Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.
als stöhnen und leise seufzen, dann sagte sie mit gebrochener Stimme, Gott! laß mich diesen Gräuel nicht überleben. Mein Engel erwiederte ich, Sie müssen leben, für mich leben! Vergessen Sie Jhren bisherigen Liebhaber, auch Blasewitz liebt Sie, auch in seinen Armen sollen Sie die Freuden des Lebens genießen. Jch bemerkte, daß sie die Hände faltete, Bla- sewitz -- verrathen von meinem Bruder -- also die- ser doch ein Bösewicht? -- Dieß alles sagte sie lang- sam und leise, indem sie immer dazwischen inne hielt. Mir wurde wirklich Angst, ich wünschte die That nicht begangen zu haben, mein Mitleid mit dem lie- ben Mädchen ging so weit, daß ich mir vornahm, sie zu heirathen, mein Vater möchte dazu sagen, was er wollte. Jch hatte jetzt Ehrfurcht für das dulden- de sanfte Geschöpf und zitterte vor dem Gedanken, daß der Tod sie mir entreißen würde. Alles sagte ich ihr, alles, was diese Empfindungen ausdrücken konnte und sie waren nicht geheuchelt. Allein sie machten keinen Eindruck auf Madelon, ich hörte sie gar nicht mehr, ergriff nur dann und wann ihre Hand, die sie aber immer zurückzog. Endlich be- merkte ich, daß sie Hitze bekam, mir ward immer übler zu Muthe, ich bat den Kutscher zuzufahren, damit wir die Station erlangten. Als wir da vor dem Posthause ankamen, muß- te ich Jhre Schwester aus dem Wagen heben. Sie ließ es geschehn, und bat mich sie in ein Haus zu bringen, wo sie sich zu Bette legen könnte, weil sie nicht im Stande wär, länger aufzubleiben. Jch fragte C c 3
als ſtoͤhnen und leiſe ſeufzen, dann ſagte ſie mit gebrochener Stimme, Gott! laß mich dieſen Graͤuel nicht uͤberleben. Mein Engel erwiederte ich, Sie muͤſſen leben, fuͤr mich leben! Vergeſſen Sie Jhren bisherigen Liebhaber, auch Blaſewitz liebt Sie, auch in ſeinen Armen ſollen Sie die Freuden des Lebens genießen. Jch bemerkte, daß ſie die Haͤnde faltete, Bla- ſewitz — verrathen von meinem Bruder — alſo die- ſer doch ein Boͤſewicht? — Dieß alles ſagte ſie lang- ſam und leiſe, indem ſie immer dazwiſchen inne hielt. Mir wurde wirklich Angſt, ich wuͤnſchte die That nicht begangen zu haben, mein Mitleid mit dem lie- ben Maͤdchen ging ſo weit, daß ich mir vornahm, ſie zu heirathen, mein Vater moͤchte dazu ſagen, was er wollte. Jch hatte jetzt Ehrfurcht fuͤr das dulden- de ſanfte Geſchoͤpf und zitterte vor dem Gedanken, daß der Tod ſie mir entreißen wuͤrde. Alles ſagte ich ihr, alles, was dieſe Empfindungen ausdruͤcken konnte und ſie waren nicht geheuchelt. Allein ſie machten keinen Eindruck auf Madelon, ich hoͤrte ſie gar nicht mehr, ergriff nur dann und wann ihre Hand, die ſie aber immer zuruͤckzog. Endlich be- merkte ich, daß ſie Hitze bekam, mir ward immer uͤbler zu Muthe, ich bat den Kutſcher zuzufahren, damit wir die Station erlangten. Als wir da vor dem Poſthauſe ankamen, muß- te ich Jhre Schweſter aus dem Wagen heben. Sie ließ es geſchehn, und bat mich ſie in ein Haus zu bringen, wo ſie ſich zu Bette legen koͤnnte, weil ſie nicht im Stande waͤr, laͤnger aufzubleiben. Jch fragte C c 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <sp who="#STA"> <p><pb facs="#f0409" n="405"/> als ſtoͤhnen und leiſe ſeufzen, dann ſagte ſie mit<lb/> gebrochener Stimme, Gott! laß mich dieſen Graͤuel<lb/> nicht uͤberleben. Mein Engel erwiederte ich, Sie<lb/> muͤſſen leben, fuͤr mich leben! Vergeſſen Sie Jhren<lb/> bisherigen Liebhaber, auch Blaſewitz liebt Sie, auch<lb/> in ſeinen Armen ſollen Sie die Freuden des Lebens<lb/> genießen.