Gestalt daher/ welcher vor diesem/ mit seinem Zunahmen/ Schuhmacher genennet worden/ der schäme sich jetzund dessen/ wöll lieber ein Sutor genennet werden. So muß es ein Geringverständiger seyn/ der/ wann er ein Briefflein zusammen flicken/ und bringen kan/ nicht am Ende desselben/ Datum oder Signatum in Eil/ etc. oder einen Schuld-Zettel (conto nennen es die Frantzösisch: Italiänisch: Lateinisch: und Spannische Teutschen) verfertigen/ Laus Deo adi, &c. den 1. Decembris, nahm Er/ den 22. Augusti, Item/ Dito nahm Sein Schneider/ etc. setzen solte. Es belustigten sich auch gemeine Leute damit/ und wann sie nur ein frembd Wort erschnappt haben/ so muß es an allen Orten auch gantz ungereimbt/ herhalten / wie jene Jungfr. gethan/ die gesagt/ der H. ist ein braver Coujon, vermeinend darmit gar wolgered zu haben. Lächerlich ist es/ wann man dem gemeinden Mann Lateinisch reden höret/ da er ihme einbildet/ er müsse ja reden wie die andern / daher kombt das Suppelzieren/ für Suppliciren, Rezettel für Recess, Despectiv für perspectiv; er famulirt/ für fabulirt
Gestalt daher/ welcher vor diesem/ mit seinem Zunahmen/ Schuhmacher genennet worden/ der schäme sich jetzund dessen/ wöll lieber ein Sutor genennet werden. So muß es ein Geringverständiger seyn/ der/ wann er ein Briefflein zusammen flicken/ und bringen kan/ nicht am Ende desselben/ Datum oder Signatum in Eil/ etc. oder einen Schuld-Zettel (conto nennen es die Frantzösisch: Italiänisch: Lateinisch: und Spannische Teutschen) verfertigen/ Laus Deo adi, &c. den 1. Decembris, nahm Er/ den 22. Augusti, Item/ Dito nahm Sein Schneider/ etc. setzen solte. Es belustigten sich auch gemeine Leute damit/ und wann sie nur ein frembd Wort erschnappt haben/ so muß es an allen Orten auch gantz ungereimbt/ herhalten / wie jene Jungfr. gethan/ die gesagt/ der H. ist ein braver Coujon, vermeinend darmit gar wolgered zu haben. Lächerlich ist es/ wann man dem gemeinden Mann Lateinisch reden höret/ da er ihme einbildet/ er müsse ja reden wie die andern / daher kombt das Suppelzieren/ für Suppliciren, Rezettel für Recess, Despectiv für perspectiv; er famulirt/ für fabulirt
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0662"n="642"/>
Gestalt daher/ welcher vor diesem/ mit seinem Zunahmen/ Schuhmacher genennet worden/ der schäme sich jetzund dessen/ wöll lieber ein Sutor genennet werden. So muß es ein Geringverständiger seyn/ der/ wann er ein Briefflein zusammen flicken/ und bringen kan/ nicht am Ende desselben/ Datum oder Signatum in Eil/ etc. oder einen Schuld-Zettel (conto nennen es die Frantzösisch: Italiänisch: Lateinisch: und Spannische Teutschen) verfertigen/ Laus Deo adi, &c. den 1. Decembris, nahm Er/ den 22. Augusti, Item/ Dito nahm Sein Schneider/ etc. setzen solte. Es belustigten sich auch gemeine Leute damit/ und wann sie nur ein frembd Wort erschnappt haben/ so muß es an allen Orten auch gantz ungereimbt/ herhalten / wie jene Jungfr. gethan/ die gesagt/ der H. ist ein braver Coujon, vermeinend darmit gar wolgered zu haben. Lächerlich ist es/ wann man dem gemeinden Mann Lateinisch reden höret/ da er ihme einbildet/ er müsse ja reden wie die andern / daher kombt das Suppelzieren/ für Suppliciren, Rezettel für Recess, Despectiv für perspectiv; er famulirt/ für fabulirt
</p></div></body></text></TEI>
[642/0662]
Gestalt daher/ welcher vor diesem/ mit seinem Zunahmen/ Schuhmacher genennet worden/ der schäme sich jetzund dessen/ wöll lieber ein Sutor genennet werden. So muß es ein Geringverständiger seyn/ der/ wann er ein Briefflein zusammen flicken/ und bringen kan/ nicht am Ende desselben/ Datum oder Signatum in Eil/ etc. oder einen Schuld-Zettel (conto nennen es die Frantzösisch: Italiänisch: Lateinisch: und Spannische Teutschen) verfertigen/ Laus Deo adi, &c. den 1. Decembris, nahm Er/ den 22. Augusti, Item/ Dito nahm Sein Schneider/ etc. setzen solte. Es belustigten sich auch gemeine Leute damit/ und wann sie nur ein frembd Wort erschnappt haben/ so muß es an allen Orten auch gantz ungereimbt/ herhalten / wie jene Jungfr. gethan/ die gesagt/ der H. ist ein braver Coujon, vermeinend darmit gar wolgered zu haben. Lächerlich ist es/ wann man dem gemeinden Mann Lateinisch reden höret/ da er ihme einbildet/ er müsse ja reden wie die andern / daher kombt das Suppelzieren/ für Suppliciren, Rezettel für Recess, Despectiv für perspectiv; er famulirt/ für fabulirt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI.
(2013-11-26T12:54:31Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Walther, Johann: Tempe Historica [...] Lust- und Schauplatz [...] anmuthiger und wolrichender Blumen. Jena, 1669, S. 642. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/walther_tempe_1669/662>, abgerufen am 26.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.