grämliche Mine und dein suchender umschauen- der Blick sagen mir nichts geringeres. Nun, wer ist denn deine Schöne? Klara? oder die junge anmuthige Gattinn? oder Manfreds Schwe- ster, Auguste? oder die liebenswürdige Schwie- germutter, die ihr alle lieber Emilie nennt, und die auch freundlich diesem Taufnamen entgegen horcht? oder liebst du sie gar alle?
Du bleibst ein Thor, fuhr Wilibald halb lachend auf, und ihr alle seid so seltsame liebe und unausstehliche Menschen, daß man eben so wenig ohne euch, als mit euch leben kann. In der Ferne sehn' ich mich nach euch allen und bin ungemuth, und in der Nähe ärgre ich mich über alle eure mannigfaltigen Thorheiten.
Nun, fragte Theodor, was hast du denn Großes an uns auszusetzen?
Du solltest mich nicht zu solchen Klagelie- dern auffordern, antwortete Wilibald: daß ihr alle immer nur so sehr vernünftig und geistreich seid, wo es nicht hin gehört, und niemals da, wo ihr Vernunft zeigen müßtet! da ist der Man- fred, der sich für einen Heros der Männlichkeit hält, welcher meint, sich und seine Empfindun- gen so ganz in der Gewalt zu haben, und sich heraus nimmt, jeden zu verachten, den irgend ein Kummer quält, und der doch selbst ohne alle Veranlassung so unerträglich melankolisch sein kann, daß er über die ganze Welt die Schul- tern zuckt, weil sie eben schwach genug ist, nur
Einleitung.
graͤmliche Mine und dein ſuchender umſchauen- der Blick ſagen mir nichts geringeres. Nun, wer iſt denn deine Schoͤne? Klara? oder die junge anmuthige Gattinn? oder Manfreds Schwe- ſter, Auguſte? oder die liebenswuͤrdige Schwie- germutter, die ihr alle lieber Emilie nennt, und die auch freundlich dieſem Taufnamen entgegen horcht? oder liebſt du ſie gar alle?
Du bleibſt ein Thor, fuhr Wilibald halb lachend auf, und ihr alle ſeid ſo ſeltſame liebe und unausſtehliche Menſchen, daß man eben ſo wenig ohne euch, als mit euch leben kann. In der Ferne ſehn' ich mich nach euch allen und bin ungemuth, und in der Naͤhe aͤrgre ich mich uͤber alle eure mannigfaltigen Thorheiten.
Nun, fragte Theodor, was haſt du denn Großes an uns auszuſetzen?
Du ſollteſt mich nicht zu ſolchen Klagelie- dern auffordern, antwortete Wilibald: daß ihr alle immer nur ſo ſehr vernuͤnftig und geiſtreich ſeid, wo es nicht hin gehoͤrt, und niemals da, wo ihr Vernunft zeigen muͤßtet! da iſt der Man- fred, der ſich fuͤr einen Heros der Maͤnnlichkeit haͤlt, welcher meint, ſich und ſeine Empfindun- gen ſo ganz in der Gewalt zu haben, und ſich heraus nimmt, jeden zu verachten, den irgend ein Kummer quaͤlt, und der doch ſelbſt ohne alle Veranlaſſung ſo unertraͤglich melankoliſch ſein kann, daß er uͤber die ganze Welt die Schul- tern zuckt, weil ſie eben ſchwach genug iſt, nur
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0063"n="52"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Einleitung</hi>.</fw><lb/>
graͤmliche Mine und dein ſuchender umſchauen-<lb/>
der Blick ſagen mir nichts geringeres. Nun,<lb/>
wer iſt denn deine Schoͤne? Klara? oder die<lb/>
junge anmuthige Gattinn? oder Manfreds Schwe-<lb/>ſter, Auguſte? oder die liebenswuͤrdige Schwie-<lb/>
germutter, die ihr alle lieber Emilie nennt, und<lb/>
die auch freundlich dieſem Taufnamen entgegen<lb/>
horcht? oder liebſt du ſie gar alle?</p><lb/><p>Du bleibſt ein Thor, fuhr Wilibald halb<lb/>
lachend auf, und ihr alle ſeid ſo ſeltſame liebe<lb/>
und unausſtehliche Menſchen, daß man eben ſo<lb/>
wenig ohne euch, als mit euch leben kann. In<lb/>
der Ferne ſehn' ich mich nach euch allen und bin<lb/>
ungemuth, und in der Naͤhe aͤrgre ich mich uͤber<lb/>
alle eure mannigfaltigen Thorheiten.</p><lb/><p>Nun, fragte Theodor, was haſt du denn<lb/>
Großes an uns auszuſetzen?</p><lb/><p>Du ſollteſt mich nicht zu ſolchen Klagelie-<lb/>
dern auffordern, antwortete Wilibald: daß ihr<lb/>
alle immer nur ſo ſehr vernuͤnftig und geiſtreich<lb/>ſeid, wo es nicht hin gehoͤrt, und niemals da,<lb/>
wo ihr Vernunft zeigen muͤßtet! da iſt der Man-<lb/>
fred, der ſich fuͤr einen Heros der Maͤnnlichkeit<lb/>
haͤlt, welcher meint, ſich und ſeine Empfindun-<lb/>
gen ſo ganz in der Gewalt zu haben, und ſich<lb/>
heraus nimmt, jeden zu verachten, den irgend<lb/>
ein Kummer quaͤlt, und der doch ſelbſt ohne alle<lb/>
Veranlaſſung ſo unertraͤglich melankoliſch ſein<lb/>
kann, daß er uͤber die ganze Welt die Schul-<lb/>
tern zuckt, weil ſie eben ſchwach genug iſt, nur<lb/></p></div></body></text></TEI>
[52/0063]
Einleitung.
graͤmliche Mine und dein ſuchender umſchauen-
der Blick ſagen mir nichts geringeres. Nun,
wer iſt denn deine Schoͤne? Klara? oder die
junge anmuthige Gattinn? oder Manfreds Schwe-
ſter, Auguſte? oder die liebenswuͤrdige Schwie-
germutter, die ihr alle lieber Emilie nennt, und
die auch freundlich dieſem Taufnamen entgegen
horcht? oder liebſt du ſie gar alle?
Du bleibſt ein Thor, fuhr Wilibald halb
lachend auf, und ihr alle ſeid ſo ſeltſame liebe
und unausſtehliche Menſchen, daß man eben ſo
wenig ohne euch, als mit euch leben kann. In
der Ferne ſehn' ich mich nach euch allen und bin
ungemuth, und in der Naͤhe aͤrgre ich mich uͤber
alle eure mannigfaltigen Thorheiten.
Nun, fragte Theodor, was haſt du denn
Großes an uns auszuſetzen?
Du ſollteſt mich nicht zu ſolchen Klagelie-
dern auffordern, antwortete Wilibald: daß ihr
alle immer nur ſo ſehr vernuͤnftig und geiſtreich
ſeid, wo es nicht hin gehoͤrt, und niemals da,
wo ihr Vernunft zeigen muͤßtet! da iſt der Man-
fred, der ſich fuͤr einen Heros der Maͤnnlichkeit
haͤlt, welcher meint, ſich und ſeine Empfindun-
gen ſo ganz in der Gewalt zu haben, und ſich
heraus nimmt, jeden zu verachten, den irgend
ein Kummer quaͤlt, und der doch ſelbſt ohne alle
Veranlaſſung ſo unertraͤglich melankoliſch ſein
kann, daß er uͤber die ganze Welt die Schul-
tern zuckt, weil ſie eben ſchwach genug iſt, nur
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/63>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.