Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wand, er grinzte mich mit einem höhnischen
Lächeln an und drückte seine Faust gegen meine
Brust; es war mir unmöglich mich von ihm
loszumachen. Noch nie hab' ich ein so inniges
Entsetzen gefühlt, als in diesem Augenblicke:
ich wußte nicht mehr, welche verzerrte Gestalt
vor mir stand, ich war in Versuchung, laut
aufzuschreyen und zu singen, und aus einem
fast unwiderstehlichen Triebe Balders gräßliche
Possen nachzuahmen. Schon fühlt' ich wie mir
Sinne und Bewußtseyn vergingen, ich mußte
mich ganz sammeln, um im Stande zu seyn,
nach Hülfe zu rufen.

Mehrere Menschen mit großen Ruthen und
Knütteln traten herein. Balder ließ von mir
ab. Man schleppte ihn nach dem Winkel des
Zimmers und schloß ihn an den Block. Er
ließ alles ruhig geschehn und lächelte nur dazu;
als er sich aber festgeschlossen fühlte, brach seine
Wuth von neuem aus, er schleuderte sich wie
ein wildes Thier in den Ketten hin und wieder,
alle seine Sehnen und Muskeln waren ange-
spannt, sein Gesicht glühte, seine Augen waren
keine menschlichen. Er stemmte sich mit den Ket-
ten, um sich vom Blocke loszureißen, so daß

Wand, er grinzte mich mit einem hoͤhniſchen
Laͤcheln an und druͤckte ſeine Fauſt gegen meine
Bruſt; es war mir unmoͤglich mich von ihm
loszumachen. Noch nie hab' ich ein ſo inniges
Entſetzen gefuͤhlt, als in dieſem Augenblicke:
ich wußte nicht mehr, welche verzerrte Geſtalt
vor mir ſtand, ich war in Verſuchung, laut
aufzuſchreyen und zu ſingen, und aus einem
faſt unwiderſtehlichen Triebe Balders graͤßliche
Poſſen nachzuahmen. Schon fuͤhlt' ich wie mir
Sinne und Bewußtſeyn vergingen, ich mußte
mich ganz ſammeln, um im Stande zu ſeyn,
nach Huͤlfe zu rufen.

Mehrere Menſchen mit großen Ruthen und
Knuͤtteln traten herein. Balder ließ von mir
ab. Man ſchleppte ihn nach dem Winkel des
Zimmers und ſchloß ihn an den Block. Er
ließ alles ruhig geſchehn und laͤchelte nur dazu;
als er ſich aber feſtgeſchloſſen fuͤhlte, brach ſeine
Wuth von neuem aus, er ſchleuderte ſich wie
ein wildes Thier in den Ketten hin und wieder,
alle ſeine Sehnen und Muskeln waren ange-
ſpannt, ſein Geſicht gluͤhte, ſeine Augen waren
keine menſchlichen. Er ſtemmte ſich mit den Ket-
ten, um ſich vom Blocke loszureißen, ſo daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0361" n="354"/>
Wand, er grinzte mich mit einem ho&#x0364;hni&#x017F;chen<lb/>
La&#x0364;cheln an und dru&#x0364;ckte &#x017F;eine Fau&#x017F;t gegen meine<lb/>
Bru&#x017F;t; es war mir unmo&#x0364;glich mich von ihm<lb/>
loszumachen. Noch nie hab' ich ein &#x017F;o inniges<lb/>
Ent&#x017F;etzen gefu&#x0364;hlt, als in die&#x017F;em Augenblicke:<lb/>
ich wußte nicht mehr, welche verzerrte Ge&#x017F;talt<lb/>
vor mir &#x017F;tand, ich war in Ver&#x017F;uchung, laut<lb/>
aufzu&#x017F;chreyen und zu &#x017F;ingen, und aus einem<lb/>
fa&#x017F;t unwider&#x017F;tehlichen Triebe Balders gra&#x0364;ßliche<lb/>
Po&#x017F;&#x017F;en nachzuahmen. Schon fu&#x0364;hlt' ich wie mir<lb/>
Sinne und Bewußt&#x017F;eyn vergingen, ich mußte<lb/>
mich ganz &#x017F;ammeln, um im Stande zu &#x017F;eyn,<lb/>
nach Hu&#x0364;lfe zu rufen.</p><lb/>
          <p>Mehrere Men&#x017F;chen mit großen Ruthen und<lb/>
Knu&#x0364;tteln traten herein. Balder ließ von mir<lb/>
ab. Man &#x017F;chleppte ihn nach dem Winkel des<lb/>
Zimmers und &#x017F;chloß ihn an den Block. Er<lb/>
ließ alles ruhig ge&#x017F;chehn und la&#x0364;chelte nur dazu;<lb/>
als er &#x017F;ich aber fe&#x017F;tge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;hlte, brach &#x017F;eine<lb/>
Wuth von neuem aus, er &#x017F;chleuderte &#x017F;ich wie<lb/>
ein wildes Thier in den Ketten hin und wieder,<lb/>
alle &#x017F;eine Sehnen und Muskeln waren ange-<lb/>
&#x017F;pannt, &#x017F;ein Ge&#x017F;icht glu&#x0364;hte, &#x017F;eine Augen waren<lb/>
keine men&#x017F;chlichen. Er &#x017F;temmte &#x017F;ich mit den Ket-<lb/>
ten, um &#x017F;ich vom Blocke loszureißen, &#x017F;o daß<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[354/0361] Wand, er grinzte mich mit einem hoͤhniſchen Laͤcheln an und druͤckte ſeine Fauſt gegen meine Bruſt; es war mir unmoͤglich mich von ihm loszumachen. Noch nie hab' ich ein ſo inniges Entſetzen gefuͤhlt, als in dieſem Augenblicke: ich wußte nicht mehr, welche verzerrte Geſtalt vor mir ſtand, ich war in Verſuchung, laut aufzuſchreyen und zu ſingen, und aus einem faſt unwiderſtehlichen Triebe Balders graͤßliche Poſſen nachzuahmen. Schon fuͤhlt' ich wie mir Sinne und Bewußtſeyn vergingen, ich mußte mich ganz ſammeln, um im Stande zu ſeyn, nach Huͤlfe zu rufen. Mehrere Menſchen mit großen Ruthen und Knuͤtteln traten herein. Balder ließ von mir ab. Man ſchleppte ihn nach dem Winkel des Zimmers und ſchloß ihn an den Block. Er ließ alles ruhig geſchehn und laͤchelte nur dazu; als er ſich aber feſtgeſchloſſen fuͤhlte, brach ſeine Wuth von neuem aus, er ſchleuderte ſich wie ein wildes Thier in den Ketten hin und wieder, alle ſeine Sehnen und Muskeln waren ange- ſpannt, ſein Geſicht gluͤhte, ſeine Augen waren keine menſchlichen. Er ſtemmte ſich mit den Ket- ten, um ſich vom Blocke loszureißen, ſo daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/361
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/361>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.