bart. Nur ein solcher Engel von Frau kann mit ihm fertig werden, und mit ihm glücklich sein.
Fahre fort, sagte Theodor; und Friedrich, der sich mit ihm eingeschlossen hat.
O, ihr! -- sagte Wilibald, wärt ihr nur nicht sonst so gute Menschen, so sollte euch ein Verständiger wohl so abschildern können, daß ihr vielleicht in euch ginget, und ordentlicher und besser würdet. Dieser Friedrich, der immer in irgend einen Himmel verzückt ist, und den Tag für verloren hält, an welchem er nicht eine seiner verwirrten Begeisterungen erlebt hat, wie könnte er sein Talent und seine Kenntnisse brauchen, um etwas Edles hervor zu bringen, wenn er sich nicht so unbedingt diesem schwel- genden Müssiggange ergäbe. Auch erschrickt er alle Augenblick selbst in seinem bösen Gewissen, wenn er von diesem oder jenem thätigen Freunde hört, wenn er ihre Fortschritte gewahr wird. Will man nun recht von Herzen mit ihm zan- ken, so wirft er sich in seine vornehme hyper- poetische Stimmung, und beweist auch von oben herab, daß ihr andern die Taugenichtse seid, er aber bleibt der Weise und Thätige. Man soll seinem Freunde nichts Böses wünschen, aber so wie er sich nun, weiß Gott wegen welches raren Geheimnisses mit dem Manfred eingeschlossen hat, so wäre es mir doch vielleicht nicht ganz unlieb, wenn dieser die Gelegenheit der Einsam-
Einleitung.
bart. Nur ein ſolcher Engel von Frau kann mit ihm fertig werden, und mit ihm gluͤcklich ſein.
Fahre fort, ſagte Theodor; und Friedrich, der ſich mit ihm eingeſchloſſen hat.
O, ihr! — ſagte Wilibald, waͤrt ihr nur nicht ſonſt ſo gute Menſchen, ſo ſollte euch ein Verſtaͤndiger wohl ſo abſchildern koͤnnen, daß ihr vielleicht in euch ginget, und ordentlicher und beſſer wuͤrdet. Dieſer Friedrich, der immer in irgend einen Himmel verzuͤckt iſt, und den Tag fuͤr verloren haͤlt, an welchem er nicht eine ſeiner verwirrten Begeiſterungen erlebt hat, wie koͤnnte er ſein Talent und ſeine Kenntniſſe brauchen, um etwas Edles hervor zu bringen, wenn er ſich nicht ſo unbedingt dieſem ſchwel- genden Muͤſſiggange ergaͤbe. Auch erſchrickt er alle Augenblick ſelbſt in ſeinem boͤſen Gewiſſen, wenn er von dieſem oder jenem thaͤtigen Freunde hoͤrt, wenn er ihre Fortſchritte gewahr wird. Will man nun recht von Herzen mit ihm zan- ken, ſo wirft er ſich in ſeine vornehme hyper- poetiſche Stimmung, und beweiſt auch von oben herab, daß ihr andern die Taugenichtſe ſeid, er aber bleibt der Weiſe und Thaͤtige. Man ſoll ſeinem Freunde nichts Boͤſes wuͤnſchen, aber ſo wie er ſich nun, weiß Gott wegen welches raren Geheimniſſes mit dem Manfred eingeſchloſſen hat, ſo waͤre es mir doch vielleicht nicht ganz unlieb, wenn dieſer die Gelegenheit der Einſam-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0065"n="54"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Einleitung</hi>.</fw><lb/>
bart. Nur ein ſolcher Engel von Frau kann<lb/>
