Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Uberfl. gedancken andere gattung Gil. Jch kan nicht dafür/ daß sie nicht länger ge- rathen. Fill. Jhr spitzigen leute stecht euch nicht an einander. Lis. Was hat er drein zu reden? Fill. Nun fängt sie mit mir an/ sie kan gewiß am andern orte nicht fortkommen. Lis. Seinetwegen mag ich fortkommen oder nicht: hab ich doch keinen noch um eine fuhre angesprochen. Fill. Wir sind auch keine fuhrleute. Lis. Ey nicht doch/ ich habe immer gedacht er ist aus dem geschlechte. Fill. Es müste von ihrer großmutter herkommen/ die hat ihr geräthe immer auff meines großvaters bo- den getrocknet/ und drum sind wir weitläufftig be- schwägert. Lis. Jch dachte wo die schwägerschafft herkäme/ das hör ich heute zum ersten mahl. Fill. Die schuld ist ihre/ daß sie sich um ihre freunde nicht fleissiger bekümmert. Lis. Solche freunde geben einem nicht viel. Fill. Ach so so/ das sind rechte freunde/ die brav spendiren/ wenn ich meinen spendir-atlaß von Aug- spurg bekomme/ so will ich mir auch ein paar hosen da- von machen lassen. Lis. Es ist aber eine schande/ daß er das grosse wort allein hat. Mel. Sie thut recht dran jungfer Lisette/ daß sie ihm das gewissen ein wenig rührt. Lis. Jch bedürffte einen guten beystand. Mel. Jungfer Rosette sitzt gar stille/ die solte sich wol darzu erbitten lassen. Ros.
Uberfl. gedancken andere gattung Gil. Jch kan nicht dafuͤr/ daß ſie nicht laͤnger ge- rathen. Fill. Jhr ſpitzigen leute ſtecht euch nicht an einandeꝛ. Liſ. Was hat er drein zu reden? Fill. Nun faͤngt ſie mit mir an/ ſie kan gewiß am andern orte nicht fortkommen. Liſ. Seinetwegen mag ich fortkommen oder nicht: hab ich doch keinen noch um eine fuhre angeſprochen. Fill. Wir ſind auch keine fuhrleute. Liſ. Ey nicht doch/ ich habe immer gedacht er iſt aus dem geſchlechte. Fill. Es muͤſte von ihrer großmutter herkommen/ die hat ihr geraͤthe immer auff meines großvaters bo- den getrocknet/ und drum ſind wir weitlaͤufftig be- ſchwaͤgert. Liſ. Jch dachte wo die ſchwaͤgerſchafft herkaͤme/ das hoͤr ich heute zum erſten mahl. Fill. Die ſchuld iſt ihre/ daß ſie ſich um ihre freunde nicht fleiſſiger bekuͤmmert. Liſ. Solche freunde geben einem nicht viel. Fill. Ach ſo ſo/ das ſind rechte freunde/ die brav ſpendiren/ wenn ich meinen ſpendir-atlaß von Aug- ſpurg bekomme/ ſo will ich mir auch ein paar hoſen da- von machen laſſen. Liſ. Es iſt aber eine ſchande/ daß er das groſſe wort allein hat. Mel. Sie thut recht dran jungfer Liſette/ daß ſie ihm das gewiſſen ein wenig ruͤhrt. Liſ. Jch beduͤrffte einen guten beyſtand. Mel. Jungfer Roſette ſitzt gar ſtille/ die ſolte ſich wol darzu erbitten laſſen. Roſ.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0378" n="362"/> <fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/> <sp> <speaker>Gil.</speaker> <p>Jch kan nicht dafuͤr/ daß ſie nicht laͤnger ge-<lb/> rathen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Jhr ſpitzigen leute ſtecht euch nicht an einandeꝛ.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Liſ.</speaker> <p>Was hat er drein zu reden?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Nun faͤngt ſie mit mir an/ ſie kan gewiß am<lb/> andern orte nicht fortkommen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Liſ.</speaker> <p>Seinetwegen mag ich fortkommen oder nicht:<lb/> hab ich doch keinen noch um eine fuhre angeſprochen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Wir ſind auch keine fuhrleute.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Liſ.</speaker> <p>Ey nicht doch/ ich habe immer gedacht er iſt<lb/> aus dem geſchlechte.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Es muͤſte von ihrer großmutter herkommen/<lb/> die hat ihr geraͤthe immer auff meines großvaters bo-<lb/> den getrocknet/ und drum ſind wir weitlaͤufftig be-<lb/> ſchwaͤgert.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Liſ.</speaker> <p>Jch dachte wo die ſchwaͤgerſchafft herkaͤme/<lb/> das hoͤr ich heute zum erſten mahl.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Die ſchuld iſt ihre/ daß ſie ſich um ihre freunde<lb/> nicht fleiſſiger bekuͤmmert.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Liſ.</speaker> <p>Solche freunde geben einem nicht viel.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Ach ſo ſo/ das ſind rechte freunde/ die brav<lb/> ſpendiren/ wenn ich meinen ſpendir-atlaß von Aug-<lb/> ſpurg bekomme/ ſo will ich mir auch ein paar hoſen da-<lb/> von machen laſſen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Liſ.</speