Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
was zu meiner Zucht beitragen; demnach fuhr er mich
über Unarten, die ich zu einer ihm ungelegenen Zeit
vor ihm ausübte, tüchtig an, schimpfte mich, und
drohte mich bei den Beinen aufzuhängen, u. s. w.
Mich rührte das wenig, ich wußte, daß es nicht
geschehen würde, und verließ mich auch hier auf den
Schutz meiner Mutter, wiewohl Treff der einzige
war, der mich hart anlassen durfte, ja sie sagte
wohl gar bei einer solchen Gelegenheit: du mußt
dem Herrn Baron hübsch folgen!

Sie war mit diesem, als ich ohngefehr vier
Jahre zurückgelegt hatte, aufs neue im besten Ver-
nehmen, ja sie lebte mehr als jemals in vertrauter
Freundschaft mit ihm. So ohngefehr zwischen
meinem ersten und dritten Jahre war er mit seiner
Gemahlinn wieder bei uns gewesen; allein während
des Aufenthalts dieses hochadelichen Paares bei
uns fielen eine Menge Verdrüßlichkeiten vor, die
nicht nur die gnädige Frau und meine Mutter
ganz entzweiten, sondern auch die Veruneinigung
der Eheleute selbst veranlaste.

Die Soupees spirituels giengen anfangs, wie
ehemals, in ununterbrochener Ordnung fort; aber
Mamsell Fanchon, die, wie wir wissen, sowohl der
Freifrau von Treff, als meiner Mutter Rache ge-
schworen hatte, glaubte solche nicht besser ausüben
zu
2 r Theil. D
was zu meiner Zucht beitragen; demnach fuhr er mich
uͤber Unarten, die ich zu einer ihm ungelegenen Zeit
vor ihm ausuͤbte, tuͤchtig an, ſchimpfte mich, und
drohte mich bei den Beinen aufzuhaͤngen, u. ſ. w.
Mich ruͤhrte das wenig, ich wußte, daß es nicht
geſchehen wuͤrde, und verließ mich auch hier auf den
Schutz meiner Mutter, wiewohl Treff der einzige
war, der mich hart anlaſſen durfte, ja ſie ſagte
wohl gar bei einer ſolchen Gelegenheit: du mußt
dem Herrn Baron huͤbſch folgen!

Sie war mit dieſem, als ich ohngefehr vier
Jahre zuruͤckgelegt hatte, aufs neue im beſten Ver-
nehmen, ja ſie lebte mehr als jemals in vertrauter
Freundſchaft mit ihm. So ohngefehr zwiſchen
meinem erſten und dritten Jahre war er mit ſeiner
Gemahlinn wieder bei uns geweſen; allein waͤhrend
des Aufenthalts dieſes hochadelichen Paares bei
uns fielen eine Menge Verdruͤßlichkeiten vor, die
nicht nur die gnaͤdige Frau und meine Mutter
ganz entzweiten, ſondern auch die Veruneinigung
der Eheleute ſelbſt veranlaſte.

