Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mir, ich bat um Erlaubniß zu ihr hinauf zu
kommen, sie verweigerte es nur schwach, ich
ward dringender, sie nachgebender; mit einem
Sprung war ich auf dem Balkon zu ihren
Füßen. Das Geständniß ihrer Liebe entzückte
mich. Nun saß ich ihr gegenüber, auf demsel-
ben Teppich, von demselben Kronleuchter be-
leuchtet. Sie saß wieder auf demselben Sopha,
schälte Orangen, die sie mit mir theilte, ich
war wie berauscht, meine Sinne waren gefan-
gen. Einige Stunden waren schnell verscherzt,
nun verlangte sie, ich sollte wieder fort; dieser
leichte Anstrich von Sprödigkeit, mich nicht länger
bey sich zu behalten, konnte mir nicht sehr im-
poniren, ich bestand darauf nicht fortzugehen,
und es ward mir erlaubt zu bleiben. Doch
mußte ich wieder hinaus auf den Balkon, um
dort zu warten, bis sie mich wieder rufen würde,
und ihre Frauen erst fortzuschicken. Die Lich-
ter wurden ausgelöscht, ich mußte lange draußen
stehen, es fing an zu regnen, ich ward ver-
drießlich, Langeweile war mir von je her un-
ter jeden Umständen unleidlich. Endlich kam

mir, ich bat um Erlaubniß zu ihr hinauf zu
kommen, ſie verweigerte es nur ſchwach, ich
ward dringender, ſie nachgebender; mit einem
Sprung war ich auf dem Balkon zu ihren
Fuͤßen. Das Geſtaͤndniß ihrer Liebe entzuͤckte
mich. Nun ſaß ich ihr gegenuͤber, auf demſel-
ben Teppich, von demſelben Kronleuchter be-
leuchtet. Sie ſaß wieder auf demſelben Sopha,
ſchaͤlte Orangen, die ſie mit mir theilte, ich
war wie berauſcht, meine Sinne waren gefan-
gen. Einige Stunden waren ſchnell verſcherzt,
nun verlangte ſie, ich ſollte wieder fort; dieſer
leichte Anſtrich von Sproͤdigkeit, mich nicht laͤnger
bey ſich zu behalten, konnte mir nicht ſehr im-
poniren, ich beſtand darauf nicht fortzugehen,
und es ward mir erlaubt zu bleiben. Doch
mußte ich wieder hinaus auf den Balkon, um
dort zu warten, bis ſie mich wieder rufen wuͤrde,
und ihre Frauen erſt fortzuſchicken. Die Lich-
ter wurden ausgeloͤſcht, ich mußte lange draußen
ſtehen, es fing an zu regnen, ich ward ver-
drießlich, Langeweile war mir von je her un-
ter jeden Umſtaͤnden unleidlich. Endlich kam

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0212" n="204"/>
mir, ich bat um Erlaubniß zu ihr hinauf zu<lb/>
kommen, &#x017F;ie verweigerte es nur &#x017F;chwach, ich<lb/>
ward dringender, &#x017F;ie nachgebender; mit einem<lb/>
Sprung war ich auf dem Balkon zu ihren<lb/>
Fu&#x0364;ßen. Das Ge&#x017F;ta&#x0364;ndniß ihrer Liebe entzu&#x0364;ckte<lb/>
mich. Nun &#x017F;aß ich ihr gegenu&#x0364;ber, auf dem&#x017F;el-<lb/>
ben Teppich, von dem&#x017F;elben Kronleuchter be-<lb/>
leuchtet. Sie &#x017F;aß wieder auf dem&#x017F;elben Sopha,<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;lte Orangen, die &#x017F;ie mit mir theilte, ich<lb/>
war wie berau&#x017F;cht, meine Sinne waren gefan-<lb/>
gen. Einige Stunden waren &#x017F;chnell ver&#x017F;cherzt,<lb/>
nun verlangte &#x017F;ie, ich &#x017F;ollte wieder fort; die&#x017F;er<lb/>
leichte An&#x017F;trich von Spro&#x0364;digkeit, mich nicht la&#x0364;nger<lb/>
bey &#x017F;ich zu behalten, konnte mir nicht &#x017F;ehr im-<lb/>
poniren, ich be&#x017F;tand darauf nicht fortzugehen,<lb/>
und es ward mir erlaubt zu bleiben. Doch<lb/>
mußte ich wieder hinaus auf den Balkon, um<lb/>
dort zu warten, bis &#x017F;ie mich wieder rufen wu&#x0364;rde,<lb/>
und ihre Frauen er&#x017F;t fortzu&#x017F;chicken. Die Lich-<lb/>
ter wurden ausgelo&#x0364;&#x017F;cht, ich mußte lange draußen<lb/>
&#x017F;tehen, es fing an zu regnen, ich ward ver-<lb/>
drießlich, Langeweile war mir von je her un-<lb/>
ter jeden Um&#x017F;ta&#x0364;nden unleidlich. Endlich kam<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0212] mir, ich bat um Erlaubniß zu ihr hinauf zu kommen, ſie verweigerte es nur ſchwach, ich ward dringender, ſie nachgebender; mit einem Sprung war ich auf dem Balkon zu ihren Fuͤßen. Das Geſtaͤndniß ihrer Liebe entzuͤckte mich. Nun ſaß ich ihr gegenuͤber, auf demſel- ben Teppich, von demſelben Kronleuchter be- leuchtet. Sie ſaß wieder auf demſelben Sopha, ſchaͤlte Orangen, die ſie mit mir theilte, ich war wie berauſcht, meine Sinne waren gefan- gen. Einige Stunden waren ſchnell verſcherzt, nun verlangte ſie, ich ſollte wieder fort; dieſer leichte Anſtrich von Sproͤdigkeit, mich nicht laͤnger bey ſich zu behalten, konnte mir nicht ſehr im- poniren, ich beſtand darauf nicht fortzugehen, und es ward mir erlaubt zu bleiben. Doch mußte ich wieder hinaus auf den Balkon, um dort zu warten, bis ſie mich wieder rufen wuͤrde, und ihre Frauen erſt fortzuſchicken. Die Lich- ter wurden ausgeloͤſcht, ich mußte lange draußen ſtehen, es fing an zu regnen, ich ward ver- drießlich, Langeweile war mir von je her un- ter jeden Umſtaͤnden unleidlich. Endlich kam

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/212
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/212>, abgerufen am 21.11.2024.