Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 2. Stuttgart u. a., 1879.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Menschen, die sich von den Teufeln aufstiften lassen.
Wir giengen einmal just in dieser Gegend hinter drei
Menschen her, welche die Breite der Fußbank ein¬
nahmen und uns zu langsam sich vorwärts bewegten.
An ihnen vorüberzukommen, will A. E. einmal, zwei¬
mal den Moment benützen, wo sich ein Zwischenraum
zwischen oder neben den Dreien ergab, jedesmal wird
uns der freie Raum verrannt, und als das zum dritten
Mal kam, verlor er die Fassung so sehr, daß er dem
harmlosen, unbekannten Thäter im Anstreifen zurief:
,Welcher Teufel führt Sie in meine Thermopylen?'
Der Herr schoß mit einem unwilligen Grunzen weiter,
kehrte dann rasch um, holte A. E. ein, hielt ihn an
einem Rockknopf und sagte: ,Wohin, Herr Leonidas?
nach Fernau?' (unsere Irrenanstalt). -- ,Nein, o
Xerxes, nur zum Hades!' antwortet A. E. sehr ruhig
und ernst. Im Weitergehen sagte er mir, es habe ihm
allen Zorn niedergeschlagen, daß der Herr etwas griechi¬
sche Geschichte wisse. -- Es war kurz vor seinem Tode."

"Hübsch, daß Sie mir das erzählen," sagte ich,
"ein Bild des Lebens --"

"Nicht wahr? Dieß Durchkreuztwerden im Gehen,

,Wenn aller Wesen unharmonische Menge
Verdrießlich durcheinander klingt.'

Und sein straffes Zielen im Gang ein rechtes Bild
von jenen Menschen, die von einem besonders feinen und
scharfen Gefühl des Zweckmäßigen heimgesucht sind --"

Menſchen, die ſich von den Teufeln aufſtiften laſſen.
Wir giengen einmal juſt in dieſer Gegend hinter drei
Menſchen her, welche die Breite der Fußbank ein¬
nahmen und uns zu langſam ſich vorwärts bewegten.
An ihnen vorüberzukommen, will A. E. einmal, zwei¬
mal den Moment benützen, wo ſich ein Zwiſchenraum
zwiſchen oder neben den Dreien ergab, jedesmal wird
uns der freie Raum verrannt, und als das zum dritten
Mal kam, verlor er die Faſſung ſo ſehr, daß er dem
harmloſen, unbekannten Thäter im Anſtreifen zurief:
‚Welcher Teufel führt Sie in meine Thermopylen?'
Der Herr ſchoß mit einem unwilligen Grunzen weiter,
kehrte dann raſch um, holte A. E. ein, hielt ihn an
einem Rockknopf und ſagte: ‚Wohin, Herr Leonidas?
nach Fernau?' (unſere Irrenanſtalt). — ‚Nein, o
Xerxes, nur zum Hades!' antwortet A. E. ſehr ruhig
und ernſt. Im Weitergehen ſagte er mir, es habe ihm
allen Zorn niedergeſchlagen, daß der Herr etwas griechi¬
ſche Geſchichte wiſſe. — Es war kurz vor ſeinem Tode.“

„Hübſch, daß Sie mir das erzählen,“ ſagte ich,
„ein Bild des Lebens —“

„Nicht wahr? Dieß Durchkreuztwerden im Gehen,

‚Wenn aller Weſen unharmoniſche Menge
Verdrießlich durcheinander klingt.'