Die Soupees ſpirituels giengen anfangs, wie
ehemals, in ununterbrochener Ordnung fort; aber
Mamſell Fanchon, die, wie wir wiſſen, ſowohl der
Freifrau von Treff, als meiner Mutter Rache ge-
ſchworen hatte, glaubte ſolche nicht beſſer ausuͤben
zu
2 r Theil. D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SUS">
          <p><pb facs="#f0053" n="49"/>
was zu meiner Zucht beitragen; demnach fuhr er mich<lb/>
u&#x0364;ber Unarten, die ich zu einer ihm ungelegenen Zeit<lb/>
vor ihm ausu&#x0364;bte, tu&#x0364;chtig an, &#x017F;chimpfte mich, und<lb/>
drohte mich bei den Beinen aufzuha&#x0364;ngen, u. &#x017F;. w.<lb/>
Mich ru&#x0364;hrte das wenig, ich wußte, daß es nicht<lb/>
ge&#x017F;chehen wu&#x0364;rde, und verließ mich auch hier auf den<lb/>
Schutz meiner Mutter, wiewohl Treff der einzige<lb/>
war, der mich hart anla&#x017F;&#x017F;en durfte, ja &#x017F;ie &#x017F;agte<lb/>
wohl gar bei einer &#x017F;olchen Gelegenheit: du mußt<lb/>
dem Herrn Baron hu&#x0364;b&#x017F;ch folgen!</p><lb/>
          <p>Sie war mit die&#x017F;em, als ich ohngefehr vier<lb/>
Jahre zuru&#x0364;ckgelegt hatte, aufs neue im be&#x017F;ten Ver-<lb/>
nehmen, ja &#x017F;ie lebte mehr als jemals in vertrauter<lb/>
Freund&#x017F;chaft mit ihm. So ohngefehr zwi&#x017F;chen<lb/>
meinem er&#x017F;ten und dritten Jahre war er mit &#x017F;einer<lb/>
Gemahlinn wieder bei uns gewe&#x017F;en; allein wa&#x0364;hrend<lb/>
des Aufenthalts die&#x017F;es hochadelichen Paares bei<lb/>
uns fielen eine Menge Verdru&#x0364;ßlichkeiten vor, die<lb/>
nicht nur die gna&#x0364;dige Frau und meine Mutter<lb/>
ganz entzweiten, &#x017F;ondern auch die Veruneinigung<lb/>
der Eheleute &#x017F;elb&#x017F;t veranla&#x017F;te.</p><lb/>
          <p>Die Soupees &#x017F;pirituels giengen anfangs, wie<lb/>
ehemals, in ununterbrochener Ordnung fort; aber<lb/>
Mam&#x017F;ell Fanchon, die, wie wir wi&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;owohl der<lb/>
Freifrau von Treff, als meiner Mutter Rache ge-<lb/>
&#x017F;chworen hatte, glaubte &#x017F;olche nicht be&#x017F;&#x017F;er ausu&#x0364;ben<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">2 r <hi rendition="#g">Theil.</hi> D</fw><fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0053] was zu meiner Zucht beitragen; demnach fuhr er mich uͤber Unarten, die ich zu einer ihm ungelegenen Zeit vor ihm ausuͤbte, tuͤchtig an, ſchimpfte mich, und drohte mich bei den Beinen aufzuhaͤngen, u. ſ. w. Mich ruͤhrte das wenig, ich wußte, daß es nicht geſchehen wuͤrde, und verließ mich auch hier auf den Schutz meiner Mutter, wiewohl Treff der einzige war, der mich hart anlaſſen durfte, ja ſie ſagte wohl gar bei einer ſolchen Gelegenheit: du mußt dem Herrn Baron huͤbſch folgen! Sie war mit dieſem, als ich ohngefehr vier Jahre zuruͤckgelegt hatte, aufs neue im beſten Ver- nehmen, ja ſie lebte mehr als jemals in vertrauter Freundſchaft mit ihm. So ohngefehr zwiſchen meinem erſten und dritten Jahre war er mit ſeiner Gemahlinn wieder bei uns geweſen; allein waͤhrend des Aufenthalts dieſes hochadelichen Paares bei uns fielen eine Menge Verdruͤßlichkeiten vor, die nicht nur die gnaͤdige Frau und meine Mutter ganz entzweiten, ſondern auch die Veruneinigung der Eheleute ſelbſt veranlaſte. Die Soupees ſpirituels giengen anfangs, wie ehemals, in ununterbrochener Ordnung fort; aber Mamſell Fanchon, die, wie wir wiſſen, ſowohl der Freifrau von Treff, als meiner Mutter Rache ge- ſchworen hatte, glaubte ſolche nicht beſſer ausuͤben zu 2 r Theil. D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/53
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/53>, abgerufen am 14.05.2024.