Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einander auskämen, und wenn Sie es auch nicht
zulassen wollten, setzte er hinzu, daß die Mamma
mich wegthäte, so würde sie doch immer böse auf
mich werden, wenn Sie ihr Ursache gäben, unzu-
frieden zu sein. Thun Sie mir also den Gefallen,
immer mit dem vorwillen zu nehmen, was sie Jh-
nen giebt, und sehen Sie lieber manchmal was im
Stillen wegzukapern, so können wir doch Spas
genug haben. Dieser Vorschlag hatte viel Reiz für
mich, weil er etwas verbotenes betraf, und ich da-
bei Gelegenheit hatte, mich in der Schlauheit zu
üben. Die Versuche, welche ich von Stund an
machte, meiner Mutter Geld zu entwenden, glück-
ten recht gut, und ich freute mich mit Pelzen un-
endlich, wenn sie sich über Diebstahl beklagte, bald
diesen, bald jenen in Verdacht hatte, sich vornahm
aufzupassen, und auch mir den Auftrag gab.

Pelz nahm immer an meiner Casse Theil, denn
nicht nur wendete er etwas davon auf Dinge, die
ich verlangte, und auf Zeitvertreib nach meinem
Sinn, sondern er war auch der erste Mensch, mit
dem ichs würklich gut meinte, also durfte er einen
zweiten Theil immer für sich behalten. Er brauch-
te es, der gute Pelz, denn seine Mädchen verlang-
ten bald dies, bald jenes von ihm, weshalb er auch

nicht

einander auskaͤmen, und wenn Sie es auch nicht
zulaſſen wollten, ſetzte er hinzu, daß die Mamma
mich wegthaͤte, ſo wuͤrde ſie doch immer boͤſe auf
mich werden, wenn Sie ihr Urſache gaͤben, unzu-
frieden zu ſein. Thun Sie mir alſo den Gefallen,
immer mit dem vorwillen zu nehmen, was ſie Jh-
nen giebt, und ſehen Sie lieber manchmal was im
Stillen wegzukapern, ſo koͤnnen wir doch Spas
genug haben. Dieſer Vorſchlag hatte viel Reiz fuͤr
mich, weil er etwas verbotenes betraf, und ich da-
bei Gelegenheit hatte, mich in der Schlauheit zu
uͤben. Die Verſuche, welche ich von Stund an
machte, meiner Mutter Geld zu entwenden, gluͤck-
ten recht gut, und ich freute mich mit Pelzen un-
endlich, wenn ſie ſich uͤber Diebſtahl beklagte, bald
dieſen, bald jenen in Verdacht hatte, ſich vornahm
aufzupaſſen, und auch mir den Auftrag gab.

Pelz nahm immer an meiner Caſſe Theil, denn
nicht nur wendete er etwas davon auf Dinge, die
ich verlangte, und auf Zeitvertreib nach meinem
Sinn, ſondern er war auch der erſte Menſch, mit
dem ichs wuͤrklich gut meinte, alſo durfte er einen
zweiten Theil immer fuͤr ſich behalten. Er brauch-
te es, der gute Pelz, denn ſeine Maͤdchen verlang-
ten bald dies, bald jenes von ihm, weshalb er auch

nicht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0174" n="170"/>
einander auska&#x0364;men, und wenn Sie es auch nicht<lb/>
zula&#x017F;&#x017F;en wollten, &#x017F;etzte er hinzu, daß die Mamma<lb/>
mich wegtha&#x0364;te, &#x017F;o wu&#x0364;rde &#x017F;ie doch immer bo&#x0364;&#x017F;e auf<lb/>
mich werden, wenn Sie ihr Ur&#x017F;ache ga&#x0364;ben, unzu-<lb/>
frieden zu &#x017F;ein. Thun Sie mir al&#x017F;o den Gefallen,<lb/>
immer mit dem vorwillen zu nehmen, was &#x017F;ie Jh-<lb/>
nen giebt, und &#x017F;ehen Sie lieber manchmal was im<lb/>
Stillen wegzukapern, &#x017F;o ko&#x0364;nnen wir doch Spas<lb/>
genug haben. Die&#x017F;er Vor&#x017F;chlag hatte viel Reiz fu&#x0364;r<lb/>
mich, weil er etwas verbotenes betraf, und ich da-<lb/>
bei Gelegenheit hatte, mich in der Schlauheit zu<lb/>
u&#x0364;ben. Die Ver&#x017F;uche, welche ich von Stund an<lb/>
machte, meiner Mutter Geld zu entwenden, glu&#x0364;ck-<lb/>
ten recht gut, und ich freute mich mit Pelzen un-<lb/>
endlich, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich u&#x0364;ber Dieb&#x017F;tahl beklagte, bald<lb/>
die&#x017F;en, bald jenen in Verdacht hatte, &#x017F;ich vornahm<lb/>
aufzupa&#x017F;&#x017F;en, und auch mir den Auftrag gab.</p><lb/>
        <p>Pelz nahm immer an meiner Ca&#x017F;&#x017F;e Theil, denn<lb/>
nicht nur wendete er etwas davon auf Dinge, die<lb/>
ich verlangte, und auf Zeitvertreib nach meinem<lb/>
Sinn, &#x017F;ondern er war auch der er&#x017F;te Men&#x017F;ch, mit<lb/>
dem ichs wu&#x0364;rklich gut meinte, al&#x017F;o durfte er einen<lb/>
zweiten Theil immer fu&#x0364;r &#x017F;ich behalten. Er brauch-<lb/>
te es, der gute Pelz, denn &#x017F;eine Ma&#x0364;dchen verlang-<lb/>
ten bald dies, bald jenes von ihm, weshalb er auch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0174] einander auskaͤmen, und wenn Sie es auch nicht zulaſſen wollten, ſetzte er hinzu, daß die Mamma mich wegthaͤte, ſo wuͤrde ſie doch immer boͤſe auf mich werden, wenn Sie ihr Urſache gaͤben, unzu- frieden zu ſein. Thun Sie mir alſo den Gefallen, immer mit dem vorwillen zu nehmen, was ſie Jh- nen giebt, und ſehen Sie lieber manchmal was im Stillen wegzukapern, ſo koͤnnen wir doch Spas genug haben. Dieſer Vorſchlag hatte viel Reiz fuͤr mich, weil er etwas verbotenes betraf, und ich da- bei Gelegenheit hatte, mich in der Schlauheit zu uͤben. Die Verſuche, welche ich von Stund an machte, meiner Mutter Geld zu entwenden, gluͤck- ten recht gut, und ich freute mich mit Pelzen un- endlich, wenn ſie ſich uͤber Diebſtahl beklagte, bald dieſen, bald jenen in Verdacht hatte, ſich vornahm aufzupaſſen, und auch mir den Auftrag gab. Pelz nahm immer an meiner Caſſe Theil, denn nicht nur wendete er etwas davon auf Dinge, die ich verlangte, und auf Zeitvertreib nach meinem Sinn, ſondern er war auch der erſte Menſch, mit dem ichs wuͤrklich gut meinte, alſo durfte er einen zweiten Theil immer fuͤr ſich behalten. Er brauch- te es, der gute Pelz, denn ſeine Maͤdchen verlang- ten bald dies, bald jenes von ihm, weshalb er auch nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/174
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/174>, abgerufen am 25.11.2024.