Confuselius war so bestürzt daß ihm seine Hän- de den Dienst versagten, das Manuscript zu neh- men. Es kam ihm ganz unbegreiflich vor, daß man ein solches Stück ausschlagen könnte. Der Director mußte ihn ausdrücklich bitten, es wieder zu sich zu nehmen, welches der Magister hierauf auch that, jedoch mit der Frage: warum er es nicht brauchen könnte? Fragen Sie das den ersten besten, versetzte jener, der Gefühl und Geschmack hat; oder lesen Sie es selbst noch einmal mit Be- dacht durch; so werden Sie mir die Antwort er- sparen, die ich Jhnen nicht gern geben möchte.
Der Magister gieng bitter und böse hinweg. Es war aber eben der Versammlungstag in der Tabagie, und schon Zeit sich dort einzufinden. Er war auch hierzu vorher schon entschlossen gewesen, sobald er die Antwort des Schauspieldirectors ein- geholt hätte, zu welcher Stunde des folgenden Ta- ges er sein Honorarium abholen sollte: allein die so eben vorgefallenen Umstände veränderten die Sa- che. Nun mußte der bestürzte Mann erst nach Hause gehn, sich fassen, und darauf denken, was er in der Tabagie vorgeben wollte; denn einen so unerwarteten, demüthigenden Fehlschlag zu beken- nen und selbst zu erzählen, war sein Wille gar nicht.
Nach-
Confuſelius war ſo beſtuͤrzt daß ihm ſeine Haͤn- de den Dienſt verſagten, das Manuſcript zu neh- men. Es kam ihm ganz unbegreiflich vor, daß man ein ſolches Stuͤck ausſchlagen koͤnnte. Der Director mußte ihn ausdruͤcklich bitten, es wieder zu ſich zu nehmen, welches der Magiſter hierauf auch that, jedoch mit der Frage: warum er es nicht brauchen koͤnnte? Fragen Sie das den erſten beſten, verſetzte jener, der Gefuͤhl und Geſchmack hat; oder leſen Sie es ſelbſt noch einmal mit Be- dacht durch; ſo werden Sie mir die Antwort er- ſparen, die ich Jhnen nicht gern geben moͤchte.
Der Magiſter gieng bitter und boͤſe hinweg. Es war aber eben der Verſammlungstag in der Tabagie, und ſchon Zeit ſich dort einzufinden. Er war auch hierzu vorher ſchon entſchloſſen geweſen, ſobald er die Antwort des Schauſpieldirectors ein- geholt haͤtte, zu welcher Stunde des folgenden Ta- ges er ſein Honorarium abholen ſollte: allein die ſo eben vorgefallenen Umſtaͤnde veraͤnderten die Sa- che. Nun mußte der beſtuͤrzte Mann erſt nach Hauſe gehn, ſich faſſen, und darauf denken, was er in der Tabagie vorgeben wollte; denn einen ſo unerwarteten, demuͤthigenden Fehlſchlag zu beken- nen und ſelbſt zu erzaͤhlen, war ſein Wille gar nicht.
Nach-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0034"n="28"/><p>Confuſelius war ſo beſtuͤrzt daß ihm ſeine Haͤn-<lb/>
de den Dienſt verſagten, das Manuſcript zu neh-<lb/>
men. Es kam ihm ganz unbegreiflich vor, daß<lb/>
man ein ſolches Stuͤck ausſchlagen koͤnnte. Der<lb/>
Director mußte ihn ausdruͤcklich bitten, es wieder<lb/>
zu ſich zu nehmen, welches der Magiſter hierauf<lb/>
auch that, jedoch mit der Frage: warum er es<lb/>
nicht brauchen koͤnnte? Fragen Sie das den erſten<lb/>
beſten, verſetzte jener, der Gefuͤhl und Geſchmack<lb/>
hat; oder leſen Sie es ſelbſt noch einmal mit Be-<lb/>
dacht durch; ſo werden Sie mir die Antwort er-<lb/>ſparen, die ich Jhnen nicht gern geben moͤchte.</p><lb/><p>Der Magiſter gieng bitter und boͤſe hinweg.<lb/>
Es war aber eben der Verſammlungstag in der<lb/>
Tabagie, und ſchon Zeit ſich dort einzufinden. Er<lb/>
war auch hierzu vorher ſchon entſchloſſen geweſen,<lb/>ſobald er die Antwort des Schauſpieldirectors ein-<lb/>
geholt haͤtte, zu welcher Stunde des folgenden Ta-<lb/>
ges er ſein Honorarium abholen ſollte: allein die<lb/>ſo eben vorgefallenen Umſtaͤnde veraͤnderten die Sa-<lb/>
che. Nun mußte der beſtuͤrzte Mann erſt nach<lb/>
Hauſe gehn, ſich faſſen, und darauf denken, was<lb/>
er in der Tabagie vorgeben wollte; denn einen ſo<lb/>
unerwarteten, demuͤthigenden Fehlſchlag zu beken-<lb/>
nen und ſelbſt zu erzaͤhlen, war ſein Wille gar<lb/>
nicht.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Nach-</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[28/0034]
Confuſelius war ſo beſtuͤrzt daß ihm ſeine Haͤn-
de den Dienſt verſagten, das Manuſcript zu neh-
men. Es kam ihm ganz unbegreiflich vor, daß
man ein ſolches Stuͤck ausſchlagen koͤnnte. Der
Director mußte ihn ausdruͤcklich bitten, es wieder
zu ſich zu nehmen, welches der Magiſter hierauf
auch that, jedoch mit der Frage: warum er es
nicht brauchen koͤnnte? Fragen Sie das den erſten
beſten, verſetzte jener, der Gefuͤhl und Geſchmack
hat; oder leſen Sie es ſelbſt noch einmal mit Be-
dacht durch; ſo werden Sie mir die Antwort er-
ſparen, die ich Jhnen nicht gern geben moͤchte.
Der Magiſter gieng bitter und boͤſe hinweg.
Es war aber eben der Verſammlungstag in der
Tabagie, und ſchon Zeit ſich dort einzufinden. Er
war auch hierzu vorher ſchon entſchloſſen geweſen,
ſobald er die Antwort des Schauſpieldirectors ein-
geholt haͤtte, zu welcher Stunde des folgenden Ta-
ges er ſein Honorarium abholen ſollte: allein die
ſo eben vorgefallenen Umſtaͤnde veraͤnderten die Sa-
che. Nun mußte der beſtuͤrzte Mann erſt nach
Hauſe gehn, ſich faſſen, und darauf denken, was
er in der Tabagie vorgeben wollte; denn einen ſo
unerwarteten, demuͤthigenden Fehlſchlag zu beken-
nen und ſelbſt zu erzaͤhlen, war ſein Wille gar
nicht.
Nach-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/34>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.