Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wackernagel, Wilhelm: Poetik, Rhetorik und Stilistik: Academische Vorlesungen. Hrsg. v. L. Sieber. Halle, 1873

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

pwa_087.001
als Norm und Vorbild vor Augen gehabt. So bleibt in Bezug auf sie pwa_087.002
eigentlich nur die Frage, ob sie jene Gesetze richtig verstanden und pwa_087.003
richtig angewendet und die Muster richtig nachgebildet haben.

pwa_087.004
Die alten Epiker, die sich überall an die Sage anlehnen, mischen pwa_087.005
bei der engen Verkettung von Sage und Mythus überall auch die pwa_087.006
Mythologie in ihre Dichtungen ein: bei Homer, wie nach ihm bei pwa_087.007
Virgil nehmen die Götter ihren Antheil an der Handlung, und auch pwa_087.008
in den Epen des Mittelalters fehlt es nicht an der Einwirkung solcher pwa_087.009
märchenhaften Wesen, des Ueberrests der altgallischen und der altgermanischen pwa_087.010
Mythologie. So finden wir z. B. im Nibelungenlied pwa_087.011
Zwerge, Riesen und Nixen. Nach diesem Beispiel haben es denn pwa_087.012
auch die neuern Epiker für ihre Pflicht gehalten, den Raum über und pwa_087.013
unter dem Boden, auf welchem ihre Darstellung sich bewegt, mit pwa_087.014
übermenschlichen und göttlichen Wesen zu bevölkern: entweder sind pwa_087.015
es solche, die sie aus dem alten Heidenthum und Aberglauben herübernahmen, pwa_087.016
wie die Epiker des siebzehnten Jahrhunderts griechische pwa_087.017
Götter und Göttinnen, und neuere, wie Wieland, Feen und Elfen; oder pwa_087.018
solche, die sie selber erst erfanden, wie Milton im verlorenen Paradies pwa_087.019
und nach ihm Klopstock im Messias Engel und Teufel, die ohne alle pwa_087.020
biblische und kirchliche Autorität nach Rang und Stand geordnet und pwa_087.021
jeder eigens benannt sind, oder wie Voltaire in der Henriade und pwa_087.022
Andre personificierte Tugenden und Laster. Sie meinten, dergleichen pwa_087.023
gehöre zum Epos, sie meinten es darin ihren Vorbildern gleich zu pwa_087.024
thun: aber wie ungehörig war das vielmehr Alles, und wie sehr musste pwa_087.025
es ihren Schöpfungen schaden! Wenn die Dichter des Mittelalters von pwa_087.026
Feen, Griechen und Römer von Göttern erzählten, so fanden sie den pwa_087.027
Glauben daran bei ihren Lesern vor; so waren das Gestalten, die für pwa_087.028
diese von vorn herein lebendige Wirklichkeit besassen, und die deshalb pwa_087.029
eben so leicht in die Reproduction übergiengen als die Menschen, pwa_087.030
auf deren Geschick jene göttlichen Wesen hilfreich oder feindselig einwirkten. pwa_087.031
Ganz anders aber steht es bei uns: wir glauben nicht mehr pwa_087.032
an Feen und Elfen; an Jupiter und Juno haben wir niemals geglaubt; pwa_087.033
die Personificationen der Henriade sind weder für uns, noch für sonst pwa_087.034
wen irgend einmal eine Wirklichkeit gewesen; an einer uns aufgedrungenen pwa_087.035
Hierarchie von Engeln und einer Monarchie von Teufeln pwa_087.036
nehmen wir billigerweise Anstoss. Und dennoch sollen wir dem pwa_087.037
Dichter reproducierend entgegen kommen; wir sollen Anschauungen, pwa_087.038
die für uns keine Wirklichkeit besitzen und auch keine besitzen können pwa_087.039
und dürfen, wir sollen Fictionen, an die er selber kaum oder gar pwa_087.040
nie geglaubt hat, dennoch in uns eine Wirklichkeit geben. So haben pwa_087.041
jene Dichter in der besten Absicht von vorn herein Ziel und Zweck

pwa_087.001
als Norm und Vorbild vor Augen gehabt. So bleibt in Bezug auf sie pwa_087.002
eigentlich nur die Frage, ob sie jene Gesetze richtig verstanden und pwa_087.003
richtig angewendet und die Muster richtig nachgebildet haben.

