Treuer, Gottlieb Samuel: Die Unveränderliche Tugend Des weyland Durchlauchtigsten Fürsten und Herren, Herren Anthon Ulrichs, Hertzoges zu Braunschweig und Lüneburg. Helmstedt, [1714].
hero waren wir auch erschrecket worden / allein das Verhängniß gab uns Zeit / uns wiederum zu erhohlen. Wir hatten Uhrsach einen neuen Muht zu schöpffen und die Hoffnung allmählich auffzurichten. Hingegen da ein Schlag dem andern folgete / verlohren wir alle Ruhe / und es fiel uns ohnmöglich / sie wiederum zu stande zu bringen. Da es uns bishero an Worten nie mahls gefehlet / so vergieng uns nun alle Lust zu reden / und wir sahen uns nur einander an / wenn eine betrübte Post nach der andern ausgebreitet wurde. Unsre Schmertzen waren zu groß / drum hemmeten sie die entkräfftete Zunge / und vieler Thränen verriehten / was sie zu verlieren fürchteten / aber nicht sagen konnten. Diese meinten / man könnte die Finsternißen der Sonnen nicht deutlicher / als im Wasser / und den Verlust bey dem Tode unvergleichlicher Fürsten nicht besser / als aus denen Thränen derer Unterthanen sehen. Also weineten sie / aber wie Solon, nicht so wol über das herannahende Ende ihres sterbenden Hertzogs / das der Natur unvermeydlich gehörte / als über ihre Thränen / daß sie vergeblich waren. Und das um so vielmehr / weil endlich der letzte Vorbote des Todes kam / und uns die ohne dem traurige Zeit durch die wieder Gewohnheit anhaltende Mattigkeit unsres Höchstgeliebtesten Landes-Vaters zu wahrhafften Marter-Wochen machte: Ich wills kurtz sagen: ER kam aufs Sterbe-Bette. Ihr / die ihr dieses leset / hemmet den Lauff eurer erregten Wehmuht, und beleydiget nicht die Standhafftigkeit meines im Tode getrosten Fürsten durch die Zaghafftigkeit eurer Thränen. Seine Tugend will zwar bewundert / aber nicht beweinet seyn / und ihr Zustand ist allemal höher gewesen / als daß sie diese Erniedrigung brauchen sollte. Viele waren begierig / denjenigen / den sie als einen so Großen Fürsten gebückt verehret hatten / nun als einen Menschen zu betrachten: aber solches fiel ihnen ohnmöglich; weil ER mitten in allen menschlichen Zufällen wieß / daß ER etwas Größers war / als ein Mensch. Eine Krone mag liegen / wo sie will / sie bleibt eine Krone und ihre Diamanten funcklen auch in der Finsterniß. Unser Großer Hertzog betratt die Gräntzen des Todes / aber unerschrokken / und mitten unter deßen Schrecklichkeiten blitzte der Muht eines Fürsten herfür / der auch im Tode mercken läst / daß ER gewohnt ist zu herrschen. Es ist nicht zu leugnen / wir haben niemahls vor diesem HERREN eine so große Angst gefunden / als wie wir hörten / daß der Kampff des Todes angehen sollte / und IHM niemahls etwas mit mehrerer Sehnsucht gewünschet / als eine glorwürdige Victorie. Denn wir wusten / daß in solchem Fall die größten Helden gebebt / und gekrönte Häupter geseufftzet / daß ein Hiskias gewinselt / ein Vespasianus wehmühtig worden / und die jenigen / welche denen Ungeheuern der Natur gewachsen gewesen / ihr Ende mit Ludovico dem XI. in Franckreich nicht ohne Entsetzen ansehen können. Wir meinten / daß hier mehr / als eine Schwürigkeit zu überwinden: Hier war ein so hohes Alter zu übersteigen: Hier war die Last der Regierung abzulegen: Hier war Hoheit und Glück zu verlassen: Hier war die Welt zu boden zu werffen: Hier hatte der Fürst und der Mensch in einer Persohn wieder Schwachheit / Glück / Welt und Tod zu kämpffen. Bey allen schienen ungeheuere Berge zu seyn / über die kaum ein Jonathan zu kommen fähig ist. Aber vergib uns / Großer Fürst / vergib uns / daß die Bestürtzung über deinen Zustand uns einen Theil von der Stärcke deiner Tugend hero