Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.Verzug ergrieffen werden muß/ wo einer in- lebet
Verzug ergrieffen werden muß/ wo einer in- lebet
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0370"/> Verzug ergrieffen werden muß/ wo einer in-<lb/> ſtaͤndigen abſonderlichen Auffachtſamkeit<lb/> vonnoͤthen. <hi rendition="#aq">Solum igitur ad occupa-<lb/> tos præſens pertinet tempus, quod<lb/> tàm breve, ut arripi non poſſit,</hi> ſaget der<lb/> Weiſe <hi rendition="#aq">Seneca,</hi> die gegenwaͤrtige Zeit gehoͤ-<lb/> ret nur vor die Beſchaͤfftigten/ ſo in Ge-<lb/> ſchaͤfften oder Verrichtungen beſtricket ſind/<lb/> dieſe machet ihnen genungſam zuthun/ ſie iſt<lb/> ſo kurtz/ daß ſie etlicher maſſen nicht zuſein<lb/> ſcheinet/ ſie lauffet/ ſlieſſet/ ſtuͤrtzet/ ſie hoͤret e-<lb/> her auff als ſie iſt/ ſie ſtehet weniger ſtille/ als<lb/> die Erde und Sternen/ ſo ſich immer regen.<lb/><hi rendition="#aq">Il preſente è ripoſto in un puncto,</hi><lb/> wie der Jtalieniſche <hi rendition="#aq">Politicus Roccabel-<lb/> la</hi> redet/ oder nach dem <hi rendition="#aq">Balſac, un point<lb/> presque imperceptible oppoſè â cette<lb/> vaſte eſtendue de l’ avenir,</hi> das Gegen-<lb/> weꝛtige iſt in einem Punct gelegen/ wenn die-<lb/> ſen einer nicht trifft/ oder wol einzuſchlieſſen<lb/> weiß/ entfliehet mit der Zeit der Nutzen/ oder<lb/> eilet hinzu der Schaden/ deren jenen es guͤt-<lb/> tig dargereichet/ dieſen grauſam gedraͤuet/ es<lb/> ſtehet in der mitten des verwichenen und<lb/> kuͤnfftigen/ wenn das vergangene Tod/ das<lb/> kuͤnfftige <hi rendition="#aq">in utero</hi> ungewiſſer Hoffnung/ ſo<lb/> <fw place="bottom" type="catch">lebet</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [0370]
Verzug ergrieffen werden muß/ wo einer in-
ſtaͤndigen abſonderlichen Auffachtſamkeit
vonnoͤthen. Solum igitur ad occupa-
tos præſens pertinet tempus, quod
tàm breve, ut arripi non poſſit, ſaget der
Weiſe Seneca, die gegenwaͤrtige Zeit gehoͤ-
ret nur vor die Beſchaͤfftigten/ ſo in Ge-
ſchaͤfften oder Verrichtungen beſtricket ſind/
dieſe machet ihnen genungſam zuthun/ ſie iſt
ſo kurtz/ daß ſie etlicher maſſen nicht zuſein
ſcheinet/ ſie lauffet/ ſlieſſet/ ſtuͤrtzet/ ſie hoͤret e-
her auff als ſie iſt/ ſie ſtehet weniger ſtille/ als
die Erde und Sternen/ ſo ſich immer regen.
Il preſente è ripoſto in un puncto,
wie der Jtalieniſche Politicus Roccabel-
la redet/ oder nach dem Balſac, un point
presque imperceptible oppoſè â cette
vaſte eſtendue de l’ avenir, das Gegen-
weꝛtige iſt in einem Punct gelegen/ wenn die-
ſen einer nicht trifft/ oder wol einzuſchlieſſen
weiß/ entfliehet mit der Zeit der Nutzen/ oder
eilet hinzu der Schaden/ deren jenen es guͤt-
tig dargereichet/ dieſen grauſam gedraͤuet/ es
ſtehet in der mitten des verwichenen und
kuͤnfftigen/ wenn das vergangene Tod/ das
kuͤnfftige in utero ungewiſſer Hoffnung/ ſo
lebet
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/370 |
Zitationshilfe: | Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/370>, abgerufen am 26.06.2024. |