Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vernähmen, aber der Klang verstummte wie¬
der. Seyd unverzagt, rief Ludoviko aus,
und thut, als wenn Ihr hier zu Hause wä¬
ret, ich stehe Euch für alles.

Der Pilgrim mußte nach dem Spring¬
brunnen, um seine Flasche mit Wasser zu
füllen, sie tranken alle nach der Reihe mit
großem Wohlbehagen. Der Abend ward
immer kühler, die Blumen dufteten süßer,
alle Erinnerungen wurden im Herzen ge¬
weckt. Du weißt nicht, mein lieber Roderi¬
go, fing Ludoviko von neuem an, daß ich jetzt
in Italien, in Rom wieder eine Liebe habe,
die mir mehr ist, als mir je eine gewesen
war. Ich verließ das schöne Land mit ei¬
nem gewissen Widerstreben, ich sah mit un¬
aussprechlicher Sehnsucht nach der Stadt zu¬
rück, weil Marie dort zurückblieb. Ich
habe sie erst seit Kurzem kennen gelernt,
und ich möchte Dir fast vorschlagen, gleich

vernähmen, aber der Klang verſtummte wie¬
der. Seyd unverzagt, rief Ludoviko aus,
und thut, als wenn Ihr hier zu Hauſe wä¬
ret, ich ſtehe Euch für alles.

Der Pilgrim mußte nach dem Spring¬
brunnen, um ſeine Flaſche mit Waſſer zu
füllen, ſie tranken alle nach der Reihe mit
großem Wohlbehagen. Der Abend ward
immer kühler, die Blumen dufteten ſüßer,
alle Erinnerungen wurden im Herzen ge¬
weckt. Du weißt nicht, mein lieber Roderi¬
go, fing Ludoviko von neuem an, daß ich jetzt
in Italien, in Rom wieder eine Liebe habe,
die mir mehr iſt, als mir je eine geweſen
war. Ich verließ das ſchöne Land mit ei¬
nem gewiſſen Widerſtreben, ich ſah mit un¬
ausſprechlicher Sehnſucht nach der Stadt zu¬
rück, weil Marie dort zurückblieb. Ich
habe ſie erſt ſeit Kurzem kennen gelernt,
und ich möchte Dir faſt vorſchlagen, gleich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0270" n="262"/>
vernähmen, aber der Klang ver&#x017F;tummte wie¬<lb/>
der. Seyd unverzagt, rief Ludoviko aus,<lb/>
und thut, als wenn Ihr hier zu Hau&#x017F;e wä¬<lb/>
ret, ich &#x017F;tehe Euch für alles.</p><lb/>
          <p>Der Pilgrim mußte nach dem Spring¬<lb/>
brunnen, um &#x017F;eine Fla&#x017F;che mit Wa&#x017F;&#x017F;er zu<lb/>
füllen, &#x017F;ie tranken alle nach der Reihe mit<lb/>
großem Wohlbehagen. Der Abend ward<lb/>
immer kühler, die Blumen dufteten &#x017F;üßer,<lb/>
alle Erinnerungen wurden im Herzen ge¬<lb/>
weckt. Du weißt nicht, mein lieber Roderi¬<lb/>
go, fing Ludoviko von neuem an, daß ich jetzt<lb/>
in Italien, in Rom wieder eine Liebe habe,<lb/>
die mir mehr i&#x017F;t, als mir je eine gewe&#x017F;en<lb/>
war. Ich verließ das &#x017F;chöne Land mit ei¬<lb/>
nem gewi&#x017F;&#x017F;en Wider&#x017F;treben, ich &#x017F;ah mit un¬<lb/>
aus&#x017F;prechlicher Sehn&#x017F;ucht nach der Stadt zu¬<lb/>
rück, weil <hi rendition="#g">Marie</hi> dort zurückblieb. Ich<lb/>
habe &#x017F;ie er&#x017F;t &#x017F;eit Kurzem kennen gelernt,<lb/>
und ich möchte Dir fa&#x017F;t vor&#x017F;chlagen, gleich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[262/0270] vernähmen, aber der Klang verſtummte wie¬ der. Seyd unverzagt, rief Ludoviko aus, und thut, als wenn Ihr hier zu Hauſe wä¬ ret, ich ſtehe Euch für alles. Der Pilgrim mußte nach dem Spring¬ brunnen, um ſeine Flaſche mit Waſſer zu füllen, ſie tranken alle nach der Reihe mit großem Wohlbehagen. Der Abend ward immer kühler, die Blumen dufteten ſüßer, alle Erinnerungen wurden im Herzen ge¬ weckt. Du weißt nicht, mein lieber Roderi¬ go, fing Ludoviko von neuem an, daß ich jetzt in Italien, in Rom wieder eine Liebe habe, die mir mehr iſt, als mir je eine geweſen war. Ich verließ das ſchöne Land mit ei¬ nem gewiſſen Widerſtreben, ich ſah mit un¬ ausſprechlicher Sehnſucht nach der Stadt zu¬ rück, weil Marie dort zurückblieb. Ich habe ſie erſt ſeit Kurzem kennen gelernt, und ich möchte Dir faſt vorſchlagen, gleich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/270
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/270>, abgerufen am 16.06.2024.