hellte Seele faßt es würdig auf. Gott gesegne es Ihnen und den Ihrigen! Und gesegne Ihnen Ihre B.s! Gewiß Ihre Sie ehrende treue Friederike Varnhagen.
Ich muß Ihnen auch noch sagen, wie Varnh. Ihren Brief bewundert hat! Weil Sie ihn so nicht kennen. Ihr Stil, Sie, Ihre Handschrift, alles was sie ausdrücken: ist mir nur Eins. Glimpf, edel; rein, heiter, glücklich; richtig, harmonisch. Natürlich, wohlthuend!
An Varnhagen, in München.
Berlin, Donnerstag den 23. August 1827.
Nach bedeutender Nachtkühle so eben ein Regen; vor- her Sonne, wolkig, halb hell. Wie du's verlassen hast. Es ist bald halb 11.
Ich schlief wegen genossenem Kaffee -- glaub' ich -- nur sehr spät ein; untersuchte, weil ich wußte, daß du fuhrst, oft das Wetter: gegen 2 war es wahrlich winterkalt. Ich konnte nicht berechnen, theurer August, wo du bist, weil ich von Leip- zig nach Nürnberg nicht kenne. Um 9 Uhr als ich aufgestan- den war, nahm ich meine alte Kriegeskarte, die von Anno 13, und sah da nach, wo Nürnberg ist; -- daß du des Nachts die schönsten Gegenden nicht siehst, hatte man mir erst gestern wieder in Erinnrung gebracht; das war mir fatal. Vielleicht kommt heute ein Brief von dir.
Vorgestern war ich mit meinen Damen, die es noch nicht gesehn hatten, in Charlottenburg, anstatt in Friedrichsfelde; auch mir war es des Steinpflasters halber ganz recht. Wie
freuten
hellte Seele faßt es würdig auf. Gott geſegne es Ihnen und den Ihrigen! Und geſegne Ihnen Ihre B.s! Gewiß Ihre Sie ehrende treue Friederike Varnhagen.
Ich muß Ihnen auch noch ſagen, wie Varnh. Ihren Brief bewundert hat! Weil Sie ihn ſo nicht kennen. Ihr Stil, Sie, Ihre Handſchrift, alles was ſie ausdrücken: iſt mir nur Eins. Glimpf, edel; rein, heiter, glücklich; richtig, harmoniſch. Natürlich, wohlthuend!
An Varnhagen, in München.
Berlin, Donnerstag den 23. Auguſt 1827.
Nach bedeutender Nachtkühle ſo eben ein Regen; vor- her Sonne, wolkig, halb hell. Wie du’s verlaſſen haſt. Es iſt bald halb 11.
Ich ſchlief wegen genoſſenem Kaffee — glaub’ ich — nur ſehr ſpät ein; unterſuchte, weil ich wußte, daß du fuhrſt, oft das Wetter: gegen 2 war es wahrlich winterkalt. Ich konnte nicht berechnen, theurer Auguſt, wo du biſt, weil ich von Leip- zig nach Nürnberg nicht kenne. Um 9 Uhr als ich aufgeſtan- den war, nahm ich meine alte Kriegeskarte, die von Anno 13, und ſah da nach, wo Nürnberg iſt; — daß du des Nachts die ſchönſten Gegenden nicht ſiehſt, hatte man mir erſt geſtern wieder in Erinnrung gebracht; das war mir fatal. Vielleicht kommt heute ein Brief von dir.
