Es ist, als wenn die Quellen schwiegen, Ihm dünkt, als dunkle Schatten stiegen, Und löschten des Waldes grüne Flammen, Es falten die Blumen den Putz zusammen.
Die freundlichen Blüthen sind nun fort, Und Früchte stehn an selbigem Ort; Die Nachtigall versteckt die Gesänge im Wald' Nur Echo durch die Einsamkeit schallt.
"Morgenröthe bist Du nach Haus gegangen? Ruft das Kind, und streckt die Händ' und weint; O komm', ich bin erlös't vom Bangen, Du wolltest mich mit goldnen Netzen fangen, Du hast es gewiß nicht böse gemeint.
Ich will mich gerne drein ergeben, Es kann und soll nicht anders seyn: Ich opfre Dir mein junges Leben, O, komm' zurück, Du Himmelsschein!"
Aber hoch und höher steigt das Licht, Und bescheint das thränende Gesicht; Die Nachtigall flieht waldwärts weiter, Quell wird zum Fluß und immer breiter.
Es iſt, als wenn die Quellen ſchwiegen, Ihm dünkt, als dunkle Schatten ſtiegen, Und löſchten des Waldes grüne Flammen, Es falten die Blumen den Putz zuſammen.
Die freundlichen Blüthen ſind nun fort, Und Früchte ſtehn an ſelbigem Ort; Die Nachtigall verſteckt die Geſänge im Wald' Nur Echo durch die Einſamkeit ſchallt.
»Morgenröthe biſt Du nach Haus gegangen? Ruft das Kind, und ſtreckt die Händ' und weint; O komm', ich bin erlöſ't vom Bangen, Du wollteſt mich mit goldnen Netzen fangen, Du haſt es gewiß nicht böſe gemeint.
Ich will mich gerne drein ergeben, Es kann und ſoll nicht anders ſeyn: Ich opfre Dir mein junges Leben, O, komm' zurück, Du Himmelsſchein!«
Aber hoch und höher ſteigt das Licht, Und beſcheint das thränende Geſicht; Die Nachtigall flieht waldwärts weiter, Quell wird zum Fluß und immer breiter.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0015"n="7"/><lgn="11"><l>Es iſt, als wenn die Quellen ſchwiegen,</l><lb/><l>Ihm dünkt, als dunkle Schatten ſtiegen,</l><lb/><l>Und löſchten des Waldes grüne Flammen,</l><lb/><l>Es falten die Blumen den Putz zuſammen.</l><lb/></lg><lgn="12"><l>Die freundlichen Blüthen ſind nun fort,</l><lb/><l>Und Früchte ſtehn an ſelbigem Ort;</l><lb/><l>Die Nachtigall verſteckt die Geſänge im Wald'</l><lb/><l>Nur Echo durch die Einſamkeit ſchallt.</l><lb/></lg><lgn="13"><l>»Morgenröthe biſt Du nach Haus gegangen?</l><lb/><l>Ruft das Kind, und ſtreckt die Händ' und weint;</l><lb/><l>O komm', ich bin erlöſ't vom Bangen,</l><lb/><l>Du wollteſt mich mit goldnen Netzen fangen,</l><lb/><l>Du haſt es gewiß nicht böſe gemeint.</l><lb/></lg><lgn="14"><l>Ich will mich gerne drein ergeben,</l><lb/><l>Es kann und ſoll nicht anders ſeyn:</l><lb/><l>Ich opfre Dir mein junges Leben,</l><lb/><l>O, komm' zurück, Du Himmelsſchein!«</l><lb/></lg><lgn="15"><l>Aber hoch und höher ſteigt das Licht,</l><lb/><l>Und beſcheint das thränende Geſicht;</l><lb/><l>Die Nachtigall flieht waldwärts weiter,</l><lb/><l>Quell wird zum Fluß und immer breiter.</l><lb/></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[7/0015]
Es iſt, als wenn die Quellen ſchwiegen,
Ihm dünkt, als dunkle Schatten ſtiegen,
Und löſchten des Waldes grüne Flammen,
Es falten die Blumen den Putz zuſammen.
Die freundlichen Blüthen ſind nun fort,
Und Früchte ſtehn an ſelbigem Ort;
Die Nachtigall verſteckt die Geſänge im Wald'
Nur Echo durch die Einſamkeit ſchallt.
»Morgenröthe biſt Du nach Haus gegangen?
Ruft das Kind, und ſtreckt die Händ' und weint;
O komm', ich bin erlöſ't vom Bangen,
Du wollteſt mich mit goldnen Netzen fangen,
Du haſt es gewiß nicht böſe gemeint.
Ich will mich gerne drein ergeben,
Es kann und ſoll nicht anders ſeyn:
Ich opfre Dir mein junges Leben,
O, komm' zurück, Du Himmelsſchein!«
Aber hoch und höher ſteigt das Licht,
Und beſcheint das thränende Geſicht;
Die Nachtigall flieht waldwärts weiter,
Quell wird zum Fluß und immer breiter.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/15>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.