waren wir auch erschrecket worden / allein das Verhängniß gab uns Zeit / uns wiederum zu erhohlen. Wir hatten Uhrsach einen neuen Muht zu schöpffen und die Hoffnung allmählich auffzurichten. Hingegen da ein Schlag dem andern folgete / verlohren wir alle Ruhe / und es fiel uns ohnmöglich / sie wiederum zu stande zu bringen. Da es uns bishero an Worten nie mahls gefehlet / so vergieng uns nun alle Lust zu reden / und wir sahen uns nur einander an / wenn eine betrübte Post nach der andern ausgebreitet wurde. Unsre Schmertzen waren zu groß / drum hemmeten sie die entkräfftete Zunge / und vieler Thränen verriehten / was sie zu verlieren fürchteten / aber nicht sagen konnten. Diese meinten / man könnte die Finsternißen der Sonnen nicht deutlicher / als im Wasser / und den Verlust bey dem Tode unvergleichlicher Fürsten nicht besser / als aus denen Thränen derer Unterthanen sehen. Also weineten sie / aber wie Solon, nicht so wol über das herannahende Ende ihres sterbenden Hertzogs / das der Natur unvermeydlich gehörte / als über ihre Thränen / daß sie vergeblich waren. Und das um so vielmehr / weil endlich der letzte Vorbote des Todes kam / und uns die ohne dem traurige Zeit durch die wieder Gewohnheit anhaltende Mattigkeit unsres Höchstgeliebtesten Landes-Vaters zu wahrhafften Marter-Wochen machte: Ich wills kurtz sagen: ER kam aufs Sterbe-Bette. Ihr / die ihr dieses leset / hemmet den Lauff eurer erregten Wehmuht, und beleydiget nicht die Standhafftigkeit meines im Tode getrosten Fürsten durch die Zaghafftigkeit eurer Thränen. Seine Tugend will zwar bewundert / aber nicht beweinet seyn / und ihr Zustand ist allemal höher gewesen / als daß sie diese Erniedrigung brauchen sollte. Viele waren begierig / denjenigen / den sie als einen so Großen Fürsten gebückt verehret hatten / nun als einen Menschen zu betrachten: aber solches fiel ihnen ohnmöglich; weil ER mitten in allen menschlichen Zufällen wieß / daß ER etwas Größers war / als ein Mensch. Eine Krone mag liegen / wo sie will / sie bleibt eine Krone und ihre Diamanten funcklen auch in der Finsterniß. Unser Großer Hertzog betratt die Gräntzen des Todes / aber unerschrokken / und mitten unter deßen Schrecklichkeiten blitzte der Muht eines Fürsten herfür / der auch im Tode mercken läst / daß ER gewohnt ist zu herrschen. Es ist nicht zu leugnen / wir haben niemahls vor diesem HERREN eine so große Angst gefunden / als wie wir hörten / daß der Kampff des Todes angehen sollte / und IHM niemahls etwas mit mehrerer Sehnsucht gewünschet / als eine glorwürdige Victorie. Denn wir wusten / daß in solchem Fall die größten Helden gebebt / und gekrönte Häupter geseufftzet / daß ein Hiskias gewinselt / ein Vespasianus wehmühtig worden / und die jenigen / welche denen Ungeheuern der Natur gewachsen gewesen / ihr Ende mit Ludovico dem XI. in Franckreich nicht ohne Entsetzen ansehen können. Wir meinten / daß hier mehr / als eine Schwürigkeit zu überwinden: Hier war ein so hohes Alter zu übersteigen: Hier war die Last der Regierung abzulegen: Hier war Hoheit und Glück zu verlassen: Hier war die Welt zu boden zu werffen: Hier hatte der Fürst und der Mensch in einer Persohn wieder Schwachheit / Glück / Welt und Tod zu kämpffen. Bey allen schienen ungeheuere Berge zu seyn / über die kaum ein Jonathan zu kommen fähig ist. Aber vergib uns / Großer Fürst / vergib uns / daß die Bestürtzung über deinen Zustand uns einen Theil von der Stärcke deiner Tugend <TEI> <text> <body> <p><pb facs="#f0010" n="10"/> hero waren wir auch erschrecket worden / allein das Verhängniß gab uns Zeit / uns wiederum zu erhohlen. Wir hatten Uhrsach einen neuen Muht