Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dritte theil
hannen/ vnd alle deß zeugs bereiten/ aber denselbigen zeug sol man
wol mit Zimet spicken/ wie auch Jndianische Hüner/ Pfawen sol-
len wol mit Essig bereit werden/ daß sie jhren geschmack ein wenig
endern/ sie haben auch ein feyst/ schwartz/ grob Fleisch/ vnd wann
das geflügel nicht recht wol bereit ist/ so ist es vil besser an spiessen ge-
braten/ wer aber weiß damit vmbzugehen/ vnnd solch ding alt ist/
kan grosse ehr damit eingelegt werden/ allzeit wo bein an einem ding/
versihe es mit speckschwarten/ daß es den teig nicht durchbreche.

Ein Koppen vnd andere Hünerqualen oder Schlegel/
Kälbern oder Schepsen auff Vngrisch zu bereiten.

NJmb einen bereiten Koppen oder Schlegel/ setz jhn zu in ei-
ner kachel die recht/ vnnd einen beheben deckel hat/ mit halb
Wein vnnd Wasser/ nicht zu vil Saltz/ thu brüh darüber/
daß du gedenckest/ daß eben mit absiede/ vnd dir recht bleibe/ decks
beheb zu/ laß auff einer kolen stehen/ daß es hinden vnd vornen gleich
seud/ vnder dessen nimb acht oder zehen/ mehr/ nach dem du gern
hast/ frischer Knoblauch/ je jünger je besser/ wann es zeit ist/ daß sie
noch in dem feld stehe/ vnnd du sie frisch haben kanst/ ist es am lieb-
lichsten. Nun nimbs/ schneid die wurtzel vnnd kraut mit der eussern
schalen hinweg/ doch daß die kleff nicht von einander fallen/ lege sie
in frisch brunnenwasser/ wann dann der zeug schier gesotten/ so nim
den Knoblauch auß dem Wasser/ thu es zu dem Fleisch oder was es
dann ist/ laß aber sieden/ biß der Knoblauch anhebt lind zu werden/
so sihe/ ist die brüh wol feist/ so hebs herab/ was zu vil ist/ nimb ein
theil in ein pfännlein/ mache es heiß/ daß es nicht mehr sprütze/ ist
aber die brüh mager/ so nimb ein andere suppen/ schmaltz es daß es
genug sey/ mach es heiß/ wirff ein ziemlich brotmeel von gestoßnem
Semmelmelbrot darein/ wie mehr angezeigt/ so vil recht zu einem
kleinen brühlein/ darzu auch ein halb Loth gestossenen Jngwer/ hebs
aber nicht vber das Fewer/ sondern geuß gleich so vil brüh inn die
pfannen/ als es haben sol zum absieden/ vnnd was bleiben solle/ es
sol nicht ein grosser hauff brüh seyn/ sondern ein feines kürtzes brüh-
lein/ was noch zuvil schüts ab/ es were wol besser es gienge nits ab/

laß

Dritte theil
hannen/ vnd alle deß zeugs bereiten/ aber denſelbigen zeug ſol man
wol mit Zimet ſpicken/ wie auch Jndianiſche Huͤner/ Pfawen ſol-
len wol mit Eſſig bereit werden/ daß ſie jhren geſchmack ein wenig
endern/ ſie haben auch ein feyſt/ ſchwartz/ grob Fleiſch/ vnd wann
das gefluͤgel nicht recht wol bereit iſt/ ſo iſt es vil beſſer an ſpieſſen ge-
braten/ wer aber weiß damit vmbzugehen/ vnnd ſolch ding alt iſt/
kan groſſe ehr damit eingelegt werdẽ/ allzeit wo bein an einem ding/
verſihe es mit ſpeckſchwarten/ daß es den teig nicht durchbreche.

Ein Koppen vnd andere Huͤnerqualen oder Schlegel/
Kaͤlbern oder Schepſen auff Vngriſch zu bereiten.