pwa_087.004
Die alten Epiker, die sich überall an die Sage anlehnen, mischen pwa_087.005
bei der engen Verkettung von Sage und Mythus überall auch die pwa_087.006
Mythologie in ihre Dichtungen ein: bei Homer, wie nach ihm bei pwa_087.007
Virgil nehmen die Götter ihren Antheil an der Handlung, und auch pwa_087.008
in den Epen des Mittelalters fehlt es nicht an der Einwirkung solcher pwa_087.009
märchenhaften Wesen, des Ueberrests der altgallischen und der altgermanischen pwa_087.010
Mythologie. So finden wir z. B. im Nibelungenlied pwa_087.011
Zwerge, Riesen und Nixen. Nach diesem Beispiel haben es denn pwa_087.012
auch die neuern Epiker für ihre Pflicht gehalten, den Raum über und pwa_087.013
unter dem Boden, auf welchem ihre Darstellung sich bewegt, mit pwa_087.014
übermenschlichen und göttlichen Wesen zu bevölkern: entweder sind pwa_087.015
es solche, die sie aus dem alten Heidenthum und Aberglauben herübernahmen, pwa_087.016
wie die Epiker des siebzehnten Jahrhunderts griechische pwa_087.017
Götter und Göttinnen, und neuere, wie Wieland, Feen und Elfen; oder pwa_087.018
solche, die sie selber erst erfanden, wie Milton im verlorenen Paradies pwa_087.019
und nach ihm Klopstock im Messias Engel und Teufel, die ohne alle pwa_087.020
biblische und kirchliche Autorität nach Rang und Stand geordnet und pwa_087.021
jeder eigens benannt sind, oder wie Voltaire in der Henriade und pwa_087.022
Andre personificierte Tugenden und Laster. Sie meinten, dergleichen pwa_087.023
gehöre zum Epos, sie meinten es darin ihren Vorbildern gleich zu pwa_087.024
thun: aber wie ungehörig war das vielmehr Alles, und wie sehr musste pwa_087.025
es ihren Schöpfungen schaden! Wenn die Dichter des Mittelalters von pwa_087.026
Feen, Griechen und Römer von Göttern erzählten, so fanden sie den pwa_087.027
Glauben daran bei ihren Lesern vor; so waren das Gestalten, die für pwa_087.028
diese von vorn herein lebendige Wirklichkeit besassen, und die deshalb pwa_087.029
eben so leicht in die Reproduction übergiengen als die Menschen, pwa_087.030
auf deren Geschick jene göttlichen Wesen hilfreich oder feindselig einwirkten. pwa_087.031
Ganz anders aber steht es bei uns: wir glauben nicht mehr pwa_087.032
an Feen und Elfen; an Jupiter und Juno haben wir niemals geglaubt; pwa_087.033
die Personificationen der Henriade sind weder für uns, noch für sonst pwa_087.034
wen irgend einmal eine Wirklichkeit gewesen; an einer uns aufgedrungenen pwa_087.035
Hierarchie von Engeln und einer Monarchie von Teufeln pwa_087.036
nehmen wir billigerweise Anstoss. Und dennoch sollen wir dem pwa_087.037
Dichter reproducierend entgegen kommen; wir sollen Anschauungen, pwa_087.038
die für uns keine Wirklichkeit besitzen und auch keine besitzen können pwa_087.039
und dürfen, wir sollen Fictionen, an die er selber kaum oder gar pwa_087.040
nie geglaubt hat, dennoch in uns eine Wirklichkeit geben. So haben pwa_087.041
jene Dichter in der besten Absicht von vorn herein Ziel und Zweck 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0105" n="87"/><lb n="pwa_087.001"/>
als Norm und Vorbild vor Augen gehabt. So bleibt in Bezug auf sie <lb n="pwa_087.002"/>
eigentlich nur die Frage, ob sie jene Gesetze richtig verstanden und <lb n="pwa_087.003"/>
richtig angewendet und die Muster richtig nachgebildet haben.</p>
              <p><lb n="pwa_087.004"/>
Die alten Epiker, die sich überall an die Sage anlehnen, mischen <lb n="pwa_087.005"/>
