Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorrede

allerhand kurtzweile mit eingemischet werden/ solches wird
in den gesprächen erfordert/ und ist allzeit von den vornehm-
sten leuten/ welche in dergleichen art etwas zu schreiben vor-
genommen/ sehr wohl beobachtet worden. Ja wenn ich
mich einer hohen redens-art dabey gebrauchen wollen/ wie
es vielleicht mancher Censor erfordern möchte/ so hätte ich
die höchste ungeschickligkeit von der welt in einem lebendi-
gen exempel auffgeführet. Man muß die sachen also vor-
bringen/ wie sie naturell und ungezwungen sind sonst ver-
liehren sie alle grace, so künstlich als sie abgefasset werden.
Ein mahler wäre nicht klug wenn er die rosen mit güldenen
knöpfgen abmahlete; ob er gleich dencken möchte/ es kähme
frischer und ansehnlicher heraus: Denn die natürlichen
rosen wären dem bilde nicht ähnlich. Und wer weiß nicht
wie jämmerlich die brieff- und karten-mahler ihre sachen
illuminiren/ da sie balde die leute mit grünen bärten/ bald
mit cinnoberrohten backen/ bald mit Auripigment gelben
haaren vorstellen/ und also der natur nicht eine geringe ge-
walt anlegen. Jch frage auch/ wie würde ein schuster la-
chen, wenn so ein saalbadrischer Philologus/ der sich etwan
schämete zu sprechen: Meister Hans macht mir ein paar
schuh/ mit einer solchen rede auffgezogen käme: Herr mei-
ster unter den schuhmachern/ an denselben ist mein heffti-
ges und angelegenes bitten/ er wolle doch meiner einge-
denck seyn/ und bey hindansetzung seiner andern verrich-
tungen/ vornehmlich zwar ein maß zu meinem fuß/ s. v. neh-
men/ hernachmahls aber das leder also darnach einrichten
daß ich auff künfftigen sonntag meine neue seidenen strümpf-
fe durch keine zerrissene sohlen und bestossene absatze beschä-
men möge; auch so dann das frauenzimmer desto mehr an-
laß habe meinen zierlichen gang zu betrachten: Jch wer-
de an meinem orte eine sonderbahre Affection hier-
aus erkennen/ auch ins künfftige beflissen seyn/ nicht
allein durch schleunige bezahlung/ sondern auch durch an-
dere dienstleistungen mein danckbares gemüthe darzuthun:
Alldieweil ich wohl weiß/ daß gleich wie ein carfunckel un-
ter den edelsteinen/ und das hellblitzende gold unter den
metallen den vorzug hat; also auch die danckbarkeit unter

den

Vorrede

allerhand kurtzweile mit eingemiſchet werden/ ſolches wird
in den geſpꝛaͤchen erfordert/ und iſt allzeit von den vornehm-
ſten leuten/ welche in dergleichen art etwas zu ſchreiben vor-
genommen/ ſehr wohl beobachtet worden. Ja wenn ich
mich einer hohen redens-art dabey gebrauchen wollen/ wie
es vielleicht mancher Cenſor erfordern moͤchte/ ſo haͤtte ich
die hoͤchſte ungeſchickligkeit von der welt in einem lebendi-
gen exempel auffgefuͤhret. Man muß die ſachen alſo vor-
bringen/ wie ſie naturell und ungezwungen ſind ſonſt ver-
liehren ſie alle grace, ſo kuͤnſtlich als ſie abgefaſſet werden.
Ein mahler waͤre nicht klug wenn er die roſen mit guͤldenen
knoͤpfgen abmahlete; ob er gleich dencken moͤchte/ es kaͤhme
friſcher und anſehnlicher heraus: Denn die natuͤrlichen
roſen waͤren dem bilde nicht aͤhnlich. Und wer weiß nicht
wie jaͤmmerlich die brieff- und karten-mahler ihre ſachen
illuminiren/ da ſie balde die leute mit gruͤnen baͤrten/ bald
mit cinnoberrohten backen/ bald mit Auripigment gelben
haaren vorſtellen/ und alſo der natur nicht eine geringe ge-
walt anlegen. Jch frage auch/ wie wuͤrde ein ſchuſter la-
chen, wenn ſo ein ſaalbadriſcher Philologus/ der ſich etwan
ſchaͤmete zu ſprechen: Meiſter Hans macht mir ein paar
ſchuh/ mit einer ſolchen rede auffgezogen kaͤme: Herr mei-
ſter unter den ſchuhmachern/ an denſelben iſt mein heffti-
ges und angelegenes bitten/ er wolle doch meiner einge-
denck ſeyn/ und bey hindanſetzung ſeiner andern verrich-
tungen/ vornehmlich zwar ein maß zu meinem fuß/ ſ. v. neh-
men/ hernachmahls aber das leder alſo darnach einrichten
daß ich auff kuͤnfftigen ſoñtag meine neue ſeidenen ſtruͤmpf-
fe durch keine zerꝛiſſene ſohlen und beſtoſſene abſatze beſchaͤ-
men moͤge; auch ſo dann das frauenzimmer deſto mehr an-
laß habe meinen zierlichen gang zu betrachten: Jch wer-
de an meinem orte eine ſonderbahre Affection hier-
aus erkennen/ auch ins kuͤnfftige befliſſen ſeyn/ nicht
allein durch ſchleunige bezahlung/ ſondern auch durch an-
dere dienſtleiſtungen mein danckbaꝛes gemuͤthe darzuthun:
Alldieweil ich wohl weiß/ daß gleich wie ein carfunckel un-
ter den edelſteinen/ und das hellblitzende gold unter den
metallen den vorzug hat; alſo auch die danckbarkeit unter