NJmb einen bereiten Koppen oder Schlegel/ ſetz jhn zu in ei-
ner kachel die recht/ vnnd einen beheben deckel hat/ mit halb
Wein vnnd Waſſer/ nicht zu vil Saltz/ thu bruͤh daruͤber/
daß du gedenckeſt/ daß eben mit abſiede/ vnd dir recht bleibe/ decks
beheb zu/ laß auff einer kolen ſtehen/ daß es hinden vnd vornen gleich
ſeud/ vnder deſſen nimb acht oder zehen/ mehr/ nach dem du gern
haſt/ friſcher Knoblauch/ je juͤnger je beſſer/ wann es zeit iſt/ daß ſie
noch in dem feld ſtehe/ vnnd du ſie friſch haben kanſt/ iſt es am lieb-
lichſten. Nun nimbs/ ſchneid die wurtzel vnnd kraut mit der euſſern
ſchalen hinweg/ doch daß die kleff nicht von einander fallen/ lege ſie
in friſch brunnenwaſſer/ wann dann der zeug ſchier geſotten/ ſo nim
den Knoblauch auß dem Waſſer/ thu es zu dem Fleiſch oder was es
dann iſt/ laß aber ſieden/ biß der Knoblauch anhebt lind zu werden/
ſo ſihe/ iſt die bruͤh wol feiſt/ ſo hebs herab/ was zu vil iſt/ nimb ein
theil in ein pfaͤnnlein/ mache es heiß/ daß es nicht mehr ſpruͤtze/ iſt
aber die bruͤh mager/ ſo nimb ein andere ſuppen/ ſchmaltz es daß es
genug ſey/ mach es heiß/ wirff ein ziemlich brotmeel von geſtoßnem
Semmelmelbrot darein/ wie mehr angezeigt/ ſo vil recht zu einem
kleinẽ bruͤhlein/ darzu auch ein halb Loth geſtoſſenen Jngwer/ hebs
aber nicht vber das Fewer/ ſondern geuß gleich ſo vil bruͤh inn die
pfannen/ als es haben ſol zum abſieden/ vnnd was bleiben ſolle/ es
ſol nicht ein groſſer hauff bruͤh ſeyn/ ſondern ein feines kuͤrtzes bruͤh-
lein/ was noch zuvil ſchuͤts ab/ es were wol beſſer es gienge nits ab/

