nur Sinnenreiz i&#x017F;t, was aus<lb/>
Dir &#x017F;pricht, nicht die innere, durch Gefu&#x0364;hl und<lb/>
Nachdenken gereifte Ueberzeugung. Gieb mir<lb/>
wenig&#x017F;tens zu, daß dies <hi rendition="#g">mo&#x0364;glich</hi> &#x017F;eyn kann,<lb/>
und unter&#x017F;uche Dich genauer, und kehre zuru&#x0364;ck,<lb/>
wenn Du es &#x017F;o finde&#x017F;t. &#x2014; Ach es &#x017F;ind viel-<lb/>
leicht nur die wiederholten Spru&#x0364;che eines kal-<lb/>
ten, ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Freundes, der <hi rendition="#g">mich</hi> aus<lb/>
Deinem Herzen verdra&#x0364;ngt hat, de&#x017F;&#x017F;en Philo&#x017F;o-<lb/>
phie nichts als ein blendendes Feuerwerk &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;oll, das &#x017F;eine Eitelkeit &#x017F;einen Freunden giebt,<lb/>
und die Du, tho&#x0364;richter Ju&#x0364;ngling, aus u&#x0364;bel-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[93/0099] in ſich ſelber widerſprechen? Die nichtswuͤrdigſte Verbindung ſeelenloſer Glieder, — was giebt Dir denn nun dieſen feurigen Enthuſiasmus fuͤr Deine Meinung, wenn Du nichts mehr, als dieſe verworfene Maſchine biſt? Und koͤnnteſt Du ihn ohne jene edlere Gefuͤhle haben; ſo waͤrſt Du eben durch dieſe trunkene Schwaͤr- merey das veraͤchtlichſte unter allen denkbaren Weſen. Ueberlege, daß das Leben eines ſo reizbaren Geiſtes, als der Deinige iſt, nur einer magi- ſchen Laterne gleicht, die an der Wand die bun- ten Gegenſtaͤnde abſpiegelt, die ihr vorgehalten werden: daß es nur Sinnenreiz iſt, was aus Dir ſpricht, nicht die innere, durch Gefuͤhl und Nachdenken gereifte Ueberzeugung. Gieb mir wenigſtens zu, daß dies moͤglich ſeyn kann, und unterſuche Dich genauer, und kehre zuruͤck, wenn Du es ſo findeſt. — Ach es ſind viel- leicht nur die wiederholten Spruͤche eines kal- ten, verſchloſſenen Freundes, der mich aus Deinem Herzen verdraͤngt hat, deſſen Philoſo- phie nichts als ein blendendes Feuerwerk ſeyn ſoll, das ſeine Eitelkeit ſeinen Freunden giebt, und die Du, thoͤrichter Juͤngling, aus uͤbel-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/99
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/99>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.