Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite

Dritte theil
kleines warm werde/ vnd allezeit mit Zimet wol bestrewet. Vnd
solche Brüh magstu über ein wol bereiten gebratenen Lümmel oder
Lendenbraten machen/ auch einen gebratenen Schlegel oder
Qualen/ von dem Kalb den Knoden abgehawen/ also über Hüner/
Koppen/ Wildbrät/ du magst auch die Zung zulegen: Also magstu
sie wol auff jhre Stadt sieden lassen/ zu Schnitten schneiden/ oder
gantz in ein Kachel thun/ vnnd ein wenig Suppen/ Schmaltz oder
Mayenschmaltz darzu thun/ vnd mit einander lassen kochen/ daß es
ein wenig anderst gefärbt/ dann wie sie von dem sieden ist/ darvon die
Brüh wie du gemacht hast/ darüber/ wiltu dann/ so mach ein Brüh
wie du über Bratfisch findest/ also mach ein Schmaltz heiß/ darein
thu ein halb Loth gestossen Jngwer/ klein geschnitten Salbey/ einer
Bonen groß/ röste das Brot/ kehrs ein mal oder zwey im Schmaltz
vmb/ den Salben vnd den Jngwer hernach darzu/ vnd was mehr/
thu ein gute Fleischbrüh daran/ wol Essig/ laß aneinander sieden/
geuß darnach daran/ zuschneitstu es aber/ so laß in der Blatten an-
einander ein wenig sieden/ vnnd also magstu es über vor angezogne
Stück bereiten. Nim Wacholterbeer/ was recht ist/ in ein Pfän-
lein/ darzu ein wenig Pfeffer/ daran geuß eine Fleischbrüh/ so viel
Wein/ oder ein wenig Essig/ laß wol mit einander sieden/ geuß über
gebratene Vögel oder Hammelbratens/ die Beer sollen mit einem
Löffel zutruckt seyn.

Ein herrlich Essen oder Pasteten von ei-
ner Zungen.

WAnn die Zung schier genug gesotten/ so |zeuch jhr die
Haut ab/ zuschneid sie zu runden Schnitten/ eines guten
Fingers dick/ spick Zimet vnd Nägelein darein/ nimb das
Feyste von einem Nieren/ das schneid oder hack zu kleinen Grieben/
die mache darnach mit guter Würtz/ Pfeffer/ wol Nägelein/ auch
süß Würtz/ wenig Saltz/ lege davon in den Pastetenhafen/ so weit
der Hafen ist/ lege darnach ein Leg von der Zungen/ spreng aber von
dem Feysten darauff/ wiederumb das übrig von der Zung/ vnd fol-
gend das Feyste/ mache den Deckel darüber/ thu sie in den ofen/ laß

bachen

Dritte theil
kleines warm werde/ vnd allezeit mit Zimet wol beſtrewet. Vnd
ſolche Bruͤh magſtu uͤber ein wol bereiten gebratenen Luͤmmel oder
Lendenbraten machen/ auch einen gebratenen Schlegel oder
Qualen/ von dem Kalb den Knoden abgehawen/ alſo uͤber Huͤner/
Koppen/ Wildbraͤt/ du magſt auch die Zung zulegen: Alſo magſtu
ſie wol auff jhre Stadt ſieden laſſen/ zu Schnitten ſchneiden/ oder
gantz in ein Kachel thun/ vnnd ein wenig Suppen/ Schmaltz oder
Mayenſchmaltz darzu thun/ vnd mit einander laſſen kochen/ daß es
ein wenig anderſt gefaͤrbt/ dañ wie ſie von dem ſieden iſt/ darvon die
Bruͤh wie du gemacht haſt/ daruͤber/ wiltu dann/ ſo mach ein Bruͤh
wie du uͤber Bratfiſch findeſt/ alſo mach ein Schmaltz heiß/ darein
thu ein halb Loth geſtoſſen Jngwer/ klein geſchnitten Salbey/ einer
Bonen groß/ roͤſte das Brot/ kehrs ein mal oder zwey im Schmaltz
vmb/ den Salben vnd den Jngwer hernach darzu/ vnd was mehr/
thu ein gute Fleiſchbruͤh daran/ wol Eſſig/ laß aneinander ſieden/
geuß darnach daran/ zuſchneitſtu es aber/ ſo laß in der Blatten an-
einander ein wenig ſieden/ vnnd alſo magſtu es uͤber vor angezogne
Stuͤck bereiten. Nim Wacholterbeer/ was recht iſt/ in ein Pfaͤn-
lein/ darzu ein wenig Pfeffer/ daran geuß eine Fleiſchbruͤh/ ſo viel
Wein/ oder ein wenig Eſſig/ laß wol mit einander ſiedẽ/ geuß uͤber
gebratene Voͤgel oder Hammelbratens/ die Beer ſollen mit einem
Loͤffel zutruckt ſeyn.

