Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ben würde. Sie machte eine Rechnung der ihm ge-
gebenen Summen, und nahm sich vor, ihm zu dro-
hen, daß sie ihm weit und breit Schande machen
wollte, wenn er sie nicht von Heller zu Pfennig, ja
mit gehörigen Zinsen bezahlen würde. Demohner-
achtet war ihr zuweilen bange, daß Herr von Flat-
terfeld sich an nichts kehren, sich wenigstens lange
zu dieser Bezahlung würde nöthigen lassen, und
diese böse Ahndung gab ihr sehr üble Laune. Um
dies Kapital, wenn es verlohren sein sollte, wieder
zu ersetzen, nahm sie bei den Bedürfnissen des Hau-
ses an Sparsamkeit zu, und brach auch sogar mir,
wie ich im vorigen Abschnitt gesagt habe, ab, wenn
ich mir Geld holte.

Herr von Flatterfeld war billiger, als sie ihm
zugetraut hatte, er dachte unerinnert an Bezahlung
für meine Mutter, sie bekam dieselbe eher, als er
selbst ankam, und somit hatte er sich aller Unter-
haltung mit ihr ledig gemacht. Sie hatte also nicht
Gelegenheit, ihren starken Brief anzubringen, um
aber doch ihrem Herzen einige Erleichterung zu ge-
ben, schrieb sie dem Lieutenant bei Uebersendung
der verlangten Quittung einen empfindlichen Brief
voll Vorwürfe und Hohn, welches sich in demselben
abwechselte.

Flatter-

ben wuͤrde. Sie machte eine Rechnung der ihm ge-
gebenen Summen, und nahm ſich vor, ihm zu dro-
hen, daß ſie ihm weit und breit Schande machen
wollte, wenn er ſie nicht von Heller zu Pfennig, ja
mit gehoͤrigen Zinſen bezahlen wuͤrde. Demohner-
achtet war ihr zuweilen bange, daß Herr von Flat-
terfeld ſich an nichts kehren, ſich wenigſtens lange
zu dieſer Bezahlung wuͤrde noͤthigen laſſen, und
dieſe boͤſe Ahndung gab ihr ſehr uͤble Laune. Um
dies Kapital, wenn es verlohren ſein ſollte, wieder
zu erſetzen, nahm ſie bei den Beduͤrfniſſen des Hau-
ſes an Sparſamkeit zu, und brach auch ſogar mir,
wie ich im vorigen Abſchnitt geſagt habe, ab, wenn
ich mir Geld holte.

Herr von Flatterfeld war billiger, als ſie ihm
zugetraut hatte, er dachte unerinnert an Bezahlung
fuͤr meine Mutter, ſie bekam dieſelbe eher, als er
ſelbſt ankam, und ſomit hatte er ſich aller Unter-
haltung mit ihr ledig gemacht. Sie hatte alſo nicht
Gelegenheit, ihren ſtarken Brief anzubringen, um
aber doch ihrem Herzen einige Erleichterung zu ge-
ben, ſchrieb ſie dem Lieutenant bei Ueberſendung
der verlangten Quittung einen empfindlichen Brief
voll Vorwuͤrfe und Hohn, welches ſich in demſelben
abwechſelte.

Flatter-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0207" n="203"/>
ben wu&#x0364;rde. Sie machte eine Rechnung der ihm ge-<lb/>
gebenen Summen, und nahm &#x017F;ich vor, ihm zu dro-<lb/>
hen, daß &#x017F;ie ihm weit und breit Schande machen<lb/>
wollte, wenn er &#x017F;ie nicht von Heller zu Pfennig, ja<lb/>
mit geho&#x0364;rigen Zin&#x017F;en bezahlen wu&#x0364;rde. Demohner-<lb/>
achtet war ihr zuweilen bange, daß Herr von Flat-<lb/>
terfeld &#x017F;ich an nichts kehren, &#x017F;ich wenig&#x017F;tens lange<lb/>
zu die&#x017F;er Bezahlung wu&#x0364;rde no&#x0364;thigen la&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
die&#x017F;e bo&#x0364;&#x017F;e Ahndung gab ihr &#x017F;ehr u&#x0364;ble Laune. Um<lb/>
dies Kapital, wenn es verlohren &#x017F;ein &#x017F;ollte, wieder<lb/>
zu er&#x017F;etzen, nahm &#x017F;ie bei den Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;en des Hau-<lb/>
&#x017F;es an Spar&#x017F;amkeit zu, und brach auch &#x017F;ogar mir,<lb/>
wie ich im vorigen Ab&#x017F;chnitt ge&#x017F;agt habe, ab, wenn<lb/>
ich mir Geld holte.</p><lb/>
        <p>Herr von Flatterfeld war billiger, als &#x017F;ie ihm<lb/>
zugetraut hatte, er dachte unerinnert an Bezahlung<lb/>
fu&#x0364;r meine Mutter, &#x017F;ie bekam die&#x017F;elbe eher, als er<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ankam, und &#x017F;omit hatte er &#x017F;ich aller Unter-<lb/>
haltung mit ihr ledig gemacht. Sie hatte al&#x017F;o nicht<lb/>
Gelegenheit, ihren &#x017F;tarken Brief anzubringen, um<lb/>
aber doch ihrem Herzen einige Erleichterung zu ge-<lb/>
ben, &#x017F;chrieb &#x017F;ie dem Lieutenant bei Ueber&#x017F;endung<lb/>
der verlangten Quittung einen empfindlichen Brief<lb/>
voll Vorwu&#x0364;rfe und Hohn, welches &#x017F;ich in dem&#x017F;elben<lb/>
abwech&#x017F;elte.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Flatter-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[203/0207] ben wuͤrde. Sie machte eine Rechnung der ihm ge- gebenen Summen, und nahm ſich vor, ihm zu dro- hen, daß ſie ihm weit und breit Schande machen wollte, wenn er ſie nicht von Heller zu Pfennig, ja mit gehoͤrigen Zinſen bezahlen wuͤrde. Demohner- achtet war ihr zuweilen bange, daß Herr von Flat- terfeld ſich an nichts kehren, ſich wenigſtens lange zu dieſer Bezahlung wuͤrde noͤthigen laſſen, und dieſe boͤſe Ahndung gab ihr ſehr uͤble Laune. Um dies Kapital, wenn es verlohren ſein ſollte, wieder zu erſetzen, nahm ſie bei den Beduͤrfniſſen des Hau- ſes an Sparſamkeit zu, und brach auch ſogar mir, wie ich im vorigen Abſchnitt geſagt habe, ab, wenn ich mir Geld holte. Herr von Flatterfeld war billiger, als ſie ihm zugetraut hatte, er dachte unerinnert an Bezahlung fuͤr meine Mutter, ſie bekam dieſelbe eher, als er ſelbſt ankam, und ſomit hatte er ſich aller Unter- haltung mit ihr ledig gemacht. Sie hatte alſo nicht Gelegenheit, ihren ſtarken Brief anzubringen, um aber doch ihrem Herzen einige Erleichterung zu ge- ben, ſchrieb ſie dem Lieutenant bei Ueberſendung der verlangten Quittung einen empfindlichen Brief voll Vorwuͤrfe und Hohn, welches ſich in demſelben abwechſelte. Flatter-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/207
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/207>, abgerufen am 15.05.2024.