mit ihm fertig werden, und mit ihm gluͤcklich<lb/>ſein.</p><lb/><p>Fahre fort, ſagte Theodor; und Friedrich,<lb/>
der ſich mit ihm eingeſchloſſen hat.</p><lb/><p>O, ihr! —ſagte Wilibald, waͤrt ihr nur<lb/>
nicht ſonſt ſo gute Menſchen, ſo ſollte euch ein<lb/>
Verſtaͤndiger wohl ſo abſchildern koͤnnen, daß<lb/>
ihr vielleicht in euch ginget, und ordentlicher<lb/>
und beſſer wuͤrdet. Dieſer Friedrich, der immer<lb/>
in irgend einen Himmel verzuͤckt iſt, und den<lb/>
Tag fuͤr verloren haͤlt, an welchem er nicht<lb/>
eine ſeiner verwirrten Begeiſterungen erlebt hat,<lb/>
wie koͤnnte er ſein Talent und ſeine Kenntniſſe<lb/>
brauchen, um etwas Edles hervor zu bringen,<lb/>
wenn er ſich nicht ſo unbedingt dieſem ſchwel-<lb/>
genden Muͤſſiggange ergaͤbe. Auch erſchrickt er<lb/>
alle Augenblick ſelbſt in ſeinem boͤſen Gewiſſen,<lb/>
wenn er von dieſem oder jenem thaͤtigen Freunde<lb/>
hoͤrt, wenn er ihre Fortſchritte gewahr wird.<lb/>
Will man nun recht von Herzen mit ihm zan-<lb/>
ken, ſo wirft er ſich in ſeine vornehme hyper-<lb/>
poetiſche Stimmung, und beweiſt auch von oben<lb/>
herab, daß ihr andern die Taugenichtſe ſeid, er<lb/>
aber bleibt der Weiſe und Thaͤtige. Man ſoll<lb/>ſeinem Freunde nichts Boͤſes wuͤnſchen, aber ſo<lb/>
wie er ſich nun, weiß Gott wegen welches raren<lb/>
Geheimniſſes mit dem Manfred eingeſchloſſen<lb/>
hat, ſo waͤre es mir doch vielleicht nicht ganz<lb/>
unlieb, wenn dieſer die Gelegenheit der Einſam-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[54/0065]
Einleitung.
bart. Nur ein ſolcher Engel von Frau kann
mit ihm fertig werden, und mit ihm gluͤcklich
ſein.
Fahre fort, ſagte Theodor; und Friedrich,
der ſich mit ihm eingeſchloſſen hat.
O, ihr! — ſagte Wilibald, waͤrt ihr nur
nicht ſonſt ſo gute Menſchen, ſo ſollte euch ein
Verſtaͤndiger wohl ſo abſchildern koͤnnen, daß
ihr vielleicht in euch ginget, und ordentlicher
und beſſer wuͤrdet. Dieſer Friedrich, der immer
in irgend einen Himmel verzuͤckt iſt, und den
Tag fuͤr verloren haͤlt, an welchem er nicht
eine ſeiner verwirrten Begeiſterungen erlebt hat,
wie koͤnnte er ſein Talent und ſeine Kenntniſſe
brauchen, um etwas Edles hervor zu bringen,
wenn er ſich nicht ſo unbedingt dieſem ſchwel-
genden Muͤſſiggange ergaͤbe. Auch erſchrickt er
alle Augenblick ſelbſt in ſeinem boͤſen Gewiſſen,
wenn er von dieſem oder jenem thaͤtigen Freunde
hoͤrt, wenn er ihre Fortſchritte gewahr wird.
Will man nun recht von Herzen mit ihm zan-
ken, ſo wirft er ſich in ſeine vornehme hyper-
poetiſche Stimmung, und beweiſt auch von oben
herab, daß ihr andern die Taugenichtſe ſeid, er
aber bleibt der Weiſe und Thaͤtige. Man ſoll
ſeinem Freunde nichts Boͤſes wuͤnſchen, aber ſo
wie er ſich nun, weiß Gott wegen welches raren
Geheimniſſes mit dem Manfred eingeſchloſſen
hat, ſo waͤre es mir doch vielleicht nicht ganz
unlieb, wenn dieſer die Gelegenheit der Einſam-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/65>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.