mir zu behalten, verlangte er also nichts von mir, was ich nicht selbst vornehmen wollte. Er besas einige Bücher, die meinen Beifall hatten, es waren obscöne, schlüpfrige Werke, diese nun wurden gele- sen, und was ich nicht verstand, erklärte mir Pelz. Zuweilen wechselte diese Lectüre mit einem Vademe- cum ab, und waren wir des Lesens überdrüßig, so spielten wir mit Karten, was sich nur unter zweien spielen läßt, oder bereiteten etwas zu, womit auf den Abend jemand angeführt oder erschreckt wer- den sollte.
Bei so bewandten Umständen konnte ich mir keinen bessern Hofmeister wünschen. Meine Mutter war auch vollkommen mit ihm zufrieden, es schien ihr sogar, als ob ich sittiger und eingezogener wür- de; die Wahrheit war aber, daß ich meine Streiche, da Pelz sie ausführen half, mehr verheimlichen lernte, weil er mich diese Kunst und die Nothwen- digkeit davon gelehrt hatte, und ich es begriff, man könne sich durch Behutsamkeit ungestörter ergötzen. Außerdem war Pelz gegen seine Prinzipalinn nicht der gefälligste, sondern der unterworfenste Mensch unter Gottes Sonne, ein Mensch, der neben dem Hofmeister den Bedienten, den Knecht, die Magd spielte, wenn und wie sie es verlangte, sich alle ihre Launen und Unhöflichkeiten gefallen ließ, und
ihr
mir zu behalten, verlangte er alſo nichts von mir, was ich nicht ſelbſt vornehmen wollte. Er beſas einige Buͤcher, die meinen Beifall hatten, es waren obſcoͤne, ſchluͤpfrige Werke, dieſe nun wurden gele- ſen, und was ich nicht verſtand, erklaͤrte mir Pelz. Zuweilen wechſelte dieſe Lectuͤre mit einem Vademe- cum ab, und waren wir des Leſens uͤberdruͤßig, ſo ſpielten wir mit Karten, was ſich nur unter zweien ſpielen laͤßt, oder bereiteten etwas zu, womit auf den Abend jemand angefuͤhrt oder erſchreckt wer- den ſollte.
Bei ſo bewandten Umſtaͤnden konnte ich mir keinen beſſern Hofmeiſter wuͤnſchen. Meine Mutter war auch vollkommen mit ihm zufrieden, es ſchien ihr ſogar, als ob ich ſittiger und eingezogener wuͤr- de; die Wahrheit war aber, daß ich meine Streiche, da Pelz ſie ausfuͤhren half, mehr verheimlichen lernte, weil er mich dieſe Kunſt und die Nothwen- digkeit davon gelehrt hatte, und ich es begriff, man koͤnne ſich durch Behutſamkeit ungeſtoͤrter ergoͤtzen. Außerdem war Pelz gegen ſeine Prinzipalinn nicht der gefaͤlligſte, ſondern der unterworfenſte Menſch unter Gottes Sonne, ein Menſch, der neben dem Hofmeiſter den Bedienten, den Knecht, die Magd ſpielte, wenn und wie ſie es verlangte, ſich alle ihre Launen und Unhoͤflichkeiten gefallen ließ, und
ihr
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0172"n="168"/>
mir zu behalten, verlangte er alſo nichts von mir,<lb/>
was ich nicht ſelbſt vornehmen wollte. Er beſas<lb/>
einige Buͤcher, die meinen Beifall hatten, es waren<lb/>
obſcoͤne, ſchluͤpfrige Werke, dieſe nun wurden gele-<lb/>ſen, und was ich nicht verſtand, erklaͤrte mir Pelz.<lb/>
Zuweilen wechſelte dieſe Lectuͤre mit einem Vademe-<lb/>
cum ab, und waren wir des Leſens uͤberdruͤßig, ſo<lb/>ſpielten wir mit Karten, was ſich nur unter zweien<lb/>ſpielen laͤßt, oder bereiteten etwas zu, womit auf<lb/>
den Abend jemand angefuͤhrt oder erſchreckt wer-<lb/>
den ſollte.</p><lb/><p>Bei ſo bewandten Umſtaͤnden konnte ich mir<lb/>
keinen beſſern Hofmeiſter wuͤnſchen. Meine Mutter<lb/>
war auch vollkommen mit ihm zufrieden, es ſchien<lb/>
ihr ſogar, als ob ich ſittiger und eingezogener wuͤr-<lb/>
de; die Wahrheit war aber, daß ich meine Streiche,<lb/>
da Pelz ſie ausfuͤhren half, mehr verheimlichen<lb/>
lernte, weil er mich dieſe Kunſt und die Nothwen-<lb/>
digkeit davon gelehrt hatte, und ich es begriff, man<lb/>
koͤnne ſich durch Behutſamkeit ungeſtoͤrter ergoͤtzen.<lb/>
Außerdem war Pelz gegen ſeine Prinzipalinn nicht<lb/>
der gefaͤlligſte, ſondern der unterworfenſte Menſch<lb/>
unter Gottes Sonne, ein Menſch, der neben dem<lb/>
Hofmeiſter den Bedienten, den Knecht, die Magd<lb/>ſpielte, wenn und wie ſie es verlangte, ſich alle<lb/>
ihre Launen und Unhoͤflichkeiten gefallen ließ, und<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ihr</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[168/0172]
mir zu behalten, verlangte er alſo nichts von mir,
was ich nicht ſelbſt vornehmen wollte. Er beſas
einige Buͤcher, die meinen Beifall hatten, es waren
obſcoͤne, ſchluͤpfrige Werke, dieſe nun wurden gele-
ſen, und was ich nicht verſtand, erklaͤrte mir Pelz.
Zuweilen wechſelte dieſe Lectuͤre mit einem Vademe-
cum ab, und waren wir des Leſens uͤberdruͤßig, ſo
ſpielten wir mit Karten, was ſich nur unter zweien
ſpielen laͤßt, oder bereiteten etwas zu, womit auf
den Abend jemand angefuͤhrt oder erſchreckt wer-
den ſollte.
Bei ſo bewandten Umſtaͤnden konnte ich mir
keinen beſſern Hofmeiſter wuͤnſchen. Meine Mutter
war auch vollkommen mit ihm zufrieden, es ſchien
ihr ſogar, als ob ich ſittiger und eingezogener wuͤr-
de; die Wahrheit war aber, daß ich meine Streiche,
da Pelz ſie ausfuͤhren half, mehr verheimlichen
lernte, weil er mich dieſe Kunſt und die Nothwen-
digkeit davon gelehrt hatte, und ich es begriff, man
koͤnne ſich durch Behutſamkeit ungeſtoͤrter ergoͤtzen.
Außerdem war Pelz gegen ſeine Prinzipalinn nicht
der gefaͤlligſte, ſondern der unterworfenſte Menſch
unter Gottes Sonne, ein Menſch, der neben dem
Hofmeiſter den Bedienten, den Knecht, die Magd
ſpielte, wenn und wie ſie es verlangte, ſich alle
ihre Launen und Unhoͤflichkeiten gefallen ließ, und
ihr
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/172>, abgerufen am 15.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
