Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:
<< vorherige Seite

abgefleischte Armen mit den Worten/
Memento homo, quia cinis es & in
cinerem reverteris;
Nicht in der letztern
Hinfarth/ sondern in dem höchsten Zei-
chen der Glückseeligkeit/ inner den sprin-
genden Brunnen aller Wollüste/ unter den
Balsaminen der Ergötzligkeiten/ sol das
Gedächtnüß der Sterbligkeit nicht ausser
Acht gelassen werden/ insonderheit bey den
wichtigsten Regiments-Angelegenheiten
und Rathhaltungen sol die Menschliche
Schwachheit vor Augen stehen/ damit das
allergelindeste/ das verantwortlichste er-
grieffen/ allezeit der Seelen Seeligkeit war-
genommen werde/ wie wir dann billich mit
dem vornehmen alten Jüdischen Lehrer
Ben Syra die Seelen Berathung allen an-
dern schlauesten und nützlichsten Räthen
vorziehen/ Sexaginta si Consiliarii tibi
fuerint, tamen Consilium animae tuae
ne deseras,
welches vielleicht desto eher ge-
schehen möchte/ wenn man der weisen Rab-
binen auch Fürsten angehenden Denck-
Spruch in seinen Ohren stäts erschallen
lassen wolte/ welche zusagen pflegte/ Beden-
cke dreyerley/ so wirstu nicht in die Hände

der

abgefleiſchte Armen mit den Worten/
Memento homo, quia cinis es & in
cinerem reverteris;
Nicht in der letztern
Hinfarth/ ſondern in dem hoͤchſten Zei-
chen der Gluͤckſeeligkeit/ inner den ſprin-
genden Brunnen aller Wolluͤſte/ unter den
Balſaminen der Ergoͤtzligkeiten/ ſol das
Gedaͤchtnuͤß der Sterbligkeit nicht auſſer
Acht gelaſſen werden/ inſonderheit bey den
wichtigſten Regiments-Angelegenheiten
und Rathhaltungen ſol die Menſchliche
Schwachheit vor Augen ſtehen/ damit das
allergelindeſte/ das verantwortlichſte er-
grieffen/ allezeit der Seelen Seeligkeit war-
genommen werde/ wie wir dann billich mit
dem vornehmen alten Juͤdiſchen Lehrer
Ben Syra die Seelen Berathung allen an-
dern ſchlaueſten und nuͤtzlichſten Raͤthen
vorziehen/ Sexaginta ſi Conſiliarii tibi
fuerint, tamen Conſilium animæ tuæ
ne deſeras,
welches vielleicht deſto eher ge-
ſchehen moͤchte/ wenn man der weiſen Rab-
binen auch Fuͤrſten angehenden Denck-
Spruch in ſeinen Ohren ſtaͤts erſchallen
laſſen wolte/ welche zuſagen pflegtē/ Beden-
cke dreyerley/ ſo wirſtu nicht in die Haͤnde

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0508"/>
abgeflei&#x017F;chte Armen mit den Worten/<lb/><hi rendition="#aq">Memento homo, quia cinis es &amp; in<lb/>
cinerem reverteris;</hi> Nicht in der letztern<lb/>
Hinfarth/ &#x017F;ondern in dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten Zei-<lb/>
chen der Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit/ inner den &#x017F;prin-<lb/>
genden Brunnen aller Wollu&#x0364;&#x017F;te/ unter den<lb/>
Bal&#x017F;aminen der Ergo&#x0364;tzligkeiten/ &#x017F;ol das<lb/>
Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß der Sterbligkeit nicht au&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Acht gela&#x017F;&#x017F;en werden/ in&#x017F;onderheit bey den<lb/>
wichtig&#x017F;ten Regiments-Angelegenheiten<lb/>
und Rathhaltungen &#x017F;ol die Men&#x017F;chliche<lb/>
Schwachheit vor Augen &#x017F;tehen/ damit das<lb/>
allergelinde&#x017F;te/ das verantwortlich&#x017F;te er-<lb/>
grieffen/ allezeit der Seelen Seeligkeit war-<lb/>
genommen werde/ wie wir dann billich mit<lb/>
dem vornehmen alten Ju&#x0364;di&#x017F;chen Lehrer<lb/><hi rendition="#aq">Ben Syra</hi> die Seelen Berathung allen an-<lb/>
dern &#x017F;chlaue&#x017F;ten und nu&#x0364;tzlich&#x017F;ten Ra&#x0364;then<lb/>
vorziehen/ <hi rendition="#aq">Sexaginta &#x017F;i Con&#x017F;iliarii tibi<lb/>
fuerint, tamen Con&#x017F;ilium animæ tuæ<lb/>
ne de&#x017F;eras,</hi> welches vielleicht de&#x017F;to eher ge-<lb/>
&#x017F;chehen mo&#x0364;chte/ wenn man der wei&#x017F;en Rab-<lb/>
binen auch Fu&#x0364;r&#x017F;ten angehenden Denck-<lb/>
Spruch in &#x017F;einen Ohren &#x017F;ta&#x0364;ts er&#x017F;challen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en wolte/ welche zu&#x017F;agen pflegt&#x0113;/ Beden-<lb/>
cke dreyerley/ &#x017F;o wir&#x017F;tu nicht in die Ha&#x0364;nde<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0508] abgefleiſchte Armen mit den Worten/ Memento homo, quia cinis es & in cinerem reverteris; Nicht in der letztern Hinfarth/ ſondern in dem hoͤchſten Zei- chen der Gluͤckſeeligkeit/ inner den ſprin- genden Brunnen aller Wolluͤſte/ unter den Balſaminen der Ergoͤtzligkeiten/ ſol das Gedaͤchtnuͤß der Sterbligkeit nicht auſſer Acht gelaſſen werden/ inſonderheit bey den wichtigſten Regiments-Angelegenheiten und Rathhaltungen ſol die Menſchliche Schwachheit vor Augen ſtehen/ damit das allergelindeſte/ das verantwortlichſte er- grieffen/ allezeit der Seelen Seeligkeit war- genommen werde/ wie wir dann billich mit dem vornehmen alten Juͤdiſchen Lehrer Ben Syra die Seelen Berathung allen an- dern ſchlaueſten und nuͤtzlichſten Raͤthen vorziehen/ Sexaginta ſi Conſiliarii tibi fuerint, tamen Conſilium animæ tuæ ne deſeras, welches vielleicht deſto eher ge- ſchehen moͤchte/ wenn man der weiſen Rab- binen auch Fuͤrſten angehenden Denck- Spruch in ſeinen Ohren ſtaͤts erſchallen laſſen wolte/ welche zuſagen pflegtē/ Beden- cke dreyerley/ ſo wirſtu nicht in die Haͤnde der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/508
Zitationshilfe: Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/508>, abgerufen am 18.05.2024.