pelten und sprangen auf und ab, im Schwunge des Rocks ward das leichte, wohl¬ geformte Bein sichtbar, weiße Arme und Bu¬ sen, üppige Hüften, die das Gewand deckte und verrieth, zogen das Auge nach sich, und ver¬ wirrten es in dem fröhlichen Tumult. Laura und einige andre junge Mädchen waren aus¬ gelassen, wenn sie im Sprunge in den Arm ihres Tänzers flogen, hob dieser sie im Schwunge hoch, und in der Luft schwebend sangen sie Stellen aus Liebesliedern in die Musik hinein.
Der wilde bacchantische Taumel war be¬ schlossen, ein andrer Tanz, der Zärtlichkeit ausdrückte, wurde angeordnet, auch Lenore und Sternbald schlossen sich dem Reihen an. -- Eine sanfte Musik erklang, die Paare umschlangen sich und schwebten hin¬ auf und hinab, die Hände und Arme be¬ gegneten sich wieder, und Busen an Busen
pelten und ſprangen auf und ab, im Schwunge des Rocks ward das leichte, wohl¬ geformte Bein ſichtbar, weiße Arme und Bu¬ ſen, üppige Hüften, die das Gewand deckte und verrieth, zogen das Auge nach ſich, und ver¬ wirrten es in dem fröhlichen Tumult. Laura und einige andre junge Mädchen waren aus¬ gelaſſen, wenn ſie im Sprunge in den Arm ihres Tänzers flogen, hob dieſer ſie im Schwunge hoch, und in der Luft ſchwebend ſangen ſie Stellen aus Liebesliedern in die Muſik hinein.
Der wilde bacchantiſche Taumel war be¬ ſchloſſen, ein andrer Tanz, der Zärtlichkeit ausdrückte, wurde angeordnet, auch Lenore und Sternbald ſchloſſen ſich dem Reihen an. — Eine ſanfte Muſik erklang, die Paare umſchlangen ſich und ſchwebten hin¬ auf und hinab, die Hände und Arme be¬ gegneten ſich wieder, und Buſen an Buſen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0391"n="383"/>
pelten und ſprangen auf und ab, im<lb/>
Schwunge des Rocks ward das leichte, wohl¬<lb/>
geformte Bein ſichtbar, weiße Arme und Bu¬<lb/>ſen, üppige Hüften, die das Gewand deckte und<lb/>
verrieth, zogen das Auge nach ſich, und ver¬<lb/>
wirrten es in dem fröhlichen Tumult. Laura<lb/>
und einige andre junge Mädchen waren aus¬<lb/>
gelaſſen, wenn ſie im Sprunge in den Arm<lb/>
ihres Tänzers flogen, hob dieſer ſie im<lb/>
Schwunge hoch, und in der Luft ſchwebend<lb/>ſangen ſie Stellen aus Liebesliedern in die<lb/>
Muſik hinein.</p><lb/><p>Der wilde bacchantiſche Taumel war be¬<lb/>ſchloſſen, ein andrer Tanz, der Zärtlichkeit<lb/>
ausdrückte, wurde angeordnet, auch Lenore<lb/>
und Sternbald ſchloſſen ſich dem Reihen<lb/>
an. — Eine ſanfte Muſik erklang, die<lb/>
Paare umſchlangen ſich und ſchwebten hin¬<lb/>
auf und hinab, die Hände und Arme be¬<lb/>
gegneten ſich wieder, und Buſen an Buſen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[383/0391]
pelten und ſprangen auf und ab, im
Schwunge des Rocks ward das leichte, wohl¬
geformte Bein ſichtbar, weiße Arme und Bu¬
ſen, üppige Hüften, die das Gewand deckte und
verrieth, zogen das Auge nach ſich, und ver¬
wirrten es in dem fröhlichen Tumult. Laura
und einige andre junge Mädchen waren aus¬
gelaſſen, wenn ſie im Sprunge in den Arm
ihres Tänzers flogen, hob dieſer ſie im
Schwunge hoch, und in der Luft ſchwebend
ſangen ſie Stellen aus Liebesliedern in die
Muſik hinein.
Der wilde bacchantiſche Taumel war be¬
ſchloſſen, ein andrer Tanz, der Zärtlichkeit
ausdrückte, wurde angeordnet, auch Lenore
und Sternbald ſchloſſen ſich dem Reihen
an. — Eine ſanfte Muſik erklang, die
Paare umſchlangen ſich und ſchwebten hin¬
auf und hinab, die Hände und Arme be¬
gegneten ſich wieder, und Buſen an Buſen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 383. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/391>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.