nichts zuverläßiges sagen. Lyra trichordis, die Leyer mit 3 Saiten; quadrichordis, mit 4; hexachor- dis, mit 6, und septachordis, mit 7 Saiten.
Lyra Lesbia,
Die Lesbische Leyer, war ein mit 3 Saiten bezogenes Spiel- zeug des Arions, aus der Jnsel Lesbus.
Lyra octachordis,
Eine achtsaitige Leyer, oder mit 8 Saiten bezogenes Spielzeug, um sie von der Bauer-Leyer zu un- terscheiden, als welche nicht, wie diese, mit dem Bogen tractiret wird.
Lyra pagana s. rustica,
Bauren-Leyer, ist ein Jnstru- ment, darauf die 4 daran befind- lichen Saiten, stat des Bogens, von einem mit Harze bestrichenen Rade gerühret, und die Claviere mit der lincken Hand niederge- [Spaltenumbruch]
Lyr
druckt werden, da inzwischen die rechte das Rad mit einer Hand- habe herum drehet.
Lyra Pythagorae,
Hatte 8 Seiten und war wie ein Dreyfuß gestaltet.
Lyricen,
Einer, welcher eines von den vorherstehenden Jnstrumenten spielet, das Spielen selbst aber heißt Lyra canere, lyram pul- sare.
Lyricum carmen,
Ein Gedicht, wie es vor Zeiten in die Leyer mit abgesungen ward, und meist aus vermischten kur- tzen Versen bestund; heißt auch sonst Carmen melicum und mit einem Worte Oda, Melos &c.
Lyricus Poeta,
Wenn von den Lateinischen Poeten die Rede ist, so wird in- sonderheit Horatius dadurch ver- standen.
M.
[Spaltenumbruch]
Machicoter,
EJnen Vers alleine singen, nicht den Noten nach schlechtweg, sondern mit musicalischen Ziera- then und Läuffern, wie die Chora- listen an der lieben Frauen-Kir- chen zu Paris zu thun pflegen.
Machicots,
So werden die Choralisten an der lieben Frauen-Kirche in Paris genennet.
Machine Espagnol,
Nennet man auf der Reit- schul Spanische Reuter, welches nichts anders ist, denn ein starck [Spaltenumbruch]
Eisen, welches auf beyden Sei- ten gebogene hohe Stangen hat, an welchen oben eiserne Ringe sind, durch welche man die Nase- Band-Zügel stecken und fest ma- chen kan. Dis Eisen wird nun in einem Sattel fest eingemacht, weil es grosse Gewalt leiden muß. Wenn man nun ein jung Pferd drein spannen will, muß man ihm diesen Sattel auflegen, und fest angürten, auch dem Pferde ein Hinterzeug anthun, hernach nimmt man die beyde Naseband- Zügel, und schnallt sie an die beyde eiserne krumme Stangen (welche sonst Arme genennet wer-
den)
[Spaltenumbruch]
Lyr
nichts zuverlaͤßiges ſagen. Lyra trichordis, die Leyer mit 3 Saiten; quadrichordis, mit 4; hexachor- dis, mit 6, und ſeptachordis, mit 7 Saiten.
Lyra Lesbia,
Die Lesbiſche Leyer, war ein mit 3 Saiten bezogenes Spiel- zeug des Arions, aus der Jnſel Lesbus.
Lyra octachordis,
Eine achtſaitige Leyer, oder mit 8 Saiten bezogenes Spielzeug, um ſie von der Bauer-Leyer zu un- terſcheiden, als welche nicht, wie dieſe, mit dem Bogen tractiret wird.
Lyra pagana ſ. ruſtica,
Bauren-Leyer, iſt ein Jnſtru- ment, darauf die 4 daran befind- lichen Saiten, ſtat des Bogens, von einem mit Harze beſtrichenen Rade geruͤhret, und die Claviere mit der lincken Hand niederge- [Spaltenumbruch]
Lyr
druckt werden, da inzwiſchen die rechte das Rad mit einer Hand- habe herum drehet.
Lyra Pythagoræ,
Hatte 8 Seiten und war wie ein Dreyfuß geſtaltet.
Lyricen,
Einer, welcher eines von den vorherſtehenden Jnſtrumenten ſpielet, das Spielen ſelbſt aber heißt Lyra canere, lyram pul- ſare.
Lyricum carmen,
Ein Gedicht, wie es vor Zeiten in die Leyer mit abgeſungen ward, und meiſt aus vermiſchten kur- tzen Verſen beſtund; heißt auch ſonſt Carmen melicum und mit einem Worte Oda, Melos &c.
Lyricus Poëta,
Wenn von den Lateiniſchen Poeten die Rede iſt, ſo wird in- ſonderheit Horatius dadurch ver- ſtanden.
