Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Jungen unter die Tafel kriechen/ und ließ
gleich unter die Jungfer ein groß Glaß Bier
gantz sachte außgiessen/ daß es nicht anders
außsahe/ als hätte das liebe Mensch garstig
gethan. Als denn nahm ich meine Gelegen-
heit in Acht/ als die Tutsche Mutter in die
Stube kam/ und zum rechten sehen wolte/ da
ruffte ich sie zu mir/ fieng mit ihr an zu schwa-
tzen/ fragte sie/ ob es ihr sauer würde/ und ob
sie ein Stück Marcipan haben wolte? Jndem
entfiel mir das Messer/ da war die gute Frau
hofflich/ und nahm das Licht vom Musican-
ten-Tische weg/ und wolte das Messer suchen.
Allein wie sie der grossen Katz-Bach unter
dem Tische ansichtig ward/ und den ersten
Qvell bey ihrer Tochter abmerckte/ überlieff sie
eine schamhafftige und boßhafftige Röthe/ daß
sie außsah wie ein Zinß-Hahn/ und der Treh-
ter alsobald befahl/ sie solte auffstehn. Die
gute Schwester wuste nicht/ was die Mutter
in der Küchen-Kammer so heimlich mit ihr
zu reden hätte/ ich halte sie stund in den Ge-
dancken/ weil keine Hochzeit vorbracht würde/
da man nicht eine andere erdächte/ so würde sie
nun die Reihe treffen/ und würde ihr die Mut-
ter Instruction geben/ wem sie am höfflichsten
begegnen solte. Aber mich deucht/ sie kriegte

die


Jungen unter die Tafel kriechen/ und ließ
gleich unter die Jungfer ein groß Glaß Bier
gantz ſachte außgieſſen/ daß es nicht anders
außſahe/ als haͤtte das liebe Menſch garſtig
gethan. Als denn nahm ich meine Gelegen-
heit in Acht/ als die Tutſche Mutter in die
Stube kam/ und zum rechten ſehen wolte/ da
ruffte ich ſie zu mir/ fieng mit ihr an zu ſchwa-
tzen/ fragte ſie/ ob es ihr ſauer wuͤrde/ und ob
ſie ein Stuͤck Marcipan haben wolte? Jndem
entfiel mir das Meſſer/ da war die gute Frau
hofflich/ und nahm das Licht vom Muſican-
ten-Tiſche weg/ und wolte das Meſſer ſuchen.
Allein wie ſie der groſſen Katz-Bach unter
dem Tiſche anſichtig ward/ und den erſten
Qvell bey ihrer Tochter abmerckte/ uͤberlieff ſie
eine ſchamhafftige und boßhafftige Roͤthe/ daß
ſie außſah wie ein Zinß-Hahn/ und der Treh-
ter alſobald befahl/ ſie ſolte auffſtehn. Die
gute Schweſter wuſte nicht/ was die Mutter
in der Kuͤchen-Kammer ſo heimlich mit ihr
zu reden haͤtte/ ich halte ſie ſtund in den Ge-
dancken/ weil keine Hochzeit vorbracht wuͤrde/
da man nicht eine andere erdaͤchte/ ſo wuͤrde ſie
nun die Reihe treffen/ und wuͤrde ihr die Mut-
ter Inſtruction geben/ wem ſie am hoͤfflichſten
begegnen ſolte. Aber mich deucht/ ſie kriegte