bei der engen Verkettung von Sage und Mythus überall auch die <lb n="pwa_087.006"/>
Mythologie in ihre Dichtungen ein: bei Homer, wie nach ihm bei <lb n="pwa_087.007"/>
Virgil nehmen die Götter ihren Antheil an der Handlung, und auch <lb n="pwa_087.008"/>
in den Epen des Mittelalters fehlt es nicht an der Einwirkung solcher <lb n="pwa_087.009"/>
märchenhaften Wesen, des Ueberrests der altgallischen und der altgermanischen <lb n="pwa_087.010"/>
Mythologie. So finden wir z. B. im Nibelungenlied <lb n="pwa_087.011"/>
Zwerge, Riesen und Nixen. Nach diesem Beispiel haben es denn <lb n="pwa_087.012"/>
auch die neuern Epiker für ihre Pflicht gehalten, den Raum über und <lb n="pwa_087.013"/>
unter dem Boden, auf welchem ihre Darstellung sich bewegt, mit <lb n="pwa_087.014"/>
übermenschlichen und göttlichen Wesen zu bevölkern: entweder sind <lb n="pwa_087.015"/>
es solche, die sie aus dem alten Heidenthum und Aberglauben herübernahmen, <lb n="pwa_087.016"/>
wie die Epiker des siebzehnten Jahrhunderts griechische <lb n="pwa_087.017"/>
Götter und Göttinnen, und neuere, wie Wieland, Feen und Elfen; oder <lb n="pwa_087.018"/>
solche, die sie selber erst erfanden, wie Milton im verlorenen Paradies <lb n="pwa_087.019"/>
und nach ihm Klopstock im Messias Engel und Teufel, die ohne alle <lb n="pwa_087.020"/>
biblische und kirchliche Autorität nach Rang und Stand geordnet und <lb n="pwa_087.021"/>
jeder eigens benannt sind, oder wie Voltaire in der Henriade und <lb n="pwa_087.022"/>
Andre personificierte Tugenden und Laster. Sie meinten, dergleichen <lb n="pwa_087.023"/>
gehöre zum Epos, sie meinten es darin ihren Vorbildern gleich zu <lb n="pwa_087.024"/>
thun: aber wie ungehörig war das vielmehr Alles, und wie sehr musste <lb n="pwa_087.025"/>
es ihren Schöpfungen schaden! Wenn die Dichter des Mittelalters von <lb n="pwa_087.026"/>
Feen, Griechen und Römer von Göttern erzählten, so fanden sie den <lb n="pwa_087.027"/>
Glauben daran bei ihren Lesern vor; so waren das Gestalten, die für <lb n="pwa_087.028"/>
diese von vorn herein lebendige Wirklichkeit besassen, und die deshalb <lb n="pwa_087.029"/>
eben so leicht in die Reproduction übergiengen als die Menschen, <lb n="pwa_087.030"/>
auf deren Geschick jene göttlichen Wesen hilfreich oder feindselig einwirkten. <lb n="pwa_087.031"/>
Ganz anders aber steht es bei uns: wir glauben nicht mehr <lb n="pwa_087.032"/>
an Feen und Elfen; an Jupiter und Juno haben wir niemals geglaubt; <lb n="pwa_087.033"/>
die Personificationen der Henriade sind weder für uns, noch für sonst <lb n="pwa_087.034"/>
wen irgend einmal eine Wirklichkeit gewesen; an einer uns aufgedrungenen <lb n="pwa_087.035"/>
Hierarchie von Engeln und einer Monarchie von Teufeln <lb n="pwa_087.036"/>
nehmen wir billigerweise Anstoss. Und dennoch sollen wir dem <lb n="pwa_087.037"/>
Dichter reproducierend entgegen kommen; wir sollen Anschauungen, <lb n="pwa_087.038"/>
die für uns keine Wirklichkeit besitzen und auch keine besitzen können <lb n="pwa_087.039"/>
und dürfen, wir sollen Fictionen, an die er selber kaum oder gar <lb n="pwa_087.040"/>
nie geglaubt hat, dennoch in uns eine Wirklichkeit geben. So haben <lb n="pwa_087.041"/>
jene Dichter in der besten Absicht von vorn herein Ziel und Zweck