M.
[Spaltenumbruch]
Machicoter,
EJnen Vers alleine ſingen, nicht den Noten nach ſchlechtweg, ſondern mit muſicaliſchen Ziera- then und Laͤuffern, wie die Chora- liſten an der lieben Frauen-Kir- chen zu Paris zu thun pflegen.
Machicots,
So werden die Choraliſten an der lieben Frauen-Kirche in Paris genennet.
Machine Eſpagnol,
Nennet man auf der Reit- ſchul Spaniſche Reuter, welches nichts anders iſt, denn ein ſtarck [Spaltenumbruch]
Eiſen, welches auf beyden Sei- ten gebogene hohe Stangen hat, an welchen oben eiſerne Ringe ſind, durch welche man die Naſe- Band-Zuͤgel ſtecken und feſt ma- chen kan. Dis Eiſen wird nun in einem Sattel feſt eingemacht, weil es groſſe Gewalt leiden muß. Wenn man nun ein jung Pferd drein ſpannen will, muß man ihm dieſen Sattel auflegen, und feſt anguͤrten, auch dem Pferde ein Hinterzeug anthun, hernach nimmt man die beyde Naſeband- Zuͤgel, und ſchnallt ſie an die beyde eiſerne krumme Stangen (welche ſonſt Arme genennet wer-
den)
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0716"/><cbn="1391"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#g">Lyr</hi></hi></fw><lb/>
nichts zuverlaͤßiges ſagen. <hirendition="#aq">Lyra<lb/>
trichordis,</hi> die Leyer mit 3 Saiten;<lb/><hirendition="#aq">quadrichordis,</hi> mit 4; <hirendition="#aq">hexachor-<lb/>
dis,</hi> mit 6, und <hirendition="#aq">ſeptachordis,</hi> mit<lb/>
7 Saiten.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Lyra Lesbia,</hi></hi></head><lb/><p>Die Lesbiſche Leyer, war ein<lb/>
mit 3 Saiten bezogenes Spiel-<lb/>
zeug des Arions, aus der Jnſel<lb/><hirendition="#aq">Lesbus.</hi></p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Lyra octachordis,</hi></hi></head><lb/><p>Eine achtſaitige Leyer, oder mit<lb/>
8 Saiten bezogenes Spielzeug,<lb/>
um ſie von der Bauer-Leyer zu un-<lb/>
terſcheiden, als welche nicht, wie<lb/>
dieſe, mit dem Bogen tractiret<lb/>
wird.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Lyra pagana ſ. ruſtica,</hi></hi></head><lb/><p>Bauren-Leyer, iſt ein Jnſtru-<lb/>
ment, darauf die 4 daran befind-<lb/>
lichen Saiten, ſtat des Bogens,<lb/>
von einem mit Harze beſtrichenen<lb/>
Rade geruͤhret, und die Claviere<lb/>
mit der lincken Hand niederge-<lb/><cbn="1392"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#g">Lyr</hi></hi></fw><lb/>
druckt werden, da inzwiſchen die<lb/>
rechte das Rad mit einer Hand-<lb/>
habe herum drehet.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Lyra Pythagoræ,</hi></hi></head><lb/><p>Hatte 8 Seiten und war wie<lb/>
ein Dreyfuß geſtaltet.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Lyricen,</hi></hi></head><lb/><p>Einer, welcher eines von den<lb/>
vorherſtehenden Jnſtrumenten<lb/>ſpielet, das Spielen ſelbſt aber<lb/>
heißt <hirendition="#aq">Lyra canere, lyram pul-<lb/>ſare.</hi></p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Lyricum carmen,</hi></hi></head><lb/><p>Ein Gedicht, wie es vor Zeiten<lb/>
in die Leyer mit abgeſungen ward,<lb/>
und meiſt aus vermiſchten kur-<lb/>
tzen Verſen beſtund; heißt auch<lb/>ſonſt <hirendition="#aq">Carmen melicum</hi> und mit<lb/>
einem Worte <hirendition="#aq">Oda, Melos &c.</hi></p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Lyricus Poëta,</hi></hi></head><lb/><p>Wenn von den Lateiniſchen<lb/>
Poeten die Rede iſt, ſo wird in-<lb/>ſonderheit <hirendition="#aq">Horatius</hi> dadurch ver-<lb/>ſtanden.</p></div></div><lb/><divn="1"><head><hirendition="#fr">M.</hi></head><lb/><cb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Machicoter,</hi></hi></head><lb/><p><hirendition="#in">E</hi>Jnen Vers alleine ſingen, nicht<lb/>
