mal den Ernst scherzhaft zu finden. Am be- sten findet sich Eduard in ihn, sie sind Freun- de geworden, und man sieht jetzt einen nicht ohne den andern. So interessant er auch ist, so glauben Sie mir nur, liebe Tante, Edu- ard verliert gar nicht gegen ihn, er kömmt mir vielmehr neben seinem Freunde noch lie- benswürdiger vor. Jch weiß gewiß, ich könnte diesen nicht so lieben, wie ich Eduard liebe. Er gefällt auch dem Vater sehr wohl, der ihn so viel als möglich um sich zu haben sucht. Er mag seine Einfälle und seine selt- samen Wendungen gern, so sehr er auch sonst gegen jedes auffallende, neue oder son- derbare spricht. An Florentin liebt er es, und vertheidigt ihn gegen jede Anklage. So- gar das Geheimnißvolle, das über seinem Na- men und seiner Herkunft schwebt, achtet er, zu unserm Erstaunen. Noch heute war die Rede davon, ihn einem Manne vorzustel- len, den er zu sprechen wünschte. Von Florentin? fragte der Vater. Wir erwarte- ten alle seine Antwort. Wenn es durchaus
(5) 2
mal den Ernſt ſcherzhaft zu finden. Am be- ſten findet ſich Eduard in ihn, ſie ſind Freun- de geworden, und man ſieht jetzt einen nicht ohne den andern. So intereſſant er auch iſt, ſo glauben Sie mir nur, liebe Tante, Edu- ard verliert gar nicht gegen ihn, er koͤmmt mir vielmehr neben ſeinem Freunde noch lie- benswuͤrdiger vor. Jch weiß gewiß, ich koͤnnte dieſen nicht ſo lieben, wie ich Eduard liebe. Er gefaͤllt auch dem Vater ſehr wohl, der ihn ſo viel als moͤglich um ſich zu haben ſucht. Er mag ſeine Einfaͤlle und ſeine ſelt- ſamen Wendungen gern, ſo ſehr er auch ſonſt gegen jedes auffallende, neue oder ſon- derbare ſpricht. An Florentin liebt er es, und vertheidigt ihn gegen jede Anklage. So- gar das Geheimnißvolle, das uͤber ſeinem Na- men und ſeiner Herkunft ſchwebt, achtet er, zu unſerm Erſtaunen. Noch heute war die Rede davon, ihn einem Manne vorzuſtel- len, den er zu ſprechen wuͤnſchte. Von Florentin? fragte der Vater. Wir erwarte- ten alle ſeine Antwort. Wenn es durchaus
(5) 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0075"n="67"/>
mal den Ernſt ſcherzhaft zu finden. Am be-<lb/>ſten findet ſich Eduard in ihn, ſie ſind Freun-<lb/>
de geworden, und man ſieht jetzt einen nicht<lb/>
ohne den andern. So intereſſant er auch iſt,<lb/>ſo glauben Sie mir nur, liebe Tante, Edu-<lb/>
ard verliert gar nicht gegen ihn, er koͤmmt<lb/>
mir vielmehr neben ſeinem Freunde noch lie-<lb/>
benswuͤrdiger vor. Jch weiß gewiß, ich<lb/>
koͤnnte dieſen nicht ſo lieben, wie ich Eduard<lb/>
liebe. Er gefaͤllt auch dem Vater ſehr wohl,<lb/>
der ihn ſo viel als moͤglich um ſich zu haben<lb/>ſucht. Er mag ſeine Einfaͤlle und ſeine ſelt-<lb/>ſamen Wendungen gern, ſo ſehr er auch<lb/>ſonſt gegen jedes auffallende, neue oder ſon-<lb/>
derbare ſpricht. An Florentin liebt er es,<lb/>
und vertheidigt ihn gegen jede Anklage. So-<lb/>
gar das Geheimnißvolle, das uͤber ſeinem Na-<lb/>
men und ſeiner Herkunft ſchwebt, achtet<lb/>
er, zu unſerm Erſtaunen. Noch heute war<lb/>
die Rede davon, ihn einem Manne vorzuſtel-<lb/>
len, den er zu ſprechen wuͤnſchte. <hirendition="#g">Von</hi><lb/>
Florentin? fragte der Vater. Wir erwarte-<lb/>
ten alle ſeine Antwort. Wenn es durchaus<lb/><fwplace="bottom"type="sig">(5) 2</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[67/0075]
mal den Ernſt ſcherzhaft zu finden. Am be-
ſten findet ſich Eduard in ihn, ſie ſind Freun-
de geworden, und man ſieht jetzt einen nicht
ohne den andern. So intereſſant er auch iſt,
ſo glauben Sie mir nur, liebe Tante, Edu-
ard verliert gar nicht gegen ihn, er koͤmmt
mir vielmehr neben ſeinem Freunde noch lie-
benswuͤrdiger vor. Jch weiß gewiß, ich
koͤnnte dieſen nicht ſo lieben, wie ich Eduard
liebe. Er gefaͤllt auch dem Vater ſehr wohl,
der ihn ſo viel als moͤglich um ſich zu haben
ſucht. Er mag ſeine Einfaͤlle und ſeine ſelt-
ſamen Wendungen gern, ſo ſehr er auch
ſonſt gegen jedes auffallende, neue oder ſon-
derbare ſpricht. An Florentin liebt er es,
und vertheidigt ihn gegen jede Anklage. So-
gar das Geheimnißvolle, das uͤber ſeinem Na-
men und ſeiner Herkunft ſchwebt, achtet
er, zu unſerm Erſtaunen. Noch heute war
die Rede davon, ihn einem Manne vorzuſtel-
len, den er zu ſprechen wuͤnſchte. Von
Florentin? fragte der Vater. Wir erwarte-
ten alle ſeine Antwort. Wenn es durchaus
(5) 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/75>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.