zu schöpffen und die Hoffnung allmählich auffzurichten. Hingegen da ein Schlag dem andern folgete / verlohren wir alle Ruhe / und es fiel uns ohnmöglich / sie wiederum zu stande zu bringen. Da es uns bishero an Worten nie mahls gefehlet / so vergieng uns nun alle Lust zu reden / und wir sahen uns nur einander an / wenn eine betrübte Post nach der andern ausgebreitet wurde. Unsre Schmertzen waren zu groß / drum hemmeten sie die entkräfftete Zunge / und vieler Thränen verriehten / was sie zu verlieren fürchteten / aber nicht sagen konnten. Diese meinten / man könnte die Finsternißen der Sonnen nicht deutlicher / als im Wasser / und den Verlust bey dem Tode unvergleichlicher Fürsten nicht besser / als aus denen Thränen derer Unterthanen sehen. Also weineten sie / aber wie Solon, nicht so wol über das herannahende Ende ihres sterbenden Hertzogs / das der Natur unvermeydlich gehörte / als über ihre Thränen / daß sie vergeblich waren. Und das um so vielmehr / weil endlich der letzte Vorbote des Todes kam / und uns die ohne dem traurige Zeit durch die wieder Gewohnheit anhaltende Mattigkeit unsres Höchstgeliebtesten Landes-Vaters zu wahrhafften Marter-Wochen machte: Ich wills kurtz sagen: ER kam aufs Sterbe-Bette.</p> <p>Ihr / die ihr dieses leset / hemmet den Lauff eurer erregten Wehmuht, und beleydiget nicht die Standhafftigkeit meines im Tode getrosten Fürsten durch die Zaghafftigkeit eurer Thränen. Seine Tugend will zwar bewundert / aber nicht beweinet seyn / und ihr Zustand ist allemal höher gewesen / als daß sie diese Erniedrigung brauchen sollte. Viele waren begierig / denjenigen / den sie als einen so Großen Fürsten gebückt verehret hatten / nun als einen Menschen zu betrachten: aber solches fiel ihnen ohnmöglich; weil ER mitten in allen menschlichen Zufällen wieß / daß ER etwas Größers war / als ein Mensch. Eine Krone mag liegen / wo sie will / sie bleibt eine Krone und ihre Diamanten funcklen auch in der Finsterniß. Unser Großer Hertzog betratt die Gräntzen des Todes / aber unerschrokken / und mitten unter deßen Schrecklichkeiten blitzte der Muht eines Fürsten herfür / der auch im Tode mercken läst / daß ER gewohnt ist zu herrschen. Es ist nicht zu leugnen / wir haben niemahls vor diesem HERREN eine so große Angst gefunden / als wie wir hörten / daß der Kampff des Todes angehen sollte / und IHM niemahls etwas mit mehrerer Sehnsucht gewünschet / als eine glorwürdige Victorie. Denn wir wusten / daß in solchem Fall die größten Helden gebebt / und gekrönte Häupter geseufftzet / daß ein Hiskias gewinselt / ein Vespasianus wehmühtig worden / und die jenigen / welche denen Ungeheuern der Natur gewachsen gewesen / ihr Ende mit Ludovico dem XI. in Franckreich nicht ohne Entsetzen ansehen können. Wir meinten / daß hier mehr / als eine Schwürigkeit zu überwinden: Hier war ein so hohes Alter zu übersteigen: Hier war die Last der Regierung abzulegen: Hier war Hoheit und Glück zu verlassen: Hier war die Welt zu boden zu werffen: Hier hatte der Fürst und der Mensch in einer Persohn wieder Schwachheit / Glück / Welt und Tod zu kämpffen. Bey allen schienen ungeheuere Berge zu seyn / über die kaum ein Jonathan zu kommen fähig ist.</p> <p>Aber vergib uns / Großer Fürst / vergib uns / daß die Bestürtzung über deinen Zustand uns einen Theil von der Stärcke deiner Tugend </p> </body> </text> </TEI> [10/0010]
