Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:
<< vorherige Seite

seines Schutzhalters neulichst auffge-
schwungen/ sich herunter lassen und ver-
bergen/ biß das Wetter vorüber. So un-
gereimt es ist/ das Fürsten sich sollen Un-
terthanen lassen vorschreiben/ daß sie das
jenige eingehen/ was abgetrotzet und er-
zwungen wird/ so weißlich war es da-
maln gethan/ daß der König von dem/
worüber er so lange gehalten/ abgelassen/
welches auch das gantze zu Pontoise ver-
sammlete Parlament rathsam befunden/
che sarebbe stato la Salute del suo Go-
verno il colpo sicuro di troncar tutti
li pretesti delli Prencipi & alli Stessi
del Parlamento di Parigi,
daß dero Re-
girung heilsam sein würde ein sicherer
Streich/ allen Vorwand den Fürsten
und denen vom Parisischen Parlament
selbst abzuschneiden/ wenn man thäte/
was sie wolten/ alsdann würden sie die
Waffen niederlegen müssen/ wo dieses
nicht geschehe/ so würde niemand in
Franckreich seyn/ welcher sie nicht ver-
lassen/ verfluchen und verdammen wür-
de: Also muste sich nur Mazarin aber-
mals scheiden lassen von dem Antlitz/ in-

ner

ſeines Schutzhalters neulichſt auffge-
ſchwungen/ ſich herunter laſſen und ver-
bergen/ biß das Wetter voruͤber. So un-
gereimt es iſt/ das Fuͤrſten ſich ſollen Un-
terthanen laſſen vorſchreiben/ daß ſie das
jenige eingehen/ was abgetrotzet und er-
zwungen wird/ ſo weißlich war es da-
maln gethan/ daß der Koͤnig von dem/
woruͤber er ſo lange gehalten/ abgelaſſen/
welches auch das gantze zu Pontoiſe ver-
ſammlete Parlament rathſam befunden/
che ſarebbe ſtato la Salute del ſuo Go-
verno il colpo ſicuro di troncar tutti
li preteſti delli Prencipi & alli Steſſi
del Parlamento di Parigi,
daß dero Re-
girung heilſam ſein wuͤrde ein ſicherer
Streich/ allen Vorwand den Fuͤrſten
und denen vom Pariſiſchen Parlament
ſelbſt abzuſchneiden/ wenn man thaͤte/
was ſie wolten/ alsdann wuͤrden ſie die
Waffen niederlegen muͤſſen/ wo dieſes
nicht geſchehe/ ſo wuͤrde niemand in
Franckreich ſeyn/ welcher ſie nicht ver-
laſſen/ verfluchen und verdammen wuͤr-
de: Alſo muſte ſich nur Mazarin aber-
mals ſcheiden laſſen von dem Antlitz/ in-

ner
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0464"/>
&#x017F;eines Schutzhalters neulich&#x017F;t auffge-<lb/>
&#x017F;chwungen/ &#x017F;ich herunter la&#x017F;&#x017F;en und ver-<lb/>
bergen/ biß das Wetter voru&#x0364;ber. So un-<lb/>
gereimt es i&#x017F;t/ das Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;ich &#x017F;ollen Un-<lb/>
terthanen la&#x017F;&#x017F;en vor&#x017F;chreiben/ daß &#x017F;ie das<lb/>
jenige eingehen/ was abgetrotzet und er-<lb/>
zwungen wird/ &#x017F;o weißlich war es da-<lb/>
maln gethan/ daß der Ko&#x0364;nig von dem/<lb/>
woru&#x0364;ber er &#x017F;o lange gehalten/ abgela&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
welches auch das gantze zu <hi rendition="#aq">Pontoi&#x017F;e</hi> ver-<lb/>
&#x017F;ammlete Parlament rath&#x017F;am befunden/<lb/><hi rendition="#aq">che &#x017F;arebbe &#x017F;tato la Salute del &#x017F;uo Go-<lb/>
verno il colpo &#x017F;icuro di troncar tutti<lb/>
li prete&#x017F;ti delli Prencipi &amp; alli Ste&#x017F;&#x017F;i<lb/>
del Parlamento di Parigi,</hi> daß dero Re-<lb/>
girung heil&#x017F;am &#x017F;ein wu&#x0364;rde ein &#x017F;icherer<lb/>
Streich/ allen Vorwand den Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
und denen vom Pari&#x017F;i&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Parlament</hi><lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t abzu&#x017F;chneiden/ wenn man tha&#x0364;te/<lb/>
was &#x017F;ie wolten/ alsdann wu&#x0364;rden &#x017F;ie die<lb/>
Waffen niederlegen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ wo die&#x017F;es<lb/>
nicht ge&#x017F;chehe/ &#x017F;o wu&#x0364;rde niemand in<lb/>
Franckreich &#x017F;eyn/ welcher &#x017F;ie nicht ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ verfluchen und verdammen wu&#x0364;r-<lb/>
de: Al&#x017F;o mu&#x017F;te &#x017F;ich nur <hi rendition="#aq">Mazarin</hi> aber-<lb/>
mals &#x017F;cheiden la&#x017F;&#x017F;en von dem Antlitz/ in-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ner</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0464] ſeines Schutzhalters neulichſt auffge- ſchwungen/ ſich herunter laſſen und ver- bergen/ biß das Wetter voruͤber. So un- gereimt es iſt/ das Fuͤrſten ſich ſollen Un- terthanen laſſen vorſchreiben/ daß ſie das jenige eingehen/ was abgetrotzet und er- zwungen wird/ ſo weißlich war es da- maln gethan/ daß der Koͤnig von dem/ woruͤber er ſo lange gehalten/ abgelaſſen/ welches auch das gantze zu Pontoiſe ver- ſammlete Parlament rathſam befunden/ che ſarebbe ſtato la Salute del ſuo Go- verno il colpo ſicuro di troncar tutti li preteſti delli Prencipi & alli Steſſi del Parlamento di Parigi, daß dero Re- girung heilſam ſein wuͤrde ein ſicherer Streich/ allen Vorwand den Fuͤrſten und denen vom Pariſiſchen Parlament ſelbſt abzuſchneiden/ wenn man thaͤte/ was ſie wolten/ alsdann wuͤrden ſie die Waffen niederlegen muͤſſen/ wo dieſes nicht geſchehe/ ſo wuͤrde niemand in Franckreich ſeyn/ welcher ſie nicht ver- laſſen/ verfluchen und verdammen wuͤr- de: Alſo muſte ſich nur Mazarin aber- mals ſcheiden laſſen von dem Antlitz/ in- ner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/464
Zitationshilfe: Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/464>, abgerufen am 17.06.2024.