den Noten nach ſchlechtweg,<lb/>ſondern mit muſicaliſchen Ziera-<lb/>
then und Laͤuffern, wie die Chora-<lb/>
liſten an der lieben Frauen-Kir-<lb/>
chen zu Paris zu thun pflegen.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Machicots,</hi></hi></head><lb/><p>So werden die Choraliſten an<lb/>
der lieben Frauen-Kirche in Paris<lb/>
genennet.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Machine Eſpagnol,</hi></hi></head><lb/><p>Nennet man auf der Reit-<lb/>ſchul Spaniſche Reuter, welches<lb/>
nichts anders iſt, denn ein ſtarck<lb/><cb/>
Eiſen, welches auf beyden Sei-<lb/>
ten gebogene hohe Stangen hat,<lb/>
an welchen oben eiſerne Ringe<lb/>ſind, durch welche man die Naſe-<lb/>
Band-Zuͤgel ſtecken und feſt ma-<lb/>
chen kan. Dis Eiſen wird nun in<lb/>
einem Sattel feſt eingemacht,<lb/>
weil es groſſe Gewalt leiden muß.<lb/>
Wenn man nun ein jung Pferd<lb/>
drein ſpannen will, muß man<lb/>
ihm dieſen Sattel auflegen, und<lb/>
feſt anguͤrten, auch dem Pferde<lb/>
ein Hinterzeug anthun, hernach<lb/>
nimmt man die beyde Naſeband-<lb/>
Zuͤgel, und ſchnallt ſie an die<lb/>
beyde eiſerne krumme Stangen<lb/>
(welche ſonſt Arme genennet wer-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">den)</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[0716]
Lyr
Lyr
nichts zuverlaͤßiges ſagen. Lyra
trichordis, die Leyer mit 3 Saiten;
quadrichordis, mit 4; hexachor-
dis, mit 6, und ſeptachordis, mit
7 Saiten.
Lyra Lesbia,
Die Lesbiſche Leyer, war ein
mit 3 Saiten bezogenes Spiel-
zeug des Arions, aus der Jnſel
Lesbus.
Lyra octachordis,
Eine achtſaitige Leyer, oder mit
8 Saiten bezogenes Spielzeug,
um ſie von der Bauer-Leyer zu un-
terſcheiden, als welche nicht, wie
dieſe, mit dem Bogen tractiret
wird.
Lyra pagana ſ. ruſtica,
Bauren-Leyer, iſt ein Jnſtru-
ment, darauf die 4 daran befind-
lichen Saiten, ſtat des Bogens,
von einem mit Harze beſtrichenen
Rade geruͤhret, und die Claviere
mit der lincken Hand niederge-
druckt werden, da inzwiſchen die
rechte das Rad mit einer Hand-
habe herum drehet.
Lyra Pythagoræ,
Hatte 8 Seiten und war wie
ein Dreyfuß geſtaltet.
Lyricen,
Einer, welcher eines von den
vorherſtehenden Jnſtrumenten
ſpielet, das Spielen ſelbſt aber
heißt Lyra canere, lyram pul-
ſare.
Lyricum carmen,
Ein Gedicht, wie es vor Zeiten
in die Leyer mit abgeſungen ward,
und meiſt aus vermiſchten kur-
tzen Verſen beſtund; heißt auch
ſonſt Carmen melicum und mit
einem Worte Oda, Melos &c.
Lyricus Poëta,
Wenn von den Lateiniſchen
Poeten die Rede iſt, ſo wird in-
ſonderheit Horatius dadurch ver-
ſtanden.
M.
Machicoter,
EJnen Vers alleine ſingen, nicht
den Noten nach ſchlechtweg,
ſondern mit muſicaliſchen Ziera-
then und Laͤuffern, wie die Chora-
liſten an der lieben Frauen-Kir-
chen zu Paris zu thun pflegen.
Machicots,
So werden die Choraliſten an
der lieben Frauen-Kirche in Paris
genennet.
Machine Eſpagnol,
Nennet man auf der Reit-
ſchul Spaniſche Reuter, welches
nichts anders iſt, denn ein ſtarck
Eiſen, welches auf beyden Sei-
ten gebogene hohe Stangen hat,
an welchen oben eiſerne Ringe
ſind, durch welche man die Naſe-
Band-Zuͤgel ſtecken und feſt ma-
chen kan. Dis Eiſen wird nun in
einem Sattel feſt eingemacht,
weil es groſſe Gewalt leiden muß.
Wenn man nun ein jung Pferd
drein ſpannen will, muß man
ihm dieſen Sattel auflegen, und
feſt anguͤrten, auch dem Pferde
ein Hinterzeug anthun, hernach
nimmt man die beyde Naſeband-
Zuͤgel, und ſchnallt ſie an die
beyde eiſerne krumme Stangen
(welche ſonſt Arme genennet wer-
den)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/716>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