</p><lb/> <p>Jch bemerkte, daß ſie die Haͤnde faltete, Bla-<lb/> ſewitz — verrathen von meinem Bruder — alſo die-<lb/> ſer doch ein Boͤſewicht? — Dieß alles ſagte ſie lang-<lb/> ſam und leiſe, indem ſie immer dazwiſchen inne hielt.<lb/> Mir wurde wirklich Angſt, ich wuͤnſchte die That<lb/> nicht begangen zu haben, mein Mitleid mit dem lie-<lb/> ben Maͤdchen ging ſo weit, daß ich mir vornahm,<lb/> ſie zu heirathen, mein Vater moͤchte dazu ſagen, was<lb/> er wollte. Jch hatte jetzt Ehrfurcht fuͤr das dulden-<lb/> de ſanfte Geſchoͤpf und zitterte vor dem Gedanken,<lb/> daß der Tod ſie mir entreißen wuͤrde. Alles ſagte<lb/> ich ihr, alles, was dieſe Empfindungen ausdruͤcken<lb/> konnte und ſie waren nicht geheuchelt. Allein ſie<lb/> machten keinen Eindruck auf Madelon, ich hoͤrte ſie<lb/> gar nicht mehr, ergriff nur dann und wann ihre<lb/> Hand, die ſie aber immer zuruͤckzog. Endlich be-<lb/> merkte ich, daß ſie Hitze bekam, mir ward immer<lb/> uͤbler zu Muthe, ich bat den Kutſcher zuzufahren,<lb/> damit wir die Station erlangten.</p><lb/> <p>Als wir da vor dem Poſthauſe ankamen, muß-<lb/> te ich Jhre Schweſter aus dem Wagen heben. Sie<lb/> ließ es geſchehn, und bat mich ſie in ein Haus zu<lb/> bringen, wo ſie ſich zu Bette legen koͤnnte, weil ſie<lb/> nicht im Stande waͤr, laͤnger aufzubleiben. Jch<lb/> <fw place="bottom" type="sig">C c 3</fw><fw place="bottom" type="catch">fragte</fw><lb/></p> </sp> </div> </body> </text> </TEI> [405/0409]
als ſtoͤhnen und leiſe ſeufzen, dann ſagte ſie mit
gebrochener Stimme, Gott! laß mich dieſen Graͤuel
nicht uͤberleben. Mein Engel erwiederte ich, Sie
muͤſſen leben, fuͤr mich leben! Vergeſſen Sie Jhren
bisherigen Liebhaber, auch Blaſewitz liebt Sie, auch
in ſeinen Armen ſollen Sie die Freuden des Lebens
genießen.
Jch bemerkte, daß ſie die Haͤnde faltete, Bla-
ſewitz — verrathen von meinem Bruder — alſo die-
ſer doch ein Boͤſewicht? — Dieß alles ſagte ſie lang-
ſam und leiſe, indem ſie immer dazwiſchen inne hielt.
Mir wurde wirklich Angſt, ich wuͤnſchte die That
nicht begangen zu haben, mein Mitleid mit dem lie-
ben Maͤdchen ging ſo weit, daß ich mir vornahm,
ſie zu heirathen, mein Vater moͤchte dazu ſagen, was
er wollte. Jch hatte jetzt Ehrfurcht fuͤr das dulden-
de ſanfte Geſchoͤpf und zitterte vor dem Gedanken,
daß der Tod ſie mir entreißen wuͤrde. Alles ſagte
ich ihr, alles, was dieſe Empfindungen ausdruͤcken
konnte und ſie waren nicht geheuchelt. Allein ſie
machten keinen Eindruck auf Madelon, ich hoͤrte ſie
gar nicht mehr, ergriff nur dann und wann ihre
Hand, die ſie aber immer zuruͤckzog. Endlich be-
merkte ich, daß ſie Hitze bekam, mir ward immer
uͤbler zu Muthe, ich bat den Kutſcher zuzufahren,
damit wir die Station erlangten.
Als wir da vor dem Poſthauſe ankamen, muß-
te ich Jhre Schweſter aus dem Wagen heben. Sie
ließ es geſchehn, und bat mich ſie in ein Haus zu
bringen, wo ſie ſich zu Bette legen koͤnnte, weil ſie
nicht im Stande waͤr, laͤnger aufzubleiben. Jch
fragte
C c 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/409 |
| Zitationshilfe: | Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 405. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/409>, abgerufen am 23.11.2024. |
