Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 1. Stuttgart u. a., 1879.

Bild:
<< vorherige Seite

in eintöniger Weise -- man kann es kaum Melodie
nennen, es ist nur wie ein dumpfes Murmeln -- ein
dunkles, uraltes Lied.

"Helft mir spinnen, spinnen,
Heil'ge Spinnerinnen,
Die ihr schwebt im Schilf!
Selinura, hilf!
Faden kam geronnen,
Hast die Welt gesponnen,
Du und deine Feen,
Geister in den Seen!
Tanze, Spindel, tanze
Fäden, feine, ganze!
Wirtel mit Gesumm
Wirble um und um!
Leise rauscht's im Riede
Mir zum Spinnerliede,
Flüstert Zaubersang
Mir zum Spindelklang."

Dazu hörte man die Welle unter dem hohlen
Bau an den Pfählen plätschern und den Abendwind
raschelnd durch den nahen Uferschilf wehen: eine Be¬
gleitung, die gar wohl zu dem geisterhaften Gesange
stimmte.

Ein frischerer, hellerer Klang, von ferne her ver¬
nehmbar, unterbrach diese düstere Musik. Es war
ein Jodeln, ganz dasselbe Spiel wechselnder starker Fistel¬

in eintöniger Weiſe — man kann es kaum Melodie
nennen, es iſt nur wie ein dumpfes Murmeln — ein
dunkles, uraltes Lied.

„Helft mir ſpinnen, ſpinnen,
Heil'ge Spinnerinnen,
Die ihr ſchwebt im Schilf!
Selinura, hilf!
Faden kam geronnen,
Haſt die Welt geſponnen,
Du und deine Feen,
Geiſter in den Seen!
Tanze, Spindel, tanze
Fäden, feine, ganze!
Wirtel mit Geſumm
Wirble um und um!
Leiſe rauſcht's im Riede
Mir zum Spinnerliede,
Flüſtert Zauberſang
Mir zum Spindelklang.“

Dazu hörte man die Welle unter dem hohlen
Bau an den Pfählen plätſchern und den Abendwind
raſchelnd durch den nahen Uferſchilf wehen: eine Be¬
gleitung, die gar wohl zu dem geiſterhaften Geſange
ſtimmte.

Ein friſcherer, hellerer Klang, von ferne her ver¬
nehmbar, unterbrach dieſe düſtere Muſik. Es war
ein Jodeln, ganz daſſelbe Spiel wechſelnder ſtarker Fiſtel¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0143" n="130"/>
in eintöniger Wei&#x017F;e &#x2014; man kann es kaum Melodie<lb/>
nennen, es i&#x017F;t nur wie ein dumpfes Murmeln &#x2014; ein<lb/>
dunkles, uraltes Lied.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <l>&#x201E;Helft mir &#x017F;pinnen, &#x017F;pinnen,</l><lb/>
            <l>Heil'ge Spinnerinnen,</l><lb/>
            <l>Die ihr &#x017F;chwebt im Schilf!</l><lb/>
            <l>Selinura, hilf!</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="2">
            <l>Faden kam geronnen,</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;t die Welt ge&#x017F;ponnen,</l><lb/>
            <l>Du und deine Feen,</l><lb/>
            <l>Gei&#x017F;ter in den Seen!</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="3">
            <l>Tanze, Spindel, tanze</l><lb/>
            <l>Fäden, feine, ganze!</l><lb/>
            <l>Wirtel mit Ge&#x017F;umm</l><lb/>
            <l>Wirble um und um!</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="4">
            <l>Lei&#x017F;e rau&#x017F;cht's im Riede</l><lb/>
            <l>Mir zum Spinnerliede,</l><lb/>
            <l>Flü&#x017F;tert Zauber&#x017F;ang</l><lb/>
            <l>Mir zum Spindelklang.&#x201C;</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
        <p>Dazu hörte man die Welle unter dem hohlen<lb/>
Bau an den Pfählen plät&#x017F;chern und den Abendwind<lb/>
ra&#x017F;chelnd durch den nahen Ufer&#x017F;chilf wehen: eine Be¬<lb/>
gleitung, die gar wohl zu dem gei&#x017F;terhaften Ge&#x017F;ange<lb/>
&#x017F;timmte.</p><lb/>
        <p>Ein fri&#x017F;cherer, hellerer Klang, von ferne her ver¬<lb/>
nehmbar, unterbrach die&#x017F;e dü&#x017F;tere Mu&#x017F;ik. Es war<lb/>
ein Jodeln, ganz da&#x017F;&#x017F;elbe Spiel wech&#x017F;elnder &#x017F;tarker Fi&#x017F;tel¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0143] in eintöniger Weiſe — man kann es kaum Melodie nennen, es iſt nur wie ein dumpfes Murmeln — ein dunkles, uraltes Lied. „Helft mir ſpinnen, ſpinnen, Heil'ge Spinnerinnen, Die ihr ſchwebt im Schilf! Selinura, hilf! Faden kam geronnen, Haſt die Welt geſponnen, Du und deine Feen, Geiſter in den Seen! Tanze, Spindel, tanze Fäden, feine, ganze! Wirtel mit Geſumm Wirble um und um! Leiſe rauſcht's im Riede Mir zum Spinnerliede, Flüſtert Zauberſang Mir zum Spindelklang.“ Dazu hörte man die Welle unter dem hohlen Bau an den Pfählen plätſchern und den Abendwind raſchelnd durch den nahen Uferſchilf wehen: eine Be¬ gleitung, die gar wohl zu dem geiſterhaften Geſange ſtimmte. Ein friſcherer, hellerer Klang, von ferne her ver¬ nehmbar, unterbrach dieſe düſtere Muſik. Es war ein Jodeln, ganz daſſelbe Spiel wechſelnder ſtarker Fiſtel¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch01_1879
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch01_1879/143
Zitationshilfe: Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 1. Stuttgart u. a., 1879, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch01_1879/143>, abgerufen am 18.05.2024.