Und ſein ſtraffes Zielen im Gang ein rechtes Bild
von jenen Menſchen, die von einem beſonders feinen und
ſcharfen Gefühl des Zweckmäßigen heimgeſucht ſind —“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0106" n="93"/>
Men&#x017F;chen, die &#x017F;ich von den Teufeln auf&#x017F;tiften la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Wir giengen einmal ju&#x017F;t in die&#x017F;er Gegend hinter drei<lb/>
Men&#x017F;chen her, welche die Breite der Fußbank ein¬<lb/>
nahmen und uns zu lang&#x017F;am &#x017F;ich vorwärts bewegten.<lb/>
An ihnen vorüberzukommen, will A. E. einmal, zwei¬<lb/>
mal den Moment benützen, wo &#x017F;ich ein Zwi&#x017F;chenraum<lb/>
zwi&#x017F;chen oder neben den Dreien ergab, jedesmal wird<lb/>
uns der freie Raum verrannt, und als das zum dritten<lb/>
Mal kam, verlor er die Fa&#x017F;&#x017F;ung &#x017F;o &#x017F;ehr, daß er dem<lb/>
harmlo&#x017F;en, unbekannten Thäter im An&#x017F;treifen zurief:<lb/>
&#x201A;Welcher Teufel führt Sie in meine Thermopylen?'<lb/>
Der Herr &#x017F;choß mit einem unwilligen Grunzen weiter,<lb/>
kehrte dann ra&#x017F;ch um, holte A. E. ein, hielt ihn an<lb/>
einem Rockknopf und &#x017F;agte: &#x201A;Wohin, Herr Leonidas?<lb/>
nach Fernau?' (un&#x017F;ere Irrenan&#x017F;talt). &#x2014; &#x201A;Nein, o<lb/>
Xerxes, nur zum Hades!' antwortet A. E. &#x017F;ehr ruhig<lb/>
und ern&#x017F;t. Im Weitergehen &#x017F;agte er mir, es habe ihm<lb/>
allen Zorn niederge&#x017F;chlagen, daß der Herr etwas griechi¬<lb/>
&#x017F;che Ge&#x017F;chichte wi&#x017F;&#x017F;e. &#x2014; Es war kurz vor &#x017F;einem Tode.&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x201E;Hüb&#x017F;ch, daß Sie mir das erzählen,&#x201C; &#x017F;agte ich,<lb/>
&#x201E;ein Bild des Lebens &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
      <p xml:id="p-0106a" next="p-0106n">&#x201E;Nicht wahr? Dieß Durchkreuztwerden im Gehen,</p><lb/>
      <lg type="poem">
        <l>&#x201A;Wenn aller We&#x017F;en unharmoni&#x017F;che Menge</l><lb/>
        <l>Verdrießlich durcheinander klingt.'</l>
      </lg><lb/>
      <p xml:id="p-0106b" prev="p-0106a">Und &#x017F;ein &#x017F;traffes Zielen im Gang ein rechtes Bild<lb/>
von jenen Men&#x017F;chen, die von einem be&#x017F;onders feinen und<lb/>
&#x017F;charfen Gefühl des Zweckmäßigen heimge&#x017F;ucht &#x017F;ind &#x2014;&#x201C;<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>

[93/0106] Menſchen, die ſich von den Teufeln aufſtiften laſſen. Wir giengen einmal juſt in dieſer Gegend hinter drei Menſchen her, welche die Breite der Fußbank ein¬ nahmen und uns zu langſam ſich vorwärts bewegten. An ihnen vorüberzukommen, will A. E. einmal, zwei¬ mal den Moment benützen, wo ſich ein Zwiſchenraum zwiſchen oder neben den Dreien ergab, jedesmal wird uns der freie Raum verrannt, und als das zum dritten Mal kam, verlor er die Faſſung ſo ſehr, daß er dem harmloſen, unbekannten Thäter im Anſtreifen zurief: ‚Welcher Teufel führt Sie in meine Thermopylen?' Der Herr ſchoß mit einem unwilligen Grunzen weiter, kehrte dann raſch um, holte A. E. ein, hielt ihn an einem Rockknopf und ſagte: ‚Wohin, Herr Leonidas? nach Fernau?' (unſere Irrenanſtalt). — ‚Nein, o Xerxes, nur zum Hades!' antwortet A. E. ſehr ruhig und ernſt. Im Weitergehen ſagte er mir, es habe ihm allen Zorn niedergeſchlagen, daß der Herr etwas griechi¬ ſche Geſchichte wiſſe. — Es war kurz vor ſeinem Tode.“ „Hübſch, daß Sie mir das erzählen,“ ſagte ich, „ein Bild des Lebens —“ „Nicht wahr? Dieß Durchkreuztwerden im Gehen, ‚Wenn aller Weſen unharmoniſche Menge Verdrießlich durcheinander klingt.' Und ſein ſtraffes Zielen im Gang ein rechtes Bild von jenen Menſchen, die von einem beſonders feinen und ſcharfen Gefühl des Zweckmäßigen heimgeſucht ſind —“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879/106
Zitationshilfe:	Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 2. Stuttgart u. a., 1879, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879/106>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.