Ein herꝛlich Eſſen oder Paſteten von ei-
ner Zungen.

WAnn die Zung ſchier genug geſotten/ ſo |zeuch jhr die
Haut ab/ zuſchneid ſie zu runden Schnitten/ eines guten
Fingers dick/ ſpick Zimet vnd Naͤgelein darein/ nimb das
Feyſte von einem Nieren/ das ſchneid oder hack zu kleinen Grieben/
die mache darnach mit guter Wuͤrtz/ Pfeffer/ wol Naͤgelein/ auch
ſuͤß Wuͤrtz/ wenig Saltz/ lege davon in den Paſtetenhafen/ ſo weit
der Hafen iſt/ lege darnach ein Leg von der Zungen/ ſpreng aber von
dem Feyſten darauff/ wiederumb das uͤbrig von der Zung/ vnd fol-
gend das Feyſte/ mache den Deckel daruͤber/ thu ſie in den ofen/ laß

bachen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0200" n="188"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritte theil</hi></fw><lb/>
kleines warm werde/ vnd allezeit mit Zimet wol be&#x017F;trewet. Vnd<lb/>
&#x017F;olche Bru&#x0364;h mag&#x017F;tu u&#x0364;ber ein wol bereiten gebratenen Lu&#x0364;mmel oder<lb/>
Lendenbraten machen/ auch einen gebratenen Schlegel oder<lb/>
Qualen/ von dem Kalb den Knoden abgehawen/ al&#x017F;o u&#x0364;ber Hu&#x0364;ner/<lb/>
Koppen/ Wildbra&#x0364;t/ du mag&#x017F;t auch die Zung zulegen: Al&#x017F;o mag&#x017F;tu<lb/>
&#x017F;ie wol auff jhre Stadt &#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en/ zu Schnitten &#x017F;chneiden/ oder<lb/>
gantz in ein Kachel thun/ vnnd ein wenig Suppen/ Schmaltz oder<lb/>
Mayen&#x017F;chmaltz darzu thun/ vnd mit einander la&#x017F;&#x017F;en kochen/ daß es<lb/>
ein wenig ander&#x017F;t gefa&#x0364;rbt/ dan&#x0303; wie &#x017F;ie von dem &#x017F;ieden i&#x017F;t/ darvon die<lb/>
Bru&#x0364;h wie du gemacht ha&#x017F;t/ daru&#x0364;ber/ wiltu dann/ &#x017F;o mach ein Bru&#x0364;h<lb/>
wie du u&#x0364;ber Bratfi&#x017F;ch finde&#x017F;t/ al&#x017F;o mach ein Schmaltz heiß/ darein<lb/>
thu ein halb Loth ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en Jngwer/ klein ge&#x017F;chnitten Salbey/ einer<lb/>
Bonen groß/ ro&#x0364;&#x017F;te das Brot/ kehrs ein mal oder zwey im Schmaltz<lb/>
vmb/ den Salben vnd den Jngwer hernach darzu/ vnd was mehr/<lb/>
thu ein gute Flei&#x017F;chbru&#x0364;h daran/ wol E&#x017F;&#x017F;ig/ laß aneinander &#x017F;ieden/<lb/>
geuß darnach daran/ zu&#x017F;chneit&#x017F;tu es aber/ &#x017F;o laß in der Blatten an-<lb/>
einander ein wenig &#x017F;ieden/ vnnd al&#x017F;o mag&#x017F;tu es u&#x0364;ber vor angezogne<lb/>
Stu&#x0364;ck bereiten. Nim Wacholterbeer/ was recht i&#x017F;t/ in ein Pfa&#x0364;n-<lb/>
lein/ darzu ein wenig Pfeffer/ daran geuß eine Flei&#x017F;chbru&#x0364;h/ &#x017F;o viel<lb/>
Wein/ oder ein wenig E&#x017F;&#x017F;ig/ laß wol mit einander &#x017F;iede&#x0303;/ geuß u&#x0364;ber<lb/>
gebratene Vo&#x0364;gel oder Hammelbratens/ die Beer &#x017F;ollen mit einem<lb/>
Lo&#x0364;ffel zutruckt &#x017F;eyn.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein her&#xA75B;lich E&#x017F;&#x017F;en oder Pa&#x017F;teten von ei-<lb/>
ner Zungen.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">W</hi>Ann die Zung &#x017F;chier genug ge&#x017F;otten/ &#x017F;o |zeuch jhr die<lb/>
