sich an Liedern und aufgegebenen Räthseln. Jetzt ertrug Sternbald den Muthwillen der Poesie, die in alten Reimen die Reize der Liebsten lobpries: er stimmte mit ein, und verließ die blonde Emma niemals, wenig¬ stens mit den Augen.
Der Abend brach ein, in gespaltenen Schimmern floß das Abendroth durch den Wald, die lieblichste, stillste Luft umgab die Natur, und bewegte auch nicht die Blätter am Baume. Rudolf, dessen Phantasie im¬ mer geschäftig war, ließ nun eine lange Tafel bereiten, auf die eben so viele Blu¬ men als Speisen gesetzt wurden, dazwischen die Lichter, die kein Wind verlöschte, son¬ dern die ruhig fortbrannten, und einen zau¬ berischen, berauschenden Anblick gewährten. Man aß unter schallender Musik, dann wur¬ den die Tische aus einander geschoben, und umher zwischen den Bäumen vertheilt, die
ſich an Liedern und aufgegebenen Räthſeln. Jetzt ertrug Sternbald den Muthwillen der Poeſie, die in alten Reimen die Reize der Liebſten lobpries: er ſtimmte mit ein, und verließ die blonde Emma niemals, wenig¬ ſtens mit den Augen.
Der Abend brach ein, in geſpaltenen Schimmern floß das Abendroth durch den Wald, die lieblichſte, ſtillſte Luft umgab die Natur, und bewegte auch nicht die Blätter am Baume. Rudolf, deſſen Phantaſie im¬ mer geſchäftig war, ließ nun eine lange Tafel bereiten, auf die eben ſo viele Blu¬ men als Speiſen geſetzt wurden, dazwiſchen die Lichter, die kein Wind verlöſchte, ſon¬ dern die ruhig fortbrannten, und einen zau¬ beriſchen, berauſchenden Anblick gewährten. Man aß unter ſchallender Muſik, dann wur¬ den die Tiſche aus einander geſchoben, und umher zwiſchen den Bäumen vertheilt, die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0158"n="150"/>ſich an Liedern und aufgegebenen Räthſeln.<lb/>
Jetzt ertrug Sternbald den Muthwillen der<lb/>
Poeſie, die in alten Reimen die Reize der<lb/>
Liebſten lobpries: er ſtimmte mit ein, und<lb/>
verließ die blonde Emma niemals, wenig¬<lb/>ſtens mit den Augen.</p><lb/><p>Der Abend brach ein, in geſpaltenen<lb/>
Schimmern floß das Abendroth durch den<lb/>
Wald, die lieblichſte, ſtillſte Luft umgab die<lb/>
Natur, und bewegte auch nicht die Blätter<lb/>
am Baume. Rudolf, deſſen Phantaſie im¬<lb/>
mer geſchäftig war, ließ nun eine lange<lb/>
Tafel bereiten, auf die eben ſo viele Blu¬<lb/>
men als Speiſen geſetzt wurden, dazwiſchen<lb/>
die Lichter, die kein Wind verlöſchte, ſon¬<lb/>
dern die ruhig fortbrannten, und einen zau¬<lb/>
beriſchen, berauſchenden Anblick gewährten.<lb/>
Man aß unter ſchallender Muſik, dann wur¬<lb/>
den die Tiſche aus einander geſchoben, und<lb/>
umher zwiſchen den Bäumen vertheilt, die<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[150/0158]
ſich an Liedern und aufgegebenen Räthſeln.
Jetzt ertrug Sternbald den Muthwillen der
Poeſie, die in alten Reimen die Reize der
Liebſten lobpries: er ſtimmte mit ein, und
verließ die blonde Emma niemals, wenig¬
ſtens mit den Augen.
Der Abend brach ein, in geſpaltenen
Schimmern floß das Abendroth durch den
Wald, die lieblichſte, ſtillſte Luft umgab die
Natur, und bewegte auch nicht die Blätter
am Baume. Rudolf, deſſen Phantaſie im¬
mer geſchäftig war, ließ nun eine lange
Tafel bereiten, auf die eben ſo viele Blu¬
men als Speiſen geſetzt wurden, dazwiſchen
die Lichter, die kein Wind verlöſchte, ſon¬
dern die ruhig fortbrannten, und einen zau¬
beriſchen, berauſchenden Anblick gewährten.
Man aß unter ſchallender Muſik, dann wur¬
den die Tiſche aus einander geſchoben, und
umher zwiſchen den Bäumen vertheilt, die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/158>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.