Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberfl. gedancken andere gattung

Kein geld erwirbt und viel verthut.

7. Ach sind die kinder unsers gleichen/
So mögen sie dasselbe thun/
Wodurch wir unser gut erreichen.
Man darff nicht auff dem polster ruhn/
Und wer die faulheit auch begehrt/
Der ist kaum eines dreyers werth.

8. Es bleibt darbey/ das ist das beste:
GOtt lasse mich vergnügsam seyn.
Je mehr ich mich auff erden mäste/
Je schwerer geh' ich himmel ein.
Und wenn ich sterbe/ kömmt das geld
Nicht neben mir in jene welt.

Mel. Mein/ warum hastu nicht mehr fleiß auf sol-
che lieder gelegt?

Gil. Wenn Melintes viel seines gleichen hätte/ so
würde ich vielleicht grössere lust haben solche tugend-
lieder aufzusetzen. Nun aber gar wenig liebhaber ge-
funden werden/ muß ich es machen wie ein kauffmann/
der befleisset sich auff die wahre/ die am meisten abgeht.

Mel. Wie dem allen: Bey mir gehen solche wah-
ren wol ab/ mache mich noch so glückselig/ daß ich mehr
anhören darff.

Gil. Wenn der freund nicht so köstlich wäre/ wür-
de ich mich mit meiner armuth entschuldigen. So le-
be ich in guter hoffnung du wirst mit etlichen Sonne-
ten vorlieb nehmen.

Mel. Jch bin es wohl zu frieden.

Gil. Da hab ich eines/ das mit dem vorigen liede
fast einer meinung ist.

DJß ist mein wunsch/ weil ich auff erden lebe:
Gott gebe mir nicht allzu grosses gut:

Uberfl. gedancken andere gattung

Kein geld erwirbt und viel verthut.

7. Ach ſind die kinder unſers gleichen/
So moͤgen ſie daſſelbe thun/
Wodurch wir unſer gut erreichen.
Man darff nicht auff dem polſter ruhn/
Und wer die faulheit auch begehrt/
Der iſt kaum eines dreyers werth.

8. Es bleibt darbey/ das iſt das beſte:
GOtt laſſe mich vergnuͤgſam ſeyn.
Je mehr ich mich auff erden maͤſte/
Je ſchwerer geh’ ich himmel ein.
Und wenn ich ſterbe/ koͤmmt das geld
Nicht neben mir in jene welt.

Mel. Mein/ warum haſtu nicht mehr fleiß auf ſol-
che lieder gelegt?

Gil. Wenn Melintes viel ſeines gleichen haͤtte/ ſo
wuͤrde ich vielleicht groͤſſere luſt haben ſolche tugend-
lieder aufzuſetzen. Nun aber gar wenig liebhaber ge-
funden werden/ muß ich es machen wie ein kauffmann/
der befleiſſet ſich auff die wahre/ die am meiſten abgeht.

Mel. Wie dem allen: Bey mir gehen ſolche wah-
ren wol ab/ mache mich noch ſo gluͤckſelig/ daß ich mehr
anhoͤren darff.

Gil. Wenn der freund nicht ſo koͤſtlich waͤre/ wuͤr-
de ich mich mit meiner armuth entſchuldigen. So le-
be ich in guter hoffnung du wirſt mit etlichen Sonne-
ten vorlieb nehmen.

Mel. Jch bin es wohl zu frieden.

Gil. Da hab ich eines/ das mit dem vorigen liede
faſt einer meinung iſt.

