Endlich hielt die Insel. Sie hatte eine so geringe Tiefe, daß sie unfern der Küste ihren Lauf enden konnte.
Nun offenbarte sich aber, daß Wallfische von ungeheurer Größe, deren Köpfe und Rücken auch vorher, obwohl nicht deutlich, über der Fluth bemerkt worden waren, das Eiland ge¬ zogen hatten. Die Männer, mit ihrer Lenkung bis dahin beschäftigt, spannten sie jetzt von den unerhört dicken Geschirren, warfen Anker von seltener Schwere, und banden die Thiere an ihren Tau.
Wallfische gezähmt, zum Dienst des Men¬ schen angelehrt? rief Alles; in wem erwachte zu¬ erst der kecke Einfall? welche Mittel ersann er, ihm Wirklichkeit zu geben?
Mit einem kleinen Nachen kamen nun einige Männer ans Land, fast erdrückt von Portugie¬ sen. Sie zeigten auf einen hochbejahrten Greis in ihrer Mitte, nannten ihn den Besitzer des unerhörten Seefuhrwerks. Alles ging diesen nun um Auskunft an, er mußte einen Balkon besteigen, zu der immer mehr angewachsenen Menge zu reden.
Ich bin aus Nordamerika, Philadelphia mein
Endlich hielt die Inſel. Sie hatte eine ſo geringe Tiefe, daß ſie unfern der Kuͤſte ihren Lauf enden konnte.
Nun offenbarte ſich aber, daß Wallfiſche von ungeheurer Groͤße, deren Koͤpfe und Ruͤcken auch vorher, obwohl nicht deutlich, uͤber der Fluth bemerkt worden waren, das Eiland ge¬ zogen hatten. Die Maͤnner, mit ihrer Lenkung bis dahin beſchaͤftigt, ſpannten ſie jetzt von den unerhoͤrt dicken Geſchirren, warfen Anker von ſeltener Schwere, und banden die Thiere an ihren Tau.
Wallfiſche gezaͤhmt, zum Dienſt des Men¬ ſchen angelehrt? rief Alles; in wem erwachte zu¬ erſt der kecke Einfall? welche Mittel erſann er, ihm Wirklichkeit zu geben?
Mit einem kleinen Nachen kamen nun einige Maͤnner ans Land, faſt erdruͤckt von Portugie¬ ſen. Sie zeigten auf einen hochbejahrten Greis in ihrer Mitte, nannten ihn den Beſitzer des unerhoͤrten Seefuhrwerks. Alles ging dieſen nun um Auskunft an, er mußte einen Balkon beſteigen, zu der immer mehr angewachſenen Menge zu reden.
Ich bin aus Nordamerika, Philadelphia mein
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0307"n="295"/><p>Endlich hielt die Inſel. Sie hatte eine ſo<lb/>
geringe Tiefe, daß ſie unfern der Kuͤſte ihren<lb/>
Lauf enden konnte.</p><lb/><p>Nun offenbarte ſich aber, daß Wallfiſche von<lb/>
ungeheurer Groͤße, deren Koͤpfe und Ruͤcken<lb/>
auch vorher, obwohl nicht deutlich, uͤber der<lb/>
Fluth bemerkt worden waren, das Eiland ge¬<lb/>
zogen hatten. Die Maͤnner, mit ihrer Lenkung<lb/>
bis dahin beſchaͤftigt, ſpannten ſie jetzt von den<lb/>
unerhoͤrt dicken Geſchirren, warfen Anker von<lb/>ſeltener Schwere, und banden die Thiere an<lb/>
ihren Tau.</p><lb/><p>Wallfiſche gezaͤhmt, zum Dienſt des Men¬<lb/>ſchen angelehrt? rief Alles; in wem erwachte zu¬<lb/>
erſt der kecke Einfall? welche Mittel erſann er,<lb/>
ihm Wirklichkeit zu geben?</p><lb/><p>Mit einem kleinen Nachen kamen nun einige<lb/>
Maͤnner ans Land, faſt erdruͤckt von Portugie¬<lb/>ſen. Sie zeigten auf einen hochbejahrten Greis<lb/>
in ihrer Mitte, nannten ihn den Beſitzer des<lb/>
unerhoͤrten Seefuhrwerks. Alles ging dieſen nun<lb/>
um Auskunft an, er mußte einen Balkon<lb/>
beſteigen, zu der immer mehr angewachſenen<lb/>
Menge zu reden.</p><lb/><p>Ich bin aus Nordamerika, Philadelphia mein<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[295/0307]
Endlich hielt die Inſel. Sie hatte eine ſo
geringe Tiefe, daß ſie unfern der Kuͤſte ihren
Lauf enden konnte.
Nun offenbarte ſich aber, daß Wallfiſche von
ungeheurer Groͤße, deren Koͤpfe und Ruͤcken
auch vorher, obwohl nicht deutlich, uͤber der
Fluth bemerkt worden waren, das Eiland ge¬
zogen hatten. Die Maͤnner, mit ihrer Lenkung
bis dahin beſchaͤftigt, ſpannten ſie jetzt von den
unerhoͤrt dicken Geſchirren, warfen Anker von
ſeltener Schwere, und banden die Thiere an
ihren Tau.
Wallfiſche gezaͤhmt, zum Dienſt des Men¬
ſchen angelehrt? rief Alles; in wem erwachte zu¬
erſt der kecke Einfall? welche Mittel erſann er,
ihm Wirklichkeit zu geben?
Mit einem kleinen Nachen kamen nun einige
Maͤnner ans Land, faſt erdruͤckt von Portugie¬
ſen. Sie zeigten auf einen hochbejahrten Greis
in ihrer Mitte, nannten ihn den Beſitzer des
unerhoͤrten Seefuhrwerks. Alles ging dieſen nun
um Auskunft an, er mußte einen Balkon
beſteigen, zu der immer mehr angewachſenen
Menge zu reden.
Ich bin aus Nordamerika, Philadelphia mein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/307>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.