Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Uberflüssiger gedancken
Thut mirs zu gefallen/
Und versuchts nur einen tag/
Nun so wird in allen
Neue wollust/ neue ruh/
Neues wolgedeyen/
Unter dem verliebten du
Euer lieb erfreuen.

IX.
Er hat ein jung Mädgen.
BEht ihr grossen jungfern fort/
Und gedencket nicht ein wort/
Daß ich mich um euch betrübe/
Dann mein sinn wird offenbahr/
Und das mädgen das ich liebe/
Geht nunmehr ins zwölffte jahr.
2. Jhre zarte freundlichkeit
Spielt in keuscher sicherheit/
Und bestrahlt die schönen wangen
Durch dergleichen überfluß/
Daß ich über dem verlangen
Auch zum kinde werden muß.
3. Jhre jugend ist noch rein/
Und bewahrt den glatten schein
Jn der einfalt ihres hertzens/
Andre lieben in den wind/
Welche schon des stillen schmertzens
Aus der übung kundig sind.
4. Hofft man auf die rosen nicht/
Eh die grüne knospe bricht/
Jst sie aber aufgebrochen/
Wird man leicht des handels satt/
Dann wer weiß/ wer sie berochen/
Und

Uberfluͤſſiger gedancken
Thut mirs zu gefallen/
Und verſuchts nur einen tag/
Nun ſo wird in allen
Neue wolluſt/ neue ruh/
Neues wolgedeyen/
Unter dem verliebten du
Euer lieb erfreuen.

IX.
Er hat ein jung Maͤdgen.
BEht ihr groſſen jungfern fort/
Und gedencket nicht ein wort/
Daß ich mich um euch betruͤbe/
Dann mein ſinn wird offenbahr/
Und das maͤdgen das ich liebe/
Geht nunmehr ins zwoͤlffte jahr.
2. Jhre zarte freundlichkeit
Spielt in keuſcher ſicherheit/
Und beſtrahlt die ſchoͤnen wangen
Durch dergleichen uͤberfluß/
Daß ich uͤber dem verlangen
Auch zum kinde werden muß.
3. Jhre jugend iſt noch rein/
Und bewahrt den glatten ſchein
Jn der einfalt ihres hertzens/
Andre lieben in den wind/
Welche ſchon des ſtillen ſchmertzens
Aus der uͤbung kundig ſind.
4. Hofft man auf die roſen nicht/
Eh die gruͤne knoſpe bricht/
Jſt ſie aber aufgebrochen/
Wird man leicht des handels ſatt/
Dann wer weiß/ wer ſie berochen/
Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <pb facs="#f0206" n="190"/>
              <fw place="top" type="header">Uberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger gedancken</fw><lb/>
              <l>Thut mirs zu gefallen/</l><lb/>
              <l>Und ver&#x017F;uchts nur einen tag/</l><lb/>
              <l>Nun &#x017F;o wird in allen</l><lb/>
              <l>Neue wollu&#x017F;t/ neue ruh/</l><lb/>
              <l>Neues wolgedeyen/</l><lb/>
              <l>Unter dem verliebten du</l><lb/>
              <l>Euer lieb erfreuen.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">IX.</hi><lb/>
Er hat ein jung Ma&#x0364;dgen.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">B</hi>Eht ihr gro&#x017F;&#x017F;en jungfern fort/</l><lb/>
              <l>Und gedencket nicht ein wort/</l><lb/>
              <l>Daß ich mich um euch betru&#x0364;be/</l><lb/>
              <l>Dann mein &#x017F;inn wird offenbahr/</l><lb/>
              <l>Und das ma&#x0364;dgen das ich liebe/</l><lb/>
              <l>Geht nunmehr ins zwo&#x0364;lffte jahr.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>2. Jhre zarte freundlichkeit</l><lb/>
              <l>Spielt in keu&#x017F;cher &#x017F;icherheit/</l><lb/>
              <l>Und be&#x017F;trahlt die &#x017F;cho&#x0364;nen wangen</l><lb/>
              <l>Durch dergleichen u&#x0364;berfluß/</l><lb/>
              <l>Daß ich u&#x0364;ber dem verlangen</l><lb/>
              <l>Auch zum kinde werden muß.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Jhre jugend i&#x017F;t noch rein/</l><lb/>
              <l>Und bewahrt den glatten &#x017F;chein</l><lb/>
              <l>Jn der einfalt ihres hertzens/</l><lb/>
              <l>Andre lieben in den wind/</l><lb/>
              <l>Welche &#x017F;chon des &#x017F;tillen &#x017F;chmertzens</l><lb/>
              <l>Aus der u&#x0364;bung kundig &#x017F;ind.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Hofft man auf die ro&#x017F;en nicht/</l><lb/>
              <l>Eh die gru&#x0364;ne kno&#x017F;pe bricht/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t &#x017F;ie aber aufgebrochen/</l><lb/>
              <l>Wird man leicht des handels &#x017F;att/</l><lb/>
              <l>Dann wer weiß/ wer &#x017F;ie berochen/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0206] Uberfluͤſſiger gedancken Thut mirs zu gefallen/ Und verſuchts nur einen tag/ Nun ſo wird in allen Neue wolluſt/ neue ruh/ Neues wolgedeyen/ Unter dem verliebten du Euer lieb erfreuen. IX. Er hat ein jung Maͤdgen. BEht ihr groſſen jungfern fort/ Und gedencket nicht ein wort/ Daß ich mich um euch betruͤbe/ Dann mein ſinn wird offenbahr/ Und das maͤdgen das ich liebe/ Geht nunmehr ins zwoͤlffte jahr. 2. Jhre zarte freundlichkeit Spielt in keuſcher ſicherheit/ Und beſtrahlt die ſchoͤnen wangen Durch dergleichen uͤberfluß/ Daß ich uͤber dem verlangen Auch zum kinde werden muß. 3. Jhre jugend iſt noch rein/ Und bewahrt den glatten ſchein Jn der einfalt ihres hertzens/ Andre lieben in den wind/ Welche ſchon des ſtillen ſchmertzens Aus der uͤbung kundig ſind. 4. Hofft man auf die roſen nicht/ Eh die gruͤne knoſpe bricht/ Jſt ſie aber aufgebrochen/ Wird man leicht des handels ſatt/ Dann wer weiß/ wer ſie berochen/ Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/206
Zitationshilfe: Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/206>, abgerufen am 05.01.2025.