Vorgeſtern war ich mit meinen Damen, die es noch nicht geſehn hatten, in Charlottenburg, anſtatt in Friedrichsfelde; auch mir war es des Steinpflaſters halber ganz recht. Wie
freuten
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0296"n="288"/>
hellte Seele faßt es würdig auf. Gott geſegne es Ihnen und<lb/>
den Ihrigen! Und geſegne Ihnen Ihre B.s! Gewiß Ihre<lb/>
Sie ehrende treue <hirendition="#et">Friederike Varnhagen.</hi></p><lb/><p>Ich muß Ihnen auch noch ſagen, wie Varnh. Ihren Brief<lb/>
bewundert hat! Weil Sie ihn ſo nicht kennen. Ihr Stil,<lb/>
Sie, Ihre Handſchrift, alles was ſie ausdrücken: iſt mir nur<lb/>
Eins. Glimpf, edel; rein, heiter, glücklich; richtig, harmoniſch.<lb/>
Natürlich, wohlthuend!</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>An Varnhagen, in München.</head><lb/><dateline><hirendition="#et">Berlin, Donnerstag den 23. Auguſt 1827.</hi></dateline><lb/><p><hirendition="#et">Nach bedeutender Nachtkühle ſo eben ein Regen; vor-<lb/>
her Sonne, wolkig, halb hell. Wie du’s verlaſſen<lb/>
haſt. Es iſt bald halb 11.</hi></p><lb/><p>Ich ſchlief wegen genoſſenem Kaffee — glaub’ ich — nur<lb/>ſehr ſpät ein; unterſuchte, weil ich wußte, daß du fuhrſt, oft<lb/>
das Wetter: gegen 2 war es wahrlich winterkalt. Ich konnte<lb/>
nicht berechnen, theurer Auguſt, wo du biſt, weil ich von Leip-<lb/>
zig nach Nürnberg nicht kenne. Um 9 Uhr als ich aufgeſtan-<lb/>
den war, nahm ich meine alte Kriegeskarte, die von Anno 13,<lb/>
und ſah da nach, wo Nürnberg iſt; — daß du des Nachts<lb/>
die ſchönſten Gegenden nicht ſiehſt, hatte man mir erſt geſtern<lb/>
wieder in Erinnrung gebracht; das war mir fatal. Vielleicht<lb/>
kommt heute ein Brief von dir.</p><lb/><p>Vorgeſtern war ich mit meinen Damen, die es noch nicht<lb/>
geſehn hatten, in Charlottenburg, anſtatt in Friedrichsfelde;<lb/>
auch mir war es des Steinpflaſters halber ganz recht. Wie<lb/><fwplace="bottom"type="catch">freuten</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[288/0296]
hellte Seele faßt es würdig auf. Gott geſegne es Ihnen und
den Ihrigen! Und geſegne Ihnen Ihre B.s! Gewiß Ihre
Sie ehrende treue Friederike Varnhagen.
Ich muß Ihnen auch noch ſagen, wie Varnh. Ihren Brief
bewundert hat! Weil Sie ihn ſo nicht kennen. Ihr Stil,
Sie, Ihre Handſchrift, alles was ſie ausdrücken: iſt mir nur
Eins. Glimpf, edel; rein, heiter, glücklich; richtig, harmoniſch.
Natürlich, wohlthuend!
An Varnhagen, in München.
Berlin, Donnerstag den 23. Auguſt 1827.
Nach bedeutender Nachtkühle ſo eben ein Regen; vor-
her Sonne, wolkig, halb hell. Wie du’s verlaſſen
haſt. Es iſt bald halb 11.
Ich ſchlief wegen genoſſenem Kaffee — glaub’ ich — nur
ſehr ſpät ein; unterſuchte, weil ich wußte, daß du fuhrſt, oft
das Wetter: gegen 2 war es wahrlich winterkalt. Ich konnte
nicht berechnen, theurer Auguſt, wo du biſt, weil ich von Leip-
zig nach Nürnberg nicht kenne. Um 9 Uhr als ich aufgeſtan-
den war, nahm ich meine alte Kriegeskarte, die von Anno 13,
und ſah da nach, wo Nürnberg iſt; — daß du des Nachts
die ſchönſten Gegenden nicht ſiehſt, hatte man mir erſt geſtern
wieder in Erinnrung gebracht; das war mir fatal. Vielleicht
kommt heute ein Brief von dir.
Vorgeſtern war ich mit meinen Damen, die es noch nicht
geſehn hatten, in Charlottenburg, anſtatt in Friedrichsfelde;
auch mir war es des Steinpflaſters halber ganz recht. Wie
freuten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/296>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.