Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Gespräch.

So leb ich doch entschuldigt als ein freund
Bey welchem diß und alles möglich scheint.

6. Versteht sie mich? ich bitte tausendmahl
Sie rathe mir/ und fördre meine wahl/
Ein blosses ja vergnügt der mutter schluß/
Ein hartes nein macht daß ich sterben muß.

Fill. Mich dünckt der gute mensch hätte des liedes
nicht bedurfft.

Gil. Das ist eine andere frage. Doch es wird zeit
seyn daß wir gehen.

Mel. Jch wil hoffen es wird ihnen auff meiner stu-
be nicht so bange seyn.

Gil. Zeit hat ehre

Mel. So hat viel zeit viel ehre.

Gil. Du verstehst es besser.

Mel. Nun so laß doch zu guter letzt etwas hören/

Fill. Aber es muß lustig seyn/ sonst geb ichs nicht zu.

Gil. Jch habe kein anders als diß.

DU sprichst zu mir ich soll nicht thalen
Wenn ich ein bißgen lose bin/
Und sagst zu unterschiednen mahlen
Er geh doch weg/ er scher sich hin/
Er lasse sich doch endlich sagen
Jch kan das thalen nicht vertragen.

2. Du närrgen laß mich immer thalen/
Die thaler sind das beste geld/
Und welche wol damit bezahlen/
Die hat man lieb in aller welt/
Derhalben wirstu gleicher massen
Bey dir die müntze gelten lassen.

3. Ein thaler ist ein schönes stücke
Das man zu ehren brauchen mag/

Z 4

Drittes Geſpraͤch.

So leb ich doch entſchuldigt als ein freund
Bey welchem diß und alles moͤglich ſcheint.

6. Verſteht ſie mich? ich bitte tauſendmahl
Sie rathe mir/ und foͤrdre meine wahl/
Ein bloſſes ja vergnuͤgt der mutter ſchluß/
Ein hartes nein macht daß ich ſterben muß.

Fill. Mich duͤnckt der gute menſch haͤtte des liedes
nicht bedurfft.

Gil. Das iſt eine andere frage. Doch es wird zeit
ſeyn daß wir gehen.

Mel. Jch wil hoffen es wird ihnen auff meiner ſtu-
be nicht ſo bange ſeyn.

Gil. Zeit hat ehre

Mel. So hat viel zeit viel ehre.

Gil. Du verſtehſt es beſſer.

Mel. Nun ſo laß doch zu guter letzt etwas hoͤren/

Fill. Aber es muß luſtig ſeyn/ ſonſt geb ichs nicht zu.

Gil. Jch habe kein anders als diß.

DU ſprichſt zu mir ich ſoll nicht thalen
Wenn ich ein bißgen loſe bin/
Und ſagſt zu unterſchiednen mahlen
Er geh doch weg/ er ſcher ſich hin/
Er laſſe ſich doch endlich ſagen
Jch kan das thalen nicht vertragen.

2. Du naͤrrgen laß mich immer thalen/
Die thaler ſind das beſte geld/
Und welche wol damit bezahlen/
Die hat man lieb in aller welt/
Derhalben wirſtu gleicher maſſen
Bey dir die muͤntze gelten laſſen.