laß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0236" n="224"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritte theil</hi></fw><lb/>
hannen/ vnd alle deß zeugs bereiten/ aber den&#x017F;elbigen zeug &#x017F;ol man<lb/>
wol mit Zimet &#x017F;picken/ wie auch Jndiani&#x017F;che Hu&#x0364;ner/ Pfawen &#x017F;ol-<lb/>
len wol mit E&#x017F;&#x017F;ig bereit werden/ daß &#x017F;ie jhren ge&#x017F;chmack ein wenig<lb/>
endern/ &#x017F;ie haben auch ein fey&#x017F;t/ &#x017F;chwartz/ grob Flei&#x017F;ch/ vnd wann<lb/>
das geflu&#x0364;gel nicht recht wol bereit i&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t es vil be&#x017F;&#x017F;er an &#x017F;pie&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
braten/ wer aber weiß damit vmbzugehen/ vnnd &#x017F;olch ding alt i&#x017F;t/<lb/>
kan gro&#x017F;&#x017F;e ehr damit eingelegt werde&#x0303;/ allzeit wo bein an einem ding/<lb/>
ver&#x017F;ihe es mit &#x017F;peck&#x017F;chwarten/ daß es den teig nicht durchbreche.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#b">Ein Koppen vnd andere Hu&#x0364;nerqualen oder Schlegel/</hi><lb/>
Ka&#x0364;lbern oder Schep&#x017F;en auff Vngri&#x017F;ch zu bereiten.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb einen bereiten Koppen oder Schlegel/ &#x017F;etz jhn zu in ei-<lb/>
ner kachel die recht/ vnnd einen beheben deckel hat/ mit halb<lb/>
Wein vnnd Wa&#x017F;&#x017F;er/ nicht zu vil Saltz/ thu bru&#x0364;h daru&#x0364;ber/<lb/>
daß du gedencke&#x017F;t/ daß eben mit ab&#x017F;iede/ vnd dir recht bleibe/ decks<lb/>
beheb zu/ laß auff einer kolen &#x017F;tehen/ daß es hinden vnd vornen gleich<lb/>
&#x017F;eud/ vnder de&#x017F;&#x017F;en nimb acht oder zehen/ mehr/ nach dem du gern<lb/>
ha&#x017F;t/ fri&#x017F;cher Knoblauch/ je ju&#x0364;nger je be&#x017F;&#x017F;er/ wann es zeit i&#x017F;t/ daß &#x017F;ie<lb/>
noch in dem feld &#x017F;tehe/ vnnd du &#x017F;ie fri&#x017F;ch haben kan&#x017F;t/ i&#x017F;t es am lieb-<lb/>
lich&#x017F;ten. Nun nimbs/ &#x017F;chneid die wurtzel vnnd kraut mit der eu&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
&#x017F;chalen hinweg/ doch daß die kleff nicht von einander fallen/ lege &#x017F;ie<lb/>
in fri&#x017F;ch brunnenwa&#x017F;&#x017F;er/ wann dann der zeug &#x017F;chier ge&#x017F;otten/ &#x017F;o nim<lb/>
den Knoblauch auß dem Wa&#x017F;&#x017F;er/ thu es zu dem Flei&#x017F;ch oder was es<lb/>
dann i&#x017F;t/ laß aber &#x017F;ieden/ biß der Knoblauch anhebt lind zu werden/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ihe/ i&#x017F;t die bru&#x0364;h wol fei&#x017F;t/ &#x017F;o hebs herab/ was zu vil i&#x017F;t/ nimb ein<lb/>
theil in ein pfa&#x0364;nnlein/ mache es heiß/ daß es nicht mehr &#x017F;pru&#x0364;tze/ i&#x017F;t<lb/>
aber die bru&#x0364;h mager/ &#x017F;o nimb ein andere &#x017F;uppen/ &#x017F;chmaltz es daß es<lb/>
genug &#x017F;ey/ mach es heiß/ wirff ein ziemlich brotmeel von ge&#x017F;toßnem<lb/>
Semmelmelbrot darein/ wie mehr angezeigt/ &#x017F;o vil recht zu einem<lb/>
kleine&#x0303; bru&#x0364;hlein/ darzu auch ein halb Loth ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Jngwer/ hebs<lb/>
aber nicht vber das Fewer/ &#x017F;ondern geuß gleich &#x017F;o vil bru&#x0364;h inn die<lb/>
pfannen/ als es haben &#x017F;ol zum ab&#x017F;ieden/ vnnd was bleiben &#x017F;olle/ es<lb/>
&#x017F;ol nicht ein gro&#x017F;&#x017F;er hauff bru&#x0364;h &#x017F;eyn/ &#x017F;ondern ein feines ku&#x0364;rtzes bru&#x0364;h-<lb/>
lein/ was noch zuvil &#x017F;chu&#x0364;ts ab/ es were wol be&#x017F;&#x017F;er es gienge nits ab/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">laß</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[224/0236] Dritte theil hannen/ vnd alle deß zeugs bereiten/ aber denſelbigen zeug ſol man wol mit Zimet ſpicken/ wie auch Jndianiſche Huͤner/ Pfawen ſol- len wol mit Eſſig bereit werden/ daß ſie jhren geſchmack ein wenig endern/ ſie haben auch ein feyſt/ ſchwartz/ grob Fleiſch/ vnd wann das gefluͤgel nicht recht wol bereit iſt/ ſo iſt es vil beſſer an ſpieſſen ge- braten/ wer aber weiß damit vmbzugehen/ vnnd ſolch ding alt iſt/ kan groſſe ehr damit eingelegt werdẽ/ allzeit wo bein an einem ding/ verſihe es mit ſpeckſchwarten/ daß es den teig nicht durchbreche. Ein Koppen vnd andere Huͤnerqualen oder Schlegel/ Kaͤlbern oder Schepſen auff Vngriſch zu bereiten. NJmb einen bereiten Koppen oder Schlegel/ ſetz jhn zu in ei- ner kachel die recht/ vnnd einen beheben deckel hat/ mit halb Wein vnnd Waſſer/ nicht zu vil Saltz/ thu bruͤh daruͤber/ daß du gedenckeſt/ daß eben mit abſiede/ vnd dir recht bleibe/ decks beheb zu/ laß auff einer kolen ſtehen/ daß es hinden vnd vornen gleich ſeud/ vnder deſſen nimb acht oder zehen/ mehr/ nach dem du gern haſt/ friſcher Knoblauch/ je juͤnger je beſſer/ wann es zeit iſt/ daß ſie noch in dem feld ſtehe/ vnnd du ſie friſch haben kanſt/ iſt es am lieb- lichſten. Nun nimbs/ ſchneid die wurtzel vnnd kraut mit der euſſern ſchalen hinweg/ doch daß die kleff nicht von einander fallen/ lege ſie in friſch brunnenwaſſer/ wann dann der zeug ſchier geſotten/ ſo nim den Knoblauch auß dem Waſſer/ thu es zu dem Fleiſch oder was es dann iſt/ laß aber ſieden/ biß der Knoblauch anhebt lind zu werden/ ſo ſihe/ iſt die bruͤh wol feiſt/ ſo hebs herab/ was zu vil iſt/ nimb ein theil in ein pfaͤnnlein/ mache es heiß/ daß es nicht mehr ſpruͤtze/ iſt aber die bruͤh mager/ ſo nimb ein andere ſuppen/ ſchmaltz es daß es genug ſey/ mach es heiß/ wirff ein ziemlich brotmeel von geſtoßnem Semmelmelbrot darein/ wie mehr angezeigt/ ſo vil recht zu einem kleinẽ bruͤhlein/ darzu auch ein halb Loth geſtoſſenen Jngwer/ hebs aber nicht vber das Fewer/ ſondern geuß gleich ſo vil bruͤh inn die pfannen/ als es haben ſol zum abſieden/ vnnd was bleiben ſolle/ es ſol nicht ein groſſer hauff bruͤh ſeyn/ ſondern ein feines kuͤrtzes bruͤh- lein/ was noch zuvil ſchuͤts ab/ es were wol beſſer es gienge nits ab/ laß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/236
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/236>, abgerufen am 21.11.2024.