stärker auszulassen, als daß sie Buschen, dem Gärt- ner, der ganzen Gesellschaft, und sogar ihrer Mut- ter fluchte, und ihnen alles böse auf den Hals wünschte; zwischen diesen Ausschweifungen schmei- chelte sie mir und bat mich, nicht böse zu sein. Sie schrie vor Schreck laut, als sie, da wir nach Hause kamen, und den Schaden untersuchte, eine Beule an meiner Stirn sahe; es ward sogleich nach einem Chirurgus geschickt, welcher meinen Kopf mit einem Umschlag versah, und der Mutter durch die Versicherung, es sei nicht nur keine Gefahr vorhanden, sondern es werde sehr bald alles wie- der gut sein, neues Leben gab.
Da ihre Abreise ins Bad wegen der Vorfälle dieses fatalen Abends noch nöthiger geworden, und sie weniger als jemals geneigt war, ihre Mutter bei sich aufzunehmen, indem diese sich als eine wahre Feindinn, als Verrätherinn an ihr bezeigt hatte, so war es auch nothwendig, diese Reise ohne Verzug anzutreten; demnach blieb es bei der schon gemachten Einrichtung, und ich wurde am Morgen mit verbundenem Kopf aufgepackt. Mein Herr Hofmeister, der uns begleitete, mußte eine Flasche ulartisches Wasser in Aufsicht nehmen, um mir zuweilen frisch umschlagen zu können, da mich das aber belästigte, nahm ich noch während
der
ſtaͤrker auszulaſſen, als daß ſie Buſchen, dem Gaͤrt- ner, der ganzen Geſellſchaft, und ſogar ihrer Mut- ter fluchte, und ihnen alles boͤſe auf den Hals wuͤnſchte; zwiſchen dieſen Ausſchweifungen ſchmei- chelte ſie mir und bat mich, nicht boͤſe zu ſein. Sie ſchrie vor Schreck laut, als ſie, da wir nach Hauſe kamen, und den Schaden unterſuchte, eine Beule an meiner Stirn ſahe; es ward ſogleich nach einem Chirurgus geſchickt, welcher meinen Kopf mit einem Umſchlag verſah, und der Mutter durch die Verſicherung, es ſei nicht nur keine Gefahr vorhanden, ſondern es werde ſehr bald alles wie- der gut ſein, neues Leben gab.
Da ihre Abreiſe ins Bad wegen der Vorfaͤlle dieſes fatalen Abends noch noͤthiger geworden, und ſie weniger als jemals geneigt war, ihre Mutter bei ſich aufzunehmen, indem dieſe ſich als eine wahre Feindinn, als Verraͤtherinn an ihr bezeigt hatte, ſo war es auch nothwendig, dieſe Reiſe ohne Verzug anzutreten; demnach blieb es bei der ſchon gemachten Einrichtung, und ich wurde am Morgen mit verbundenem Kopf aufgepackt. Mein Herr Hofmeiſter, der uns begleitete, mußte eine Flaſche ulartiſches Waſſer in Aufſicht nehmen, um mir zuweilen friſch umſchlagen zu koͤnnen, da mich das aber belaͤſtigte, nahm ich noch waͤhrend
der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0128"n="124"/>ſtaͤrker auszulaſſen, als daß ſie Buſchen, dem Gaͤrt-<lb/>
ner, der ganzen Geſellſchaft, und ſogar ihrer Mut-<lb/>
ter fluchte, und ihnen alles boͤſe auf den Hals<lb/>
wuͤnſchte; zwiſchen dieſen Ausſchweifungen ſchmei-<lb/>
chelte ſie mir und bat mich, nicht boͤſe zu ſein.<lb/>
Sie ſchrie vor Schreck laut, als ſie, da wir nach<lb/>
Hauſe kamen, und den Schaden unterſuchte, eine<lb/>
Beule an meiner Stirn ſahe; es ward ſogleich nach<lb/>
einem Chirurgus geſchickt, welcher meinen Kopf<lb/>
mit einem Umſchlag verſah, und der Mutter durch<lb/>
die Verſicherung, es ſei nicht nur keine Gefahr<lb/>
vorhanden, ſondern es werde ſehr bald alles wie-<lb/>
der gut ſein, neues Leben gab.</p><lb/><p>Da ihre Abreiſe ins Bad wegen der Vorfaͤlle<lb/>
dieſes fatalen Abends noch noͤthiger geworden, und<lb/>ſie weniger als jemals geneigt war, ihre Mutter<lb/>
bei ſich aufzunehmen, indem dieſe ſich als eine<lb/>
wahre Feindinn, als Verraͤtherinn an ihr bezeigt<lb/>
hatte, ſo war es auch nothwendig, dieſe Reiſe<lb/>
ohne Verzug anzutreten; demnach blieb es bei der<lb/>ſchon gemachten Einrichtung, und ich wurde am<lb/>
Morgen mit verbundenem Kopf aufgepackt. Mein<lb/>
Herr Hofmeiſter, der uns begleitete, mußte eine<lb/>
Flaſche ulartiſches Waſſer in Aufſicht nehmen,<lb/>
um mir zuweilen friſch umſchlagen zu koͤnnen, da<lb/>
mich das aber belaͤſtigte, nahm ich noch waͤhrend<lb/><fwplace="bottom"type="catch">der</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[124/0128]
ſtaͤrker auszulaſſen, als daß ſie Buſchen, dem Gaͤrt-
ner, der ganzen Geſellſchaft, und ſogar ihrer Mut-
ter fluchte, und ihnen alles boͤſe auf den Hals
wuͤnſchte; zwiſchen dieſen Ausſchweifungen ſchmei-
chelte ſie mir und bat mich, nicht boͤſe zu ſein.
Sie ſchrie vor Schreck laut, als ſie, da wir nach
Hauſe kamen, und den Schaden unterſuchte, eine
Beule an meiner Stirn ſahe; es ward ſogleich nach
einem Chirurgus geſchickt, welcher meinen Kopf
mit einem Umſchlag verſah, und der Mutter durch
die Verſicherung, es ſei nicht nur keine Gefahr
vorhanden, ſondern es werde ſehr bald alles wie-
der gut ſein, neues Leben gab.
Da ihre Abreiſe ins Bad wegen der Vorfaͤlle
dieſes fatalen Abends noch noͤthiger geworden, und
ſie weniger als jemals geneigt war, ihre Mutter
bei ſich aufzunehmen, indem dieſe ſich als eine
wahre Feindinn, als Verraͤtherinn an ihr bezeigt
hatte, ſo war es auch nothwendig, dieſe Reiſe
ohne Verzug anzutreten; demnach blieb es bei der
ſchon gemachten Einrichtung, und ich wurde am
Morgen mit verbundenem Kopf aufgepackt. Mein
Herr Hofmeiſter, der uns begleitete, mußte eine
Flaſche ulartiſches Waſſer in Aufſicht nehmen,
um mir zuweilen friſch umſchlagen zu koͤnnen, da
mich das aber belaͤſtigte, nahm ich noch waͤhrend
der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/128>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