</p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0105] pwa_087.001 als Norm und Vorbild vor Augen gehabt. So bleibt in Bezug auf sie pwa_087.002 eigentlich nur die Frage, ob sie jene Gesetze richtig verstanden und pwa_087.003 richtig angewendet und die Muster richtig nachgebildet haben. pwa_087.004 Die alten Epiker, die sich überall an die Sage anlehnen, mischen pwa_087.005 bei der engen Verkettung von Sage und Mythus überall auch die pwa_087.006 Mythologie in ihre Dichtungen ein: bei Homer, wie nach ihm bei pwa_087.007 Virgil nehmen die Götter ihren Antheil an der Handlung, und auch pwa_087.008 in den Epen des Mittelalters fehlt es nicht an der Einwirkung solcher pwa_087.009 märchenhaften Wesen, des Ueberrests der altgallischen und der altgermanischen pwa_087.010 Mythologie. So finden wir z. B. im Nibelungenlied pwa_087.011 Zwerge, Riesen und Nixen. Nach diesem Beispiel haben es denn pwa_087.012 auch die neuern Epiker für ihre Pflicht gehalten, den Raum über und pwa_087.013 unter dem Boden, auf welchem ihre Darstellung sich bewegt, mit pwa_087.014 übermenschlichen und göttlichen Wesen zu bevölkern: entweder sind pwa_087.015 es solche, die sie aus dem alten Heidenthum und Aberglauben herübernahmen, pwa_087.016 wie die Epiker des siebzehnten Jahrhunderts griechische pwa_087.017 Götter und Göttinnen, und neuere, wie Wieland, Feen und Elfen; oder pwa_087.018 solche, die sie selber erst erfanden, wie Milton im verlorenen Paradies pwa_087.019 und nach ihm Klopstock im Messias Engel und Teufel, die ohne alle pwa_087.020 biblische und kirchliche Autorität nach Rang und Stand geordnet und pwa_087.021 jeder eigens benannt sind, oder wie Voltaire in der Henriade und pwa_087.022 Andre personificierte Tugenden und Laster. Sie meinten, dergleichen pwa_087.023 gehöre zum Epos, sie meinten es darin ihren Vorbildern gleich zu pwa_087.024 thun: aber wie ungehörig war das vielmehr Alles, und wie sehr musste pwa_087.025 es ihren Schöpfungen schaden! Wenn die Dichter des Mittelalters von pwa_087.026 Feen, Griechen und Römer von Göttern erzählten, so fanden sie den pwa_087.027 Glauben daran bei ihren Lesern vor; so waren das Gestalten, die für pwa_087.028 diese von vorn herein lebendige Wirklichkeit besassen, und die deshalb pwa_087.029 eben so leicht in die Reproduction übergiengen als die Menschen, pwa_087.030 auf deren Geschick jene göttlichen Wesen hilfreich oder feindselig einwirkten. pwa_087.031 Ganz anders aber steht es bei uns: wir glauben nicht mehr pwa_087.032 an Feen und Elfen; an Jupiter und Juno haben wir niemals geglaubt; pwa_087.033 die Personificationen der Henriade sind weder für uns, noch für sonst pwa_087.034 wen irgend einmal eine Wirklichkeit gewesen; an einer uns aufgedrungenen pwa_087.035 Hierarchie von Engeln und einer Monarchie von Teufeln pwa_087.036 nehmen wir billigerweise Anstoss. Und dennoch sollen wir dem pwa_087.037 Dichter reproducierend entgegen kommen; wir sollen Anschauungen, pwa_087.038 die für uns keine Wirklichkeit besitzen und auch keine besitzen können pwa_087.039 und dürfen, wir sollen Fictionen, an die er selber kaum oder gar pwa_087.040 nie geglaubt hat, dennoch in uns eine Wirklichkeit geben. So haben pwa_087.041 jene Dichter in der besten Absicht von vorn herein Ziel und Zweck

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wackernagel_poetik_1873
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wackernagel_poetik_1873/105
Zitationshilfe: Wackernagel, Wilhelm: Poetik, Rhetorik und Stilistik: Academische Vorlesungen. Hrsg. v. L. Sieber. Halle, 1873, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wackernagel_poetik_1873/105>, abgerufen am 21.11.2024.