die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0311" n="305"/><lb/>
Jungen unter die Tafel kriechen/ und ließ<lb/>
gleich unter die Jungfer ein groß Glaß Bier<lb/>
gantz &#x017F;achte außgie&#x017F;&#x017F;en/ daß es nicht anders<lb/>
auß&#x017F;ahe/ als ha&#x0364;tte das liebe Men&#x017F;ch gar&#x017F;tig<lb/>
gethan. Als denn nahm ich meine Gelegen-<lb/>
heit in Acht/ als die Tut&#x017F;che Mutter in die<lb/>
Stube kam/ und zum rechten &#x017F;ehen wolte/ da<lb/>
ruffte ich &#x017F;ie zu mir/ fieng mit ihr an zu &#x017F;chwa-<lb/>
tzen/ fragte &#x017F;ie/ ob es ihr &#x017F;auer wu&#x0364;rde/ und ob<lb/>
&#x017F;ie ein Stu&#x0364;ck Marcipan haben wolte? Jndem<lb/>
entfiel mir das Me&#x017F;&#x017F;er/ da war die gute Frau<lb/>
hofflich/ und nahm das Licht vom Mu&#x017F;ican-<lb/>
ten-Ti&#x017F;che weg/ und wolte das Me&#x017F;&#x017F;er &#x017F;uchen.<lb/>
Allein wie &#x017F;ie der gro&#x017F;&#x017F;en Katz-Bach unter<lb/>
dem Ti&#x017F;che an&#x017F;ichtig ward/ und den er&#x017F;ten<lb/>
Qvell bey ihrer Tochter abmerckte/ u&#x0364;berlieff &#x017F;ie<lb/>
eine &#x017F;chamhafftige und boßhafftige Ro&#x0364;the/ daß<lb/>
&#x017F;ie auß&#x017F;ah wie ein Zinß-Hahn/ und der Treh-<lb/>
ter al&#x017F;obald befahl/ &#x017F;ie &#x017F;olte auff&#x017F;tehn. Die<lb/>
gute Schwe&#x017F;ter wu&#x017F;te nicht/ was die Mutter<lb/>
in der Ku&#x0364;chen-Kammer &#x017F;o heimlich mit ihr<lb/>
zu reden ha&#x0364;tte/ ich halte &#x017F;ie &#x017F;tund in den Ge-<lb/>
dancken/ weil keine Hochzeit vorbracht wu&#x0364;rde/<lb/>
da man nicht eine andere erda&#x0364;chte/ &#x017F;o wu&#x0364;rde &#x017F;ie<lb/>
nun die Reihe treffen/ und wu&#x0364;rde ihr die Mut-<lb/>
ter <hi rendition="#aq">In&#x017F;truction</hi> geben/ wem &#x017F;ie am ho&#x0364;fflich&#x017F;ten<lb/>
begegnen &#x017F;olte. Aber mich deucht/ &#x017F;ie kriegte<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[305/0311] Jungen unter die Tafel kriechen/ und ließ gleich unter die Jungfer ein groß Glaß Bier gantz ſachte außgieſſen/ daß es nicht anders außſahe/ als haͤtte das liebe Menſch garſtig gethan. Als denn nahm ich meine Gelegen- heit in Acht/ als die Tutſche Mutter in die Stube kam/ und zum rechten ſehen wolte/ da ruffte ich ſie zu mir/ fieng mit ihr an zu ſchwa- tzen/ fragte ſie/ ob es ihr ſauer wuͤrde/ und ob ſie ein Stuͤck Marcipan haben wolte? Jndem entfiel mir das Meſſer/ da war die gute Frau hofflich/ und nahm das Licht vom Muſican- ten-Tiſche weg/ und wolte das Meſſer ſuchen. Allein wie ſie der groſſen Katz-Bach unter dem Tiſche anſichtig ward/ und den erſten Qvell bey ihrer Tochter abmerckte/ uͤberlieff ſie eine ſchamhafftige und boßhafftige Roͤthe/ daß ſie außſah wie ein Zinß-Hahn/ und der Treh- ter alſobald befahl/ ſie ſolte auffſtehn. Die gute Schweſter wuſte nicht/ was die Mutter in der Kuͤchen-Kammer ſo heimlich mit ihr zu reden haͤtte/ ich halte ſie ſtund in den Ge- dancken/ weil keine Hochzeit vorbracht wuͤrde/ da man nicht eine andere erdaͤchte/ ſo wuͤrde ſie nun die Reihe treffen/ und wuͤrde ihr die Mut- ter Inſtruction geben/ wem ſie am hoͤfflichſten begegnen ſolte. Aber mich deucht/ ſie kriegte die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/311
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/311>, abgerufen am 22.11.2024.