um dergleichen allerliebste Seltsamkeiten vorzu- tragen: alle seine Nachahmer, selbst der Ban- dello nicht ausgenommen -- gar des ganz verun- glückten La Fontaine oder des neueren Casti zu geschweigen -- bleiben weit hinter ihm zurück, sei nun von Styl, Erfindung, oder Schmuck des Gegenstandes die Rede. Doch abgesehn da- von, muß ich bezweifeln, daß der Dekameron gebildeten und freundlichen Gemüthern wirklich anstößig sein könnte.
Diesen Zweifel verstehe ich nicht, sagte An- ton, da er das zartere Gemüth und die höhere Stimmung doch nur zu oft verletzt.
Wie man es eben nimmt, antwortete Man- fred. Wir stehn hier auf der Stelle, auf wel- cher sich der Dualismus unserer Natur und Empfindung am wunderbarsten, reichhaltigsten und grellsten offenbart. Sich den Witz und die Schalkheit der Natur im Heiligsten und Lieb- lichsten verschweigen wollen, ist vielleicht nur mög- lich, wenn man geradezu Karthäuser wird, und vom Schweigen und Verschweigen Profession macht. Wenn der Frühling sich mit allen sei- nen Schätzen aufthut, und die Blumen gedrängt um dich lachen, so kannst du dich in deiner rüh- renden Freude nicht erwehren, ihre Gestalten zu beobachten und manche Erinnerungen an diese zu knüpfen, ja selbst die holdselige Rose ruft dir erröthend die räthselhaften Reime alter Dichter entgegen, und sie wird dir darum nicht unlieber,
Einleitung.
um dergleichen allerliebſte Seltſamkeiten vorzu- tragen: alle ſeine Nachahmer, ſelbſt der Ban- dello nicht ausgenommen — gar des ganz verun- gluͤckten La Fontaine oder des neueren Caſti zu geſchweigen — bleiben weit hinter ihm zuruͤck, ſei nun von Styl, Erfindung, oder Schmuck des Gegenſtandes die Rede. Doch abgeſehn da- von, muß ich bezweifeln, daß der Dekameron gebildeten und freundlichen Gemuͤthern wirklich anſtoͤßig ſein koͤnnte.
Dieſen Zweifel verſtehe ich nicht, ſagte An- ton, da er das zartere Gemuͤth und die hoͤhere Stimmung doch nur zu oft verletzt.
Wie man es eben nimmt, antwortete Man- fred. Wir ſtehn hier auf der Stelle, auf wel- cher ſich der Dualismus unſerer Natur und Empfindung am wunderbarſten, reichhaltigſten und grellſten offenbart. Sich den Witz und die Schalkheit der Natur im Heiligſten und Lieb- lichſten verſchweigen wollen, iſt vielleicht nur moͤg- lich, wenn man geradezu Karthaͤuſer wird, und vom Schweigen und Verſchweigen Profeſſion macht. Wenn der Fruͤhling ſich mit allen ſei- nen Schaͤtzen aufthut, und die Blumen gedraͤngt um dich lachen, ſo kannſt du dich in deiner ruͤh- renden Freude nicht erwehren, ihre Geſtalten zu beobachten und manche Erinnerungen an dieſe zu knuͤpfen, ja ſelbſt die holdſelige Roſe ruft dir erroͤthend die raͤthſelhaften Reime alter Dichter entgegen, und ſie wird dir darum nicht unlieber,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0133"n="122"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Einleitung</hi>.</fw><lb/>
um dergleichen allerliebſte Seltſamkeiten vorzu-<lb/>
tragen: alle ſeine Nachahmer, ſelbſt der Ban-<lb/>
dello nicht ausgenommen — gar des ganz verun-<lb/>
gluͤckten La Fontaine oder des neueren Caſti zu<lb/>
geſchweigen — bleiben weit hinter ihm zuruͤck,<lb/>ſei nun von Styl, Erfindung, oder Schmuck<lb/>
des Gegenſtandes die Rede. Doch abgeſehn da-<lb/>
von, muß ich bezweifeln, daß der Dekameron<lb/>
gebildeten und freundlichen Gemuͤthern wirklich<lb/>
anſtoͤßig ſein koͤnnte.</p><lb/><p>Dieſen Zweifel verſtehe ich nicht, ſagte An-<lb/>
ton, da er das zartere Gemuͤth und die hoͤhere<lb/>
Stimmung doch nur zu oft verletzt.</p><lb/><p>Wie man es eben nimmt, antwortete Man-<lb/>
fred. Wir ſtehn hier auf der Stelle, auf wel-<lb/>
cher ſich der Dualismus unſerer Natur und<lb/>
Empfindung am wunderbarſten, reichhaltigſten<lb/>
und grellſten offenbart. Sich den Witz und die<lb/>
Schalkheit der Natur im Heiligſten und Lieb-<lb/>
lichſten verſchweigen wollen, iſt vielleicht nur moͤg-<lb/>
lich, wenn man geradezu Karthaͤuſer wird, und<lb/>
vom Schweigen und Verſchweigen Profeſſion<lb/>
macht. Wenn der Fruͤhling ſich mit allen ſei-<lb/>
nen Schaͤtzen aufthut, und die Blumen gedraͤngt<lb/>
um dich lachen, ſo kannſt du dich in deiner ruͤh-<lb/>
renden Freude nicht erwehren, ihre Geſtalten zu<lb/>
beobachten und manche Erinnerungen an dieſe<lb/>
zu knuͤpfen, ja ſelbſt die holdſelige Roſe ruft dir<lb/>
erroͤthend die raͤthſelhaften Reime alter Dichter<lb/>
entgegen, und ſie wird dir darum nicht unlieber,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[122/0133]
Einleitung.
um dergleichen allerliebſte Seltſamkeiten vorzu-
tragen: alle ſeine Nachahmer, ſelbſt der Ban-
dello nicht ausgenommen — gar des ganz verun-
gluͤckten La Fontaine oder des neueren Caſti zu
geſchweigen — bleiben weit hinter ihm zuruͤck,
ſei nun von Styl, Erfindung, oder Schmuck
des Gegenſtandes die Rede. Doch abgeſehn da-
von, muß ich bezweifeln, daß der Dekameron
gebildeten und freundlichen Gemuͤthern wirklich
anſtoͤßig ſein koͤnnte.
Dieſen Zweifel verſtehe ich nicht, ſagte An-
ton, da er das zartere Gemuͤth und die hoͤhere
Stimmung doch nur zu oft verletzt.
Wie man es eben nimmt, antwortete Man-
fred. Wir ſtehn hier auf der Stelle, auf wel-
cher ſich der Dualismus unſerer Natur und
Empfindung am wunderbarſten, reichhaltigſten
und grellſten offenbart. Sich den Witz und die
Schalkheit der Natur im Heiligſten und Lieb-
lichſten verſchweigen wollen, iſt vielleicht nur moͤg-
lich, wenn man geradezu Karthaͤuſer wird, und
vom Schweigen und Verſchweigen Profeſſion
macht. Wenn der Fruͤhling ſich mit allen ſei-
nen Schaͤtzen aufthut, und die Blumen gedraͤngt
um dich lachen, ſo kannſt du dich in deiner ruͤh-
renden Freude nicht erwehren, ihre Geſtalten zu
beobachten und manche Erinnerungen an dieſe
zu knuͤpfen, ja ſelbſt die holdſelige Roſe ruft dir
erroͤthend die raͤthſelhaften Reime alter Dichter
entgegen, und ſie wird dir darum nicht unlieber,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/133>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