hero waren wir auch erschrecket worden / allein das Verhängniß gab uns Zeit / uns wiederum zu erhohlen. Wir hatten Uhrsach einen neuen Muht zu schöpffen und die Hoffnung allmählich auffzurichten. Hingegen da ein Schlag dem andern folgete / verlohren wir alle Ruhe / und es fiel uns ohnmöglich / sie wiederum zu stande zu bringen. Da es uns bishero an Worten nie mahls gefehlet / so vergieng uns nun alle Lust zu reden / und wir sahen uns nur einander an / wenn eine betrübte Post nach der andern ausgebreitet wurde. Unsre Schmertzen waren zu groß / drum hemmeten sie die entkräfftete Zunge / und vieler Thränen verriehten / was sie zu verlieren fürchteten / aber nicht sagen konnten. Diese meinten / man könnte die Finsternißen der Sonnen nicht deutlicher / als im Wasser / und den Verlust bey dem Tode unvergleichlicher Fürsten nicht besser / als aus denen Thränen derer Unterthanen sehen. Also weineten sie / aber wie Solon, nicht so wol über das herannahende Ende ihres sterbenden Hertzogs / das der Natur unvermeydlich gehörte / als über ihre Thränen / daß sie vergeblich waren. Und das um so vielmehr / weil endlich der letzte Vorbote des Todes kam / und uns die ohne dem traurige Zeit durch die wieder Gewohnheit anhaltende Mattigkeit unsres Höchstgeliebtesten Landes-Vaters zu wahrhafften Marter-Wochen machte: Ich wills kurtz sagen: ER kam aufs Sterbe-Bette.
Ihr / die ihr dieses leset / hemmet den Lauff eurer erregten Wehmuht, und beleydiget nicht die Standhafftigkeit meines im Tode getrosten Fürsten durch die Zaghafftigkeit eurer Thränen. Seine Tugend will zwar bewundert / aber nicht beweinet seyn / und ihr Zustand ist allemal höher gewesen / als daß sie diese Erniedrigung brauchen sollte. Viele waren begierig / denjenigen / den sie als einen so Großen Fürsten gebückt verehret hatten / nun als einen Menschen zu betrachten: aber solches fiel ihnen ohnmöglich; weil ER mitten in allen menschlichen Zufällen wieß / daß ER etwas Größers war / als ein Mensch. Eine Krone mag liegen / wo sie will / sie bleibt eine Krone und ihre Diamanten funcklen auch in der Finsterniß. Unser Großer Hertzog betratt die Gräntzen des Todes / aber unerschrokken / und mitten unter deßen Schrecklichkeiten blitzte der Muht eines Fürsten herfür / der auch im Tode mercken läst / daß ER gewohnt ist zu herrschen. Es ist nicht zu leugnen / wir haben niemahls vor diesem HERREN eine so große Angst gefunden / als wie wir hörten / daß der Kampff des Todes angehen sollte / und IHM niemahls etwas mit mehrerer Sehnsucht gewünschet / als eine glorwürdige Victorie. Denn wir wusten / daß in solchem Fall die größten Helden gebebt / und gekrönte Häupter geseufftzet / daß ein Hiskias gewinselt / ein Vespasianus wehmühtig worden / und die jenigen / welche denen Ungeheuern der Natur gewachsen gewesen / ihr Ende mit Ludovico dem XI. in Franckreich nicht ohne Entsetzen ansehen können. Wir meinten / daß hier mehr / als eine Schwürigkeit zu überwinden: Hier war ein so hohes Alter zu übersteigen: Hier war die Last der Regierung abzulegen: Hier war Hoheit und Glück zu verlassen: Hier war die Welt zu boden zu werffen: Hier hatte der Fürst und der Mensch in einer Persohn wieder Schwachheit / Glück / Welt und Tod zu kämpffen. Bey allen schienen ungeheuere Berge zu seyn / über die kaum ein Jonathan zu kommen fähig ist.
Aber vergib uns / Großer Fürst / vergib uns / daß die Bestürtzung über deinen Zustand uns einen Theil von der Stärcke deiner Tugend
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/treuer_tugend_1714 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/treuer_tugend_1714/10 |
| Zitationshilfe: | Treuer, Gottlieb Samuel: Die Unveränderliche Tugend Des weyland Durchlauchtigsten Fürsten und Herren, Herren Anthon Ulrichs, Hertzoges zu Braunschweig und Lüneburg. Helmstedt, [1714], S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/treuer_tugend_1714/10>, abgerufen am 23.11.2024. |
