diesmal so schnell, daß Beide, unweit Paris ein wenig entschlummernd, nicht ehe als über Lon¬ don wieder erwachten, und deshalb auch den Damm zwischen Calais und Dover nicht sahn, welchen man eben zur engeren Verbindung Frank¬ reichs mit Brittanien anlegte. Er lief von bei¬ den Küsten ins Meer, von ungeheuren einge¬ senkten Felsstücken erhöht, und, damit der See¬ strom den freien Durchgang behielte, von Hundert Klaftern zu Hundert Klaftern mit Brücken aus Hangewerk unterbrochen, die jedoch sämmtlich höher waren, als das Gewölbe des Rialto zu Venedig. Denn die größten Kriegschiffe fanden mit allen aufgezogenen Segeln kein Hinderniß.
London fanden sie jetzt wahrhaft reich, durch seine glückliche, zum Handel bequeme Lage, und einen edlen Wetteifer im Kunstfleiß, ohne den unsinnigen frevelhaften Vorsatz, alle übrigen Na¬ zionen der Erde zu Grunde richten zu wollen.
Gelino sagte: Vor dem traurigen Ruin, den sich England Ehedem zuzog, sah man hier auch Reichthum, doch, mehr dem Schein als der Wirklichkeit nach. Das Land war seine ganze Habe mehr als dreifach schuldig. Das baare Geld, oder vielmehr seine Darstellung in Papier,
diesmal ſo ſchnell, daß Beide, unweit Paris ein wenig entſchlummernd, nicht ehe als uͤber Lon¬ don wieder erwachten, und deshalb auch den Damm zwiſchen Calais und Dover nicht ſahn, welchen man eben zur engeren Verbindung Frank¬ reichs mit Brittanien anlegte. Er lief von bei¬ den Kuͤſten ins Meer, von ungeheuren einge¬ ſenkten Felsſtuͤcken erhoͤht, und, damit der See¬ ſtrom den freien Durchgang behielte, von Hundert Klaftern zu Hundert Klaftern mit Bruͤcken aus Hangewerk unterbrochen, die jedoch ſaͤmmtlich hoͤher waren, als das Gewoͤlbe des Rialto zu Venedig. Denn die groͤßten Kriegſchiffe fanden mit allen aufgezogenen Segeln kein Hinderniß.
London fanden ſie jetzt wahrhaft reich, durch ſeine gluͤckliche, zum Handel bequeme Lage, und einen edlen Wetteifer im Kunſtfleiß, ohne den unſinnigen frevelhaften Vorſatz, alle uͤbrigen Na¬ zionen der Erde zu Grunde richten zu wollen.
Gelino ſagte: Vor dem traurigen Ruin, den ſich England Ehedem zuzog, ſah man hier auch Reichthum, doch, mehr dem Schein als der Wirklichkeit nach. Das Land war ſeine ganze Habe mehr als dreifach ſchuldig. Das baare Geld, oder vielmehr ſeine Darſtellung in Papier,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0286"n="274"/>
diesmal ſo ſchnell, daß Beide, unweit Paris ein<lb/>
wenig entſchlummernd, nicht ehe als uͤber Lon¬<lb/>
don wieder erwachten, und deshalb auch den<lb/>
Damm zwiſchen Calais und Dover nicht ſahn,<lb/>
welchen man eben zur engeren Verbindung Frank¬<lb/>
reichs mit Brittanien anlegte. Er lief von bei¬<lb/>
den Kuͤſten ins Meer, von ungeheuren einge¬<lb/>ſenkten Felsſtuͤcken erhoͤht, und, damit der See¬<lb/>ſtrom den freien Durchgang behielte, von Hundert<lb/>
Klaftern zu Hundert Klaftern mit Bruͤcken aus<lb/>
Hangewerk unterbrochen, die jedoch ſaͤmmtlich<lb/>
hoͤher waren, als das Gewoͤlbe des Rialto zu<lb/>
Venedig. Denn die groͤßten Kriegſchiffe fanden<lb/>
mit allen aufgezogenen Segeln kein Hinderniß.</p><lb/><p>London fanden ſie jetzt wahrhaft reich, durch<lb/>ſeine gluͤckliche, zum Handel bequeme Lage, und<lb/>
einen edlen Wetteifer im Kunſtfleiß, ohne den<lb/>
unſinnigen frevelhaften Vorſatz, alle uͤbrigen Na¬<lb/>
zionen der Erde zu Grunde richten zu wollen.</p><lb/><p>Gelino ſagte: Vor dem traurigen Ruin, den<lb/>ſich England Ehedem zuzog, ſah man hier auch<lb/>
Reichthum, doch, mehr dem Schein als der<lb/>
Wirklichkeit nach. Das Land war ſeine ganze<lb/>
Habe mehr als dreifach ſchuldig. Das baare<lb/>
Geld, oder vielmehr ſeine Darſtellung in Papier,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[274/0286]
diesmal ſo ſchnell, daß Beide, unweit Paris ein
wenig entſchlummernd, nicht ehe als uͤber Lon¬
don wieder erwachten, und deshalb auch den
Damm zwiſchen Calais und Dover nicht ſahn,
welchen man eben zur engeren Verbindung Frank¬
reichs mit Brittanien anlegte. Er lief von bei¬
den Kuͤſten ins Meer, von ungeheuren einge¬
ſenkten Felsſtuͤcken erhoͤht, und, damit der See¬
ſtrom den freien Durchgang behielte, von Hundert
Klaftern zu Hundert Klaftern mit Bruͤcken aus
Hangewerk unterbrochen, die jedoch ſaͤmmtlich
hoͤher waren, als das Gewoͤlbe des Rialto zu
Venedig. Denn die groͤßten Kriegſchiffe fanden
mit allen aufgezogenen Segeln kein Hinderniß.
London fanden ſie jetzt wahrhaft reich, durch
ſeine gluͤckliche, zum Handel bequeme Lage, und
einen edlen Wetteifer im Kunſtfleiß, ohne den
unſinnigen frevelhaften Vorſatz, alle uͤbrigen Na¬
zionen der Erde zu Grunde richten zu wollen.
Gelino ſagte: Vor dem traurigen Ruin, den
ſich England Ehedem zuzog, ſah man hier auch
Reichthum, doch, mehr dem Schein als der
Wirklichkeit nach. Das Land war ſeine ganze
Habe mehr als dreifach ſchuldig. Das baare
Geld, oder vielmehr ſeine Darſtellung in Papier,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/286>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.