Haut ab/ zu&#x017F;chneid &#x017F;ie zu runden Schnitten/ eines guten<lb/>
Fingers dick/ &#x017F;pick Zimet vnd Na&#x0364;gelein darein/ nimb das<lb/>
Fey&#x017F;te von einem Nieren/ das &#x017F;chneid oder hack zu kleinen Grieben/<lb/>
die mache darnach mit guter Wu&#x0364;rtz/ Pfeffer/ wol Na&#x0364;gelein/ auch<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ß Wu&#x0364;rtz/ wenig Saltz/ lege davon in den Pa&#x017F;tetenhafen/ &#x017F;o weit<lb/>
der Hafen i&#x017F;t/ lege darnach ein Leg von der Zungen/ &#x017F;preng aber von<lb/>
dem Fey&#x017F;ten darauff/ wiederumb das u&#x0364;brig von der Zung/ vnd fol-<lb/>
gend das Fey&#x017F;te/ mache den Deckel daru&#x0364;ber/ thu &#x017F;ie in den ofen/ laß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bachen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[188/0200] Dritte theil kleines warm werde/ vnd allezeit mit Zimet wol beſtrewet. Vnd ſolche Bruͤh magſtu uͤber ein wol bereiten gebratenen Luͤmmel oder Lendenbraten machen/ auch einen gebratenen Schlegel oder Qualen/ von dem Kalb den Knoden abgehawen/ alſo uͤber Huͤner/ Koppen/ Wildbraͤt/ du magſt auch die Zung zulegen: Alſo magſtu ſie wol auff jhre Stadt ſieden laſſen/ zu Schnitten ſchneiden/ oder gantz in ein Kachel thun/ vnnd ein wenig Suppen/ Schmaltz oder Mayenſchmaltz darzu thun/ vnd mit einander laſſen kochen/ daß es ein wenig anderſt gefaͤrbt/ dañ wie ſie von dem ſieden iſt/ darvon die Bruͤh wie du gemacht haſt/ daruͤber/ wiltu dann/ ſo mach ein Bruͤh wie du uͤber Bratfiſch findeſt/ alſo mach ein Schmaltz heiß/ darein thu ein halb Loth geſtoſſen Jngwer/ klein geſchnitten Salbey/ einer Bonen groß/ roͤſte das Brot/ kehrs ein mal oder zwey im Schmaltz vmb/ den Salben vnd den Jngwer hernach darzu/ vnd was mehr/ thu ein gute Fleiſchbruͤh daran/ wol Eſſig/ laß aneinander ſieden/ geuß darnach daran/ zuſchneitſtu es aber/ ſo laß in der Blatten an- einander ein wenig ſieden/ vnnd alſo magſtu es uͤber vor angezogne Stuͤck bereiten. Nim Wacholterbeer/ was recht iſt/ in ein Pfaͤn- lein/ darzu ein wenig Pfeffer/ daran geuß eine Fleiſchbruͤh/ ſo viel Wein/ oder ein wenig Eſſig/ laß wol mit einander ſiedẽ/ geuß uͤber gebratene Voͤgel oder Hammelbratens/ die Beer ſollen mit einem Loͤffel zutruckt ſeyn. Ein herꝛlich Eſſen oder Paſteten von ei- ner Zungen. WAnn die Zung ſchier genug geſotten/ ſo |zeuch jhr die Haut ab/ zuſchneid ſie zu runden Schnitten/ eines guten Fingers dick/ ſpick Zimet vnd Naͤgelein darein/ nimb das Feyſte von einem Nieren/ das ſchneid oder hack zu kleinen Grieben/ die mache darnach mit guter Wuͤrtz/ Pfeffer/ wol Naͤgelein/ auch ſuͤß Wuͤrtz/ wenig Saltz/ lege davon in den Paſtetenhafen/ ſo weit der Hafen iſt/ lege darnach ein Leg von der Zungen/ ſpreng aber von dem Feyſten darauff/ wiederumb das uͤbrig von der Zung/ vnd fol- gend das Feyſte/ mache den Deckel daruͤber/ thu ſie in den ofen/ laß bachen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/200
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/200>, abgerufen am 18.12.2024.