3. Ein thaler iſt ein ſchoͤnes ſtuͤcke
Das man zu ehren brauchen mag/

Z 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <lg n="5">
                <pb facs="#f0375" n="359"/>
                <fw place="top" type="header">Drittes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch.</fw><lb/>
                <l>So leb ich doch ent&#x017F;chuldigt als ein freund</l><lb/>
                <l>Bey welchem diß und alles mo&#x0364;glich &#x017F;cheint.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>6. Ver&#x017F;teht &#x017F;ie mich? ich bitte tau&#x017F;endmahl</l><lb/>
                <l>Sie rathe mir/ und fo&#x0364;rdre meine wahl/</l><lb/>
                <l>Ein blo&#x017F;&#x017F;es ja vergnu&#x0364;gt der mutter &#x017F;chluß/</l><lb/>
                <l>Ein hartes nein macht daß ich &#x017F;terben muß.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Mich du&#x0364;nckt der gute men&#x017F;ch ha&#x0364;tte des liedes<lb/>
nicht bedurfft.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Das i&#x017F;t eine andere frage. Doch es wird zeit<lb/>
&#x017F;eyn daß wir gehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Jch wil hoffen es wird ihnen auff meiner &#x017F;tu-<lb/>
be nicht &#x017F;o bange &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Zeit hat ehre</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>So hat viel zeit viel ehre.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Du ver&#x017F;teh&#x017F;t es be&#x017F;&#x017F;er.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Nun &#x017F;o laß doch zu guter letzt etwas ho&#x0364;ren/</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Aber es muß lu&#x017F;tig &#x017F;eyn/ &#x017F;on&#x017F;t geb ichs nicht zu.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Jch habe kein anders als diß.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>U &#x017F;prich&#x017F;t zu mir ich &#x017F;oll nicht thalen</l><lb/>
                <l>Wenn ich ein bißgen lo&#x017F;e bin/</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;ag&#x017F;t zu unter&#x017F;chiednen mahlen</l><lb/>
                <l>Er geh doch weg/ er &#x017F;cher &#x017F;ich hin/</l><lb/>
                <l>Er la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich doch endlich &#x017F;agen</l><lb/>
                <l>Jch kan das thalen nicht vertragen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2. Du na&#x0364;rrgen laß mich immer thalen/</l><lb/>
                <l>Die thaler &#x017F;ind das be&#x017F;te geld/</l><lb/>
                <l>Und welche wol damit bezahlen/</l><lb/>
                <l>Die hat man lieb in aller welt/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>erhalben wir&#x017F;tu gleicher ma&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Bey dir die mu&#x0364;ntze gelten la&#x017F;&#x017F;en.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>3. Ein thaler i&#x017F;t ein &#x017F;cho&#x0364;nes &#x017F;tu&#x0364;cke</l><lb/>
                <l>Das man zu ehren brauchen mag/</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">Z 4</fw>
                <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[359/0375] Drittes Geſpraͤch. So leb ich doch entſchuldigt als ein freund Bey welchem diß und alles moͤglich ſcheint. 6. Verſteht ſie mich? ich bitte tauſendmahl Sie rathe mir/ und foͤrdre meine wahl/ Ein bloſſes ja vergnuͤgt der mutter ſchluß/ Ein hartes nein macht daß ich ſterben muß. Fill. Mich duͤnckt der gute menſch haͤtte des liedes nicht bedurfft. Gil. Das iſt eine andere frage. Doch es wird zeit ſeyn daß wir gehen. Mel. Jch wil hoffen es wird ihnen auff meiner ſtu- be nicht ſo bange ſeyn. Gil. Zeit hat ehre Mel. So hat viel zeit viel ehre. Gil. Du verſtehſt es beſſer. Mel. Nun ſo laß doch zu guter letzt etwas hoͤren/ Fill. Aber es muß luſtig ſeyn/ ſonſt geb ichs nicht zu. Gil. Jch habe kein anders als diß. DU ſprichſt zu mir ich ſoll nicht thalen Wenn ich ein bißgen loſe bin/ Und ſagſt zu unterſchiednen mahlen Er geh doch weg/ er ſcher ſich hin/ Er laſſe ſich doch endlich ſagen Jch kan das thalen nicht vertragen. 2. Du naͤrrgen laß mich immer thalen/ Die thaler ſind das beſte geld/ Und welche wol damit bezahlen/ Die hat man lieb in aller welt/ Derhalben wirſtu gleicher maſſen Bey dir die muͤntze gelten laſſen. 3. Ein thaler iſt ein ſchoͤnes ſtuͤcke Das man zu ehren brauchen mag/ Er Z 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/375
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/375>, abgerufen am 06.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.