Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sie die Regierungsräthinn, zuckte mit den Achseln,
wenn Peter nicht hinsah, oder lächelte verächtlich.

Peter versah sich dieses Misfallens gar nicht,
er gab sich alle Mühe affable zu sein. Es fiel ihm
unter andern ein, den Gevatter-Schmatz, wie ers
nannte, von der Frau Regierungsräthinn zu for-
dern, und so stand er auf, wischte sich das Maul
und nahm sie ohne weiteres beym Kopf. Die
Dame war nicht so unfreundlich, einem artigen
Mann auch etliche Duzend Küße und was manch-
mal darauf folgt, zu gewähren; aber wie konnte
sich ein plumper Kornhändler, der auf dem Lande
wohnte und außer seinen rauhen Sitten auch einen
schwarzen Bart hatte, unterfangen, einen Kuß,
noch dazu auf eine so unmanierliche Art rauben zu
wollen? Jndem nun mein Oncle Peter eine solche
Vermessenheit begieng, konnte die Frau Regierungs-
räthin nicht anders, als laut ausschrepen, und
sich mit Ungestüm und einer zornigen Miene los-
reißen. Nu! nu! nu! sagte Peter, fahren Sie
nur nicht gar aus der Haut, 's kann bleiben, 's
kann bleiben, ob ich ihre gemahlten Backen küsse
oder nicht, habe wohl zum Spas hübschre Gesich-
ter geküßt.

Mein Vater, der viel höflicher war, als sein
Bruder, gerieth über die Grobheit des letzten in

nicht

ſie die Regierungsraͤthinn, zuckte mit den Achſeln,
wenn Peter nicht hinſah, oder laͤchelte veraͤchtlich.

Peter verſah ſich dieſes Misfallens gar nicht,
er gab ſich alle Muͤhe affable zu ſein. Es fiel ihm
unter andern ein, den Gevatter-Schmatz, wie ers
nannte, von der Frau Regierungsraͤthinn zu for-
dern, und ſo ſtand er auf, wiſchte ſich das Maul
und nahm ſie ohne weiteres beym Kopf. Die
Dame war nicht ſo unfreundlich, einem artigen
Mann auch etliche Duzend Kuͤße und was manch-
mal darauf folgt, zu gewaͤhren; aber wie konnte
ſich ein plumper Kornhaͤndler, der auf dem Lande
wohnte und außer ſeinen rauhen Sitten auch einen
ſchwarzen Bart hatte, unterfangen, einen Kuß,
noch dazu auf eine ſo unmanierliche Art rauben zu
wollen? Jndem nun mein Oncle Peter eine ſolche
Vermeſſenheit begieng, konnte die Frau Regierungs-
raͤthin nicht anders, als laut ausſchrepen, und
ſich mit Ungeſtuͤm und einer zornigen Miene los-
reißen. Nu! nu! nu! ſagte Peter, fahren Sie
nur nicht gar aus der Haut, ’s kann bleiben, ’s
kann bleiben, ob ich ihre gemahlten Backen kuͤſſe
oder nicht, habe wohl zum Spas huͤbſchre Geſich-
ter gekuͤßt.

Mein Vater, der viel hoͤflicher war, als ſein
Bruder, gerieth uͤber die Grobheit des letzten in

nicht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0016" n="12"/>
&#x017F;ie die Regierungsra&#x0364;thinn, zuckte mit den Ach&#x017F;eln,<lb/>
wenn Peter nicht hin&#x017F;ah, oder la&#x0364;chelte vera&#x0364;chtlich.</p><lb/>
        <p>Peter ver&#x017F;ah &#x017F;ich die&#x017F;es Misfallens gar nicht,<lb/>
er gab &#x017F;ich alle Mu&#x0364;he affable zu &#x017F;ein. Es fiel ihm<lb/>
unter andern ein, den Gevatter-Schmatz, wie ers<lb/>
nannte, von der Frau Regierungsra&#x0364;thinn zu for-<lb/>
dern, und &#x017F;o &#x017F;tand er auf, wi&#x017F;chte &#x017F;ich das Maul<lb/>
und nahm &#x017F;ie ohne weiteres beym Kopf. Die<lb/>
Dame war nicht &#x017F;o unfreundlich, einem artigen<lb/>
Mann auch etliche Duzend Ku&#x0364;ße und was manch-<lb/>
mal darauf folgt, zu gewa&#x0364;hren; aber wie konnte<lb/>
&#x017F;ich ein plumper Kornha&#x0364;ndler, der auf dem Lande<lb/>
wohnte und außer &#x017F;einen rauhen Sitten auch einen<lb/>
&#x017F;chwarzen Bart hatte, unterfangen, einen Kuß,<lb/>
noch dazu auf eine &#x017F;o unmanierliche Art rauben zu<lb/>
wollen? Jndem nun mein Oncle Peter eine &#x017F;olche<lb/>
Verme&#x017F;&#x017F;enheit begieng, konnte die Frau Regierungs-<lb/>
ra&#x0364;thin nicht anders, als laut aus&#x017F;chrepen, und<lb/>
&#x017F;ich mit Unge&#x017F;tu&#x0364;m und einer zornigen Miene los-<lb/>
reißen. Nu! nu! nu! &#x017F;agte Peter, fahren Sie<lb/>
nur nicht gar aus der Haut, &#x2019;s kann bleiben, &#x2019;s<lb/>
kann bleiben, ob ich ihre gemahlten Backen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
oder nicht, habe wohl zum Spas hu&#x0364;b&#x017F;chre Ge&#x017F;ich-<lb/>
ter geku&#x0364;ßt.</p><lb/>
        <p>Mein Vater, der viel ho&#x0364;flicher war, als &#x017F;ein<lb/>
Bruder, gerieth u&#x0364;ber die Grobheit des letzten in<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12/0016] ſie die Regierungsraͤthinn, zuckte mit den Achſeln, wenn Peter nicht hinſah, oder laͤchelte veraͤchtlich. Peter verſah ſich dieſes Misfallens gar nicht, er gab ſich alle Muͤhe affable zu ſein. Es fiel ihm unter andern ein, den Gevatter-Schmatz, wie ers nannte, von der Frau Regierungsraͤthinn zu for- dern, und ſo ſtand er auf, wiſchte ſich das Maul und nahm ſie ohne weiteres beym Kopf. Die Dame war nicht ſo unfreundlich, einem artigen Mann auch etliche Duzend Kuͤße und was manch- mal darauf folgt, zu gewaͤhren; aber wie konnte ſich ein plumper Kornhaͤndler, der auf dem Lande wohnte und außer ſeinen rauhen Sitten auch einen ſchwarzen Bart hatte, unterfangen, einen Kuß, noch dazu auf eine ſo unmanierliche Art rauben zu wollen? Jndem nun mein Oncle Peter eine ſolche Vermeſſenheit begieng, konnte die Frau Regierungs- raͤthin nicht anders, als laut ausſchrepen, und ſich mit Ungeſtuͤm und einer zornigen Miene los- reißen. Nu! nu! nu! ſagte Peter, fahren Sie nur nicht gar aus der Haut, ’s kann bleiben, ’s kann bleiben, ob ich ihre gemahlten Backen kuͤſſe oder nicht, habe wohl zum Spas huͤbſchre Geſich- ter gekuͤßt. Mein Vater, der viel hoͤflicher war, als ſein Bruder, gerieth uͤber die Grobheit des letzten in nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/16
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/16>, abgerufen am 03.12.2024.