"Ueber die rastlosen Arbeiten vergaß ich, mich nach einem geliebten Weibe umzusehn."
So war deine Erziehung dennoch fehlerhaft. Die, welche sie leiteten, gaben dir nicht Frei¬ heit genug. Du bist das Werk Anderere gewor¬ den, und die eigenthümlich waltende Kraft keimte zu wenig auf. Die Liebe hat ihren Götterfunken nicht in dir entzündet, darum so karger Aufflug deines Herzens. Wir können des edlen Vaters wegen dir nicht nachsehn. Sein Ruhm hat mit dem Wohl der folgenden Geschlechter in seinen Staaten nichts gemein. Ich urtheile, daß dein Land ein Jahrlang unter Regentschaft gesetzt werden muß. Während dieser Zeit bemühe dich um Selbstvertrauen, um die Kraft des Muthes, die Königen ziemt. Vermähle dich liebend, dann kehre wieder und höre unsern neuen Spruch. So mein Urtheil, habt ihr es zu tadeln, Väter, so tretet auf und wir wollen die Stimmen sammeln.
Alles schwieg.
Nach einer Pause fing der Vorsitzer wieder an:
Euer Schweigen nennt meinen Spruch gerecht, der Telegraph soll ihn zur Stelle nach Rom bringen.
Tief bestürzt stand der abgewiesene Thronfol¬ ger da vor der schauenden Menge. Wohl nicht
„Ueber die raſtloſen Arbeiten vergaß ich, mich nach einem geliebten Weibe umzuſehn.“
So war deine Erziehung dennoch fehlerhaft. Die, welche ſie leiteten, gaben dir nicht Frei¬ heit genug. Du biſt das Werk Anderere gewor¬ den, und die eigenthuͤmlich waltende Kraft keimte zu wenig auf. Die Liebe hat ihren Goͤtterfunken nicht in dir entzuͤndet, darum ſo karger Aufflug deines Herzens. Wir koͤnnen des edlen Vaters wegen dir nicht nachſehn. Sein Ruhm hat mit dem Wohl der folgenden Geſchlechter in ſeinen Staaten nichts gemein. Ich urtheile, daß dein Land ein Jahrlang unter Regentſchaft geſetzt werden muß. Waͤhrend dieſer Zeit bemuͤhe dich um Selbſtvertrauen, um die Kraft des Muthes, die Koͤnigen ziemt. Vermaͤhle dich liebend, dann kehre wieder und hoͤre unſern neuen Spruch. So mein Urtheil, habt ihr es zu tadeln, Vaͤter, ſo tretet auf und wir wollen die Stimmen ſammeln.
Alles ſchwieg.
Nach einer Pauſe fing der Vorſitzer wieder an:
Euer Schweigen nennt meinen Spruch gerecht, der Telegraph ſoll ihn zur Stelle nach Rom bringen.
Tief beſtuͤrzt ſtand der abgewieſene Thronfol¬ ger da vor der ſchauenden Menge. Wohl nicht
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0216"n="204"/><p>„Ueber die raſtloſen Arbeiten vergaß ich, mich<lb/>
nach einem geliebten Weibe umzuſehn.“</p><lb/><p>So war deine Erziehung dennoch fehlerhaft.<lb/>
Die, welche ſie leiteten, gaben dir nicht Frei¬<lb/>
heit genug. Du biſt das Werk Anderere gewor¬<lb/>
den, und die eigenthuͤmlich waltende Kraft keimte<lb/>
zu wenig auf. Die Liebe hat ihren Goͤtterfunken<lb/>
nicht in dir entzuͤndet, darum ſo karger Aufflug<lb/>
deines Herzens. Wir koͤnnen des edlen Vaters<lb/>
wegen dir nicht nachſehn. Sein Ruhm hat mit<lb/>
dem Wohl der folgenden Geſchlechter in ſeinen<lb/>
Staaten nichts gemein. Ich urtheile, daß dein<lb/>
Land ein Jahrlang unter Regentſchaft geſetzt<lb/>
werden muß. Waͤhrend dieſer Zeit bemuͤhe dich<lb/>
um Selbſtvertrauen, um die Kraft des Muthes, die<lb/>
Koͤnigen ziemt. Vermaͤhle dich liebend, dann kehre<lb/>
wieder und hoͤre unſern neuen Spruch. So mein<lb/>
Urtheil, habt ihr es zu tadeln, Vaͤter, ſo tretet<lb/>
auf und wir wollen die Stimmen ſammeln.</p><lb/><p>Alles ſchwieg.</p><lb/><p>Nach einer Pauſe fing der Vorſitzer wieder an:</p><lb/><p>Euer Schweigen nennt meinen Spruch gerecht,<lb/>
der Telegraph ſoll ihn zur Stelle nach Rom bringen.</p><lb/><p>Tief beſtuͤrzt ſtand der abgewieſene Thronfol¬<lb/>
ger da vor der ſchauenden Menge. Wohl nicht<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[204/0216]
„Ueber die raſtloſen Arbeiten vergaß ich, mich
nach einem geliebten Weibe umzuſehn.“
So war deine Erziehung dennoch fehlerhaft.
Die, welche ſie leiteten, gaben dir nicht Frei¬
heit genug. Du biſt das Werk Anderere gewor¬
den, und die eigenthuͤmlich waltende Kraft keimte
zu wenig auf. Die Liebe hat ihren Goͤtterfunken
nicht in dir entzuͤndet, darum ſo karger Aufflug
deines Herzens. Wir koͤnnen des edlen Vaters
wegen dir nicht nachſehn. Sein Ruhm hat mit
dem Wohl der folgenden Geſchlechter in ſeinen
Staaten nichts gemein. Ich urtheile, daß dein
Land ein Jahrlang unter Regentſchaft geſetzt
werden muß. Waͤhrend dieſer Zeit bemuͤhe dich
um Selbſtvertrauen, um die Kraft des Muthes, die
Koͤnigen ziemt. Vermaͤhle dich liebend, dann kehre
wieder und hoͤre unſern neuen Spruch. So mein
Urtheil, habt ihr es zu tadeln, Vaͤter, ſo tretet
auf und wir wollen die Stimmen ſammeln.
Alles ſchwieg.
Nach einer Pauſe fing der Vorſitzer wieder an:
Euer Schweigen nennt meinen Spruch gerecht,
der Telegraph ſoll ihn zur Stelle nach Rom bringen.
Tief beſtuͤrzt ſtand der abgewieſene Thronfol¬
ger da vor der ſchauenden Menge. Wohl nicht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/216>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.