Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nischen Worte Status, welches den
Stand oder Zustand bedeutet/ und off-
ters dem gemeinen Wesen zugesellet
worden/ so offt dessen Zustand/ Be-
wandnüß und Beschaffenheit Meldung
geschehen/ massen dann nicht unbekant
seyn kan/ daß auch in heutiger Jtalieni-
scher Sprach-Art das Wort Stato in
beyderley Verstand genommen werde/
wann nun Stato in Ragione di Stato zu-
sammen gesetzet oder der Ragione di
Stato gewiedmet wird/ so heist es nicht
schlechter Dinges allein ein Reich oder
Regiment/ sondern dessen gegenwärtigen
Zustand/ Qualität/ Beschaffenheit/ der
Punct/ dahin ohne ferners Nachden-
cken oder Zurückschauung anderer Po-
litischen Ursachen das Auge der Ver-
nunfft muß gerichtet werden/ es sey nun
so unordentlich/ wie es wolle/ zumahln
die Ratio Status Krafft und Leben dann
erst empfänget/ ie seltzamer und irregu-
larer der Zustand/ iemehr sie ausser der
Verfassung/ ausser den geleissen der
ordentlichen Regirung schreitet und alle
menschliche Vernunfft allein bloß zu sich

reisset/

niſchen Worte Status, welches den
Stand oder Zuſtand bedeutet/ und off-
ters dem gemeinen Weſen zugeſellet
worden/ ſo offt deſſen Zuſtand/ Be-
wandnuͤß und Beſchaffenheit Meldung
geſchehen/ maſſen dann nicht unbekant
ſeyn kan/ daß auch in heutiger Jtalieni-
ſcher Sprach-Art das Wort Stato in
beyderley Verſtand genommen werde/
wañ nun Stato in Ragione di Stato zu-
ſammen geſetzet oder der Ragione di
Stato gewiedmet wird/ ſo heiſt es nicht
ſchlechter Dinges allein ein Reich oder
Regiment/ ſondern deſſen gegenwaͤrtigen
Zuſtand/ Qualitaͤt/ Beſchaffenheit/ der
Punct/ dahin ohne ferners Nachden-
cken oder Zuruͤckſchauung anderer Po-
litiſchen Urſachen das Auge der Ver-
nunfft muß gerichtet werden/ es ſey nun
ſo unordentlich/ wie es wolle/ zumahln
die Ratio Status Krafft und Leben dann
erſt empfaͤnget/ ie ſeltzamer und irregu-
larer der Zuſtand/ iemehr ſie auſſer der
Verfaſſung/ auſſer den geleiſſen der
ordentlichen Regirung ſchreitet und alle
menſchliche Vernunfft allein bloß zu ſich

reiſſet/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0478"/>
ni&#x017F;chen Worte <hi rendition="#aq">Status,</hi> welches den<lb/>
Stand oder Zu&#x017F;tand bedeutet/ und off-<lb/>
ters dem gemeinen We&#x017F;en zuge&#x017F;ellet<lb/>
worden/ &#x017F;o offt de&#x017F;&#x017F;en Zu&#x017F;tand/ Be-<lb/>
wandnu&#x0364;ß und Be&#x017F;chaffenheit Meldung<lb/>
ge&#x017F;chehen/ ma&#x017F;&#x017F;en dann nicht unbekant<lb/>
&#x017F;eyn kan/ daß auch in heutiger Jtalieni-<lb/>
&#x017F;cher Sprach-Art das Wort <hi rendition="#aq">Stato</hi> in<lb/>
beyderley Ver&#x017F;tand genommen werde/<lb/>
wan&#x0303; nun <hi rendition="#aq">Stato in Ragione di Stato</hi> zu-<lb/>
&#x017F;ammen ge&#x017F;etzet oder der <hi rendition="#aq">Ragione di<lb/>
Stato</hi> gewiedmet wird/ &#x017F;o hei&#x017F;t es nicht<lb/>
&#x017F;chlechter Dinges allein ein Reich oder<lb/>
Regiment/ &#x017F;ondern de&#x017F;&#x017F;en gegenwa&#x0364;rtigen<lb/>
Zu&#x017F;tand/ Qualita&#x0364;t/ Be&#x017F;chaffenheit/ der<lb/>
Punct/ dahin ohne ferners Nachden-<lb/>
cken oder Zuru&#x0364;ck&#x017F;chauung anderer Po-<lb/>
liti&#x017F;chen Ur&#x017F;achen das Auge der Ver-<lb/>
nunfft muß gerichtet werden/ es &#x017F;ey nun<lb/>
&#x017F;o unordentlich/ wie es wolle/ zumahln<lb/>
die <hi rendition="#aq">Ratio Status</hi> Krafft und Leben dann<lb/>
er&#x017F;t empfa&#x0364;nget/ ie &#x017F;eltzamer und <hi rendition="#aq">irregu-<lb/>
la</hi>rer der Zu&#x017F;tand/ iemehr &#x017F;ie au&#x017F;&#x017F;er der<lb/>
Verfa&#x017F;&#x017F;ung/ au&#x017F;&#x017F;er den gelei&#x017F;&#x017F;en der<lb/>
ordentlichen Regirung &#x017F;chreitet und alle<lb/>
men&#x017F;chliche Vernunfft allein bloß zu &#x017F;ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">rei&#x017F;&#x017F;et/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0478] niſchen Worte Status, welches den Stand oder Zuſtand bedeutet/ und off- ters dem gemeinen Weſen zugeſellet worden/ ſo offt deſſen Zuſtand/ Be- wandnuͤß und Beſchaffenheit Meldung geſchehen/ maſſen dann nicht unbekant ſeyn kan/ daß auch in heutiger Jtalieni- ſcher Sprach-Art das Wort Stato in beyderley Verſtand genommen werde/ wañ nun Stato in Ragione di Stato zu- ſammen geſetzet oder der Ragione di Stato gewiedmet wird/ ſo heiſt es nicht ſchlechter Dinges allein ein Reich oder Regiment/ ſondern deſſen gegenwaͤrtigen Zuſtand/ Qualitaͤt/ Beſchaffenheit/ der Punct/ dahin ohne ferners Nachden- cken oder Zuruͤckſchauung anderer Po- litiſchen Urſachen das Auge der Ver- nunfft muß gerichtet werden/ es ſey nun ſo unordentlich/ wie es wolle/ zumahln die Ratio Status Krafft und Leben dann erſt empfaͤnget/ ie ſeltzamer und irregu- larer der Zuſtand/ iemehr ſie auſſer der Verfaſſung/ auſſer den geleiſſen der ordentlichen Regirung ſchreitet und alle menſchliche Vernunfft allein bloß zu ſich reiſſet/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/478
Zitationshilfe:	Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/478>, abgerufen am 17.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.