Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den. Quanto e differente la Ragion
di Stato del mondo da quella di Dio
nel accrescere di gente del imperio;
Imperoche Romolo per aggrandire il
Dominio di Roma, fece la sua citta a-
silo di huomini malvagi a quali era
permesso vivere vita licenziosa e sisa
il tratto di cinque-cento vinti sette
donne Sabine, ma Christo per ampli-
are il regno suo, per moltiplicare cit-
tadini del paradiso, pigliava publica-
ni, meretrici, Ladri, e simili e d' in-
giusti li faceva giusti, cui poscia dava
la cittadinanza del paradiso. Welch
ein Unterscheid ist unter der Ratio Status
der Welt und Gottes. Jn Bevölcke-
rung der Reiche? damit Romulus der
Stadt Rom Gebitte vergrösserte/ mach-
te er sie zu einer Freystätte alles losen lie-
derlichen Gesindes/ welches ein üppiges
eigenlüstiges Leben treiben möchte/ und
der Raub der fünffhundert siebenzwan-
tzig Sabinischen Jungfern ist bekand/
Christus aber umb sein Reich zuerwei-
tern/ die Himmels-Bürger zu vermeh-
ren/ nahm Zöllner/ Huren/ Strassen-

räu-
G

den. Quanto è differente la Ragion
di Stato del mondo da quella di Dio
nel accreſcere di gente del imperio;
Imperoche Romolo per aggrandire il
Dominio di Roma, fece la ſua città a-
ſilo di huomini malvagi à quali erà
permeſſo vivere vita licenzioſa e ſiſa
il tratto di cinque-cento vinti ſette
donne Sabine, mà Chriſto per ampli-
are il regno ſuo, per moltiplicare cit-
tadini del paradiſo, pigliava publica-
ni, meretrici, Ladri, e ſimili e d’ in-
giuſti li faceva giuſti, cui poſcia dava
la cittadinanza del paradiſo. Welch
ein Unterſcheid iſt unter der Ratio Status
der Welt und Gottes. Jn Bevoͤlcke-
rung der Reiche? damit Romulus der
Stadt Rom Gebitte vergroͤſſerte/ mach-
te er ſie zu einer Freyſtaͤtte alles loſen lie-
derlichen Geſindes/ welches ein uͤppiges
eigenluͤſtiges Leben treiben moͤchte/ und
der Raub der fuͤnffhundert ſiebenzwan-
tzig Sabiniſchen Jungfern iſt bekand/
Chriſtus aber umb ſein Reich zuerwei-
tern/ die Himmels-Buͤrger zu vermeh-
ren/ nahm Zoͤllner/ Huren/ Straſſen-

raͤu-
G
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0169"/>
den. <hi rendition="#aq">Quanto è differente la Ragion<lb/>
di Stato del mondo da quella di Dio<lb/>
nel accre&#x017F;cere di gente del imperio;<lb/>
Imperoche Romolo per aggrandire il<lb/>
Dominio di Roma, fece la &#x017F;ua città a-<lb/>
&#x017F;ilo di huomini malvagi à quali erà<lb/>
perme&#x017F;&#x017F;o vivere vita licenzio&#x017F;a e &#x017F;i&#x017F;a<lb/>
il tratto di cinque-cento vinti &#x017F;ette<lb/>
donne Sabine, mà Chri&#x017F;to per ampli-<lb/>
are il regno &#x017F;uo, per moltiplicare cit-<lb/>
tadini del paradi&#x017F;o, pigliava publica-<lb/>
ni, meretrici, Ladri, e &#x017F;imili e d&#x2019; in-<lb/>
giu&#x017F;ti li faceva giu&#x017F;ti, cui po&#x017F;cia dava<lb/>
la cittadinanza del paradi&#x017F;o.</hi> Welch<lb/>
ein Unter&#x017F;cheid i&#x017F;t unter der <hi rendition="#aq">Ratio Status</hi><lb/>
der Welt und Gottes. Jn Bevo&#x0364;lcke-<lb/>
rung der Reiche? damit <hi rendition="#aq">Romulus</hi> der<lb/>
Stadt Rom Gebitte vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erte/ mach-<lb/>
te er &#x017F;ie zu einer Frey&#x017F;ta&#x0364;tte alles lo&#x017F;en lie-<lb/>
derlichen Ge&#x017F;indes/ welches ein u&#x0364;ppiges<lb/>
eigenlu&#x0364;&#x017F;tiges Leben treiben mo&#x0364;chte/ und<lb/>
der Raub der fu&#x0364;nffhundert &#x017F;iebenzwan-<lb/>
tzig <hi rendition="#aq">Sabini</hi>&#x017F;chen Jungfern i&#x017F;t bekand/<lb/>
Chri&#x017F;tus aber umb &#x017F;ein Reich zuerwei-<lb/>
tern/ die Himmels-Bu&#x0364;rger zu vermeh-<lb/>
ren/ nahm Zo&#x0364;llner/ Huren/ Stra&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G</fw><fw place="bottom" type="catch">ra&#x0364;u-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0169] den. Quanto è differente la Ragion di Stato del mondo da quella di Dio nel accreſcere di gente del imperio; Imperoche Romolo per aggrandire il Dominio di Roma, fece la ſua città a- ſilo di huomini malvagi à quali erà permeſſo vivere vita licenzioſa e ſiſa il tratto di cinque-cento vinti ſette donne Sabine, mà Chriſto per ampli- are il regno ſuo, per moltiplicare cit- tadini del paradiſo, pigliava publica- ni, meretrici, Ladri, e ſimili e d’ in- giuſti li faceva giuſti, cui poſcia dava la cittadinanza del paradiſo. Welch ein Unterſcheid iſt unter der Ratio Status der Welt und Gottes. Jn Bevoͤlcke- rung der Reiche? damit Romulus der Stadt Rom Gebitte vergroͤſſerte/ mach- te er ſie zu einer Freyſtaͤtte alles loſen lie- derlichen Geſindes/ welches ein uͤppiges eigenluͤſtiges Leben treiben moͤchte/ und der Raub der fuͤnffhundert ſiebenzwan- tzig Sabiniſchen Jungfern iſt bekand/ Chriſtus aber umb ſein Reich zuerwei- tern/ die Himmels-Buͤrger zu vermeh- ren/ nahm Zoͤllner/ Huren/ Straſſen- raͤu- G

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/169
Zitationshilfe: Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/169>, abgerufen am 25.11.2024.