den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0300" n="284"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vorrede</hi></fw><lb/>
allerhand kurtzweile mit eingemi&#x017F;chet werden/ &#x017F;olches wird<lb/>
in den ge&#x017F;p&#xA75B;a&#x0364;chen erfordert/ und i&#x017F;t allzeit von den vornehm-<lb/>
&#x017F;ten leuten/ welche in dergleichen art etwas zu &#x017F;chreiben vor-<lb/>
genommen/ &#x017F;ehr wohl beobachtet worden. Ja wenn ich<lb/>
mich einer hohen redens-art dabey gebrauchen wollen/ wie<lb/>
es vielleicht mancher <hi rendition="#aq">Cen&#x017F;or</hi> erfordern mo&#x0364;chte/ &#x017F;o ha&#x0364;tte ich<lb/>
die ho&#x0364;ch&#x017F;te unge&#x017F;chickligkeit von der welt in einem lebendi-<lb/>
gen exempel auffgefu&#x0364;hret. Man muß die &#x017F;achen al&#x017F;o vor-<lb/>
bringen/ wie &#x017F;ie naturell und ungezwungen &#x017F;ind &#x017F;on&#x017F;t ver-<lb/>
liehren &#x017F;ie alle <hi rendition="#aq">grace,</hi> &#x017F;o ku&#x0364;n&#x017F;tlich als &#x017F;ie abgefa&#x017F;&#x017F;et werden.<lb/>
Ein mahler wa&#x0364;re nicht klug wenn er die ro&#x017F;en mit gu&#x0364;ldenen<lb/>
kno&#x0364;pfgen abmahlete; ob er gleich dencken mo&#x0364;chte/ es ka&#x0364;hme<lb/>
fri&#x017F;cher und an&#x017F;ehnlicher heraus: Denn die natu&#x0364;rlichen<lb/>
ro&#x017F;en wa&#x0364;ren dem bilde nicht a&#x0364;hnlich. Und wer weiß nicht<lb/>
wie ja&#x0364;mmerlich die brieff- und karten-mahler ihre &#x017F;achen<lb/>
illuminiren/ da &#x017F;ie balde die leute mit gru&#x0364;nen ba&#x0364;rten/ bald<lb/>
mit cinnoberrohten backen/ bald mit Auripigment gelben<lb/>
haaren vor&#x017F;tellen/ und al&#x017F;o der natur nicht eine geringe ge-<lb/>
walt anlegen. Jch frage auch/ wie wu&#x0364;rde ein &#x017F;chu&#x017F;ter la-<lb/>
chen, wenn &#x017F;o ein &#x017F;aalbadri&#x017F;cher Philologus/ der &#x017F;ich etwan<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;mete zu &#x017F;prechen: Mei&#x017F;ter Hans macht mir ein paar<lb/>
&#x017F;chuh/ mit einer &#x017F;olchen rede auffgezogen ka&#x0364;me: Herr mei-<lb/>
&#x017F;ter unter den &#x017F;chuhmachern/ an den&#x017F;elben i&#x017F;t mein heffti-<lb/>
ges und angelegenes bitten/ er wolle doch meiner einge-<lb/>
denck &#x017F;eyn/ und bey hindan&#x017F;etzung &#x017F;einer andern verrich-<lb/>
tungen/ vornehmlich zwar ein maß zu meinem fuß/ <hi rendition="#aq">&#x017F;. v.</hi> neh-<lb/>
men/ hernachmahls aber das leder al&#x017F;o darnach einrichten<lb/>
daß ich auff ku&#x0364;nfftigen &#x017F;on&#x0303;tag meine neue &#x017F;eidenen &#x017F;tru&#x0364;mpf-<lb/>
fe durch keine zer&#xA75B;i&#x017F;&#x017F;ene &#x017F;ohlen und be&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene ab&#x017F;atze be&#x017F;cha&#x0364;-<lb/>
men mo&#x0364;ge; auch &#x017F;o dann das frauenzimmer de&#x017F;to mehr an-<lb/>
laß habe meinen zierlichen gang zu betrachten: Jch wer-<lb/>
de an meinem orte eine &#x017F;onderbahre Affection hier-<lb/>
aus erkennen/ auch ins ku&#x0364;nfftige befli&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/ nicht<lb/>
allein durch &#x017F;chleunige bezahlung/ &#x017F;ondern auch durch an-<lb/>
dere dien&#x017F;tlei&#x017F;tungen mein danckba&#xA75B;es gemu&#x0364;the darzuthun:<lb/>
Alldieweil ich wohl weiß/ daß gleich wie ein carfunckel un-<lb/>
ter den edel&#x017F;teinen/ und das hellblitzende gold unter den<lb/>
metallen den vorzug hat; al&#x017F;o auch die danckbarkeit unter<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[284/0300] Vorrede allerhand kurtzweile mit eingemiſchet werden/ ſolches wird in den geſpꝛaͤchen erfordert/ und iſt allzeit von den vornehm- ſten leuten/ welche in dergleichen art etwas zu ſchreiben vor- genommen/ ſehr wohl beobachtet worden. Ja wenn ich mich einer hohen redens-art dabey gebrauchen wollen/ wie es vielleicht mancher Cenſor erfordern moͤchte/ ſo haͤtte ich die hoͤchſte ungeſchickligkeit von der welt in einem lebendi- gen exempel auffgefuͤhret. Man muß die ſachen alſo vor- bringen/ wie ſie naturell und ungezwungen ſind ſonſt ver- liehren ſie alle grace, ſo kuͤnſtlich als ſie abgefaſſet werden. Ein mahler waͤre nicht klug wenn er die roſen mit guͤldenen knoͤpfgen abmahlete; ob er gleich dencken moͤchte/ es kaͤhme friſcher und anſehnlicher heraus: Denn die natuͤrlichen roſen waͤren dem bilde nicht aͤhnlich. Und wer weiß nicht wie jaͤmmerlich die brieff- und karten-mahler ihre ſachen illuminiren/ da ſie balde die leute mit gruͤnen baͤrten/ bald mit cinnoberrohten backen/ bald mit Auripigment gelben haaren vorſtellen/ und alſo der natur nicht eine geringe ge- walt anlegen. Jch frage auch/ wie wuͤrde ein ſchuſter la- chen, wenn ſo ein ſaalbadriſcher Philologus/ der ſich etwan ſchaͤmete zu ſprechen: Meiſter Hans macht mir ein paar ſchuh/ mit einer ſolchen rede auffgezogen kaͤme: Herr mei- ſter unter den ſchuhmachern/ an denſelben iſt mein heffti- ges und angelegenes bitten/ er wolle doch meiner einge- denck ſeyn/ und bey hindanſetzung ſeiner andern verrich- tungen/ vornehmlich zwar ein maß zu meinem fuß/ ſ. v. neh- men/ hernachmahls aber das leder alſo darnach einrichten daß ich auff kuͤnfftigen ſoñtag meine neue ſeidenen ſtruͤmpf- fe durch keine zerꝛiſſene ſohlen und beſtoſſene abſatze beſchaͤ- men moͤge; auch ſo dann das frauenzimmer deſto mehr an- laß habe meinen zierlichen gang zu betrachten: Jch wer- de an meinem orte eine ſonderbahre Affection hier- aus erkennen/ auch ins kuͤnfftige befliſſen ſeyn/ nicht allein durch ſchleunige bezahlung/ ſondern auch durch an- dere dienſtleiſtungen mein danckbaꝛes gemuͤthe darzuthun: Alldieweil ich wohl weiß/ daß gleich wie ein carfunckel un- ter den edelſteinen/ und das hellblitzende gold unter den metallen den vorzug hat; alſo auch die danckbarkeit unter den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/300
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/300>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.