DJß iſt mein wunſch/ weil ich auff erden lebe:
Gott gebe mir nicht allzu groſſes gut:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <lg n="6">
                <pb facs="#f0364" n="348"/>
                <fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/>
                <l>Kein geld erwirbt und viel verthut.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>7. Ach &#x017F;ind die kinder un&#x017F;ers gleichen/</l><lb/>
                <l>So mo&#x0364;gen &#x017F;ie da&#x017F;&#x017F;elbe thun/</l><lb/>
                <l>Wodurch wir un&#x017F;er gut erreichen.</l><lb/>
                <l>Man darff nicht auff dem pol&#x017F;ter ruhn/</l><lb/>
                <l>Und wer die faulheit auch begehrt/</l><lb/>
                <l>Der i&#x017F;t kaum eines dreyers werth.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <l>8. Es bleibt darbey/ das i&#x017F;t das be&#x017F;te:</l><lb/>
                <l>GOtt la&#x017F;&#x017F;e mich vergnu&#x0364;g&#x017F;am &#x017F;eyn.</l><lb/>
                <l>Je mehr ich mich auff erden ma&#x0364;&#x017F;te/</l><lb/>
                <l>Je &#x017F;chwerer geh&#x2019; ich himmel ein.</l><lb/>
                <l>Und wenn ich &#x017F;terbe/ ko&#x0364;mmt das geld</l><lb/>
                <l>Nicht neben mir in jene welt.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Mein/ warum ha&#x017F;tu nicht mehr fleiß auf &#x017F;ol-<lb/>
che lieder gelegt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Wenn Melintes viel &#x017F;eines gleichen ha&#x0364;tte/ &#x017F;o<lb/>
wu&#x0364;rde ich vielleicht gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere lu&#x017F;t haben &#x017F;olche tugend-<lb/>
lieder aufzu&#x017F;etzen. Nun aber gar wenig liebhaber ge-<lb/>
funden werden/ muß ich es machen wie ein kauffmann/<lb/>
der beflei&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich auff die wahre/ die am mei&#x017F;ten abgeht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Wie dem allen: Bey mir gehen &#x017F;olche wah-<lb/>
ren wol ab/ mache mich noch &#x017F;o glu&#x0364;ck&#x017F;elig/ daß ich mehr<lb/>
anho&#x0364;ren darff.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Wenn der freund nicht &#x017F;o ko&#x0364;&#x017F;tlich wa&#x0364;re/ wu&#x0364;r-<lb/>
de ich mich mit meiner armuth ent&#x017F;chuldigen. So le-<lb/>
be ich in guter hoffnung du wir&#x017F;t mit etlichen Sonne-<lb/>
ten vorlieb nehmen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Jch bin es wohl zu frieden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Da hab ich eines/ das mit dem vorigen liede<lb/>
fa&#x017F;t einer meinung i&#x017F;t.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Jß i&#x017F;t mein wun&#x017F;ch/ weil ich auff erden lebe:</l><lb/>
              <l>Gott gebe mir nicht allzu gro&#x017F;&#x017F;es gut:</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[348/0364] Uberfl. gedancken andere gattung Kein geld erwirbt und viel verthut. 7. Ach ſind die kinder unſers gleichen/ So moͤgen ſie daſſelbe thun/ Wodurch wir unſer gut erreichen. Man darff nicht auff dem polſter ruhn/ Und wer die faulheit auch begehrt/ Der iſt kaum eines dreyers werth. 8. Es bleibt darbey/ das iſt das beſte: GOtt laſſe mich vergnuͤgſam ſeyn. Je mehr ich mich auff erden maͤſte/ Je ſchwerer geh’ ich himmel ein. Und wenn ich ſterbe/ koͤmmt das geld Nicht neben mir in jene welt. Mel. Mein/ warum haſtu nicht mehr fleiß auf ſol- che lieder gelegt? Gil. Wenn Melintes viel ſeines gleichen haͤtte/ ſo wuͤrde ich vielleicht groͤſſere luſt haben ſolche tugend- lieder aufzuſetzen. Nun aber gar wenig liebhaber ge- funden werden/ muß ich es machen wie ein kauffmann/ der befleiſſet ſich auff die wahre/ die am meiſten abgeht. Mel. Wie dem allen: Bey mir gehen ſolche wah- ren wol ab/ mache mich noch ſo gluͤckſelig/ daß ich mehr anhoͤren darff. Gil. Wenn der freund nicht ſo koͤſtlich waͤre/ wuͤr- de ich mich mit meiner armuth entſchuldigen. So le- be ich in guter hoffnung du wirſt mit etlichen Sonne- ten vorlieb nehmen. Mel. Jch bin es wohl zu frieden. Gil. Da hab ich eines/ das mit dem vorigen liede faſt einer meinung iſt. DJß iſt mein wunſch/ weil ich auff erden lebe: Gott gebe mir nicht allzu groſſes gut: Er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/364
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 348. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/364>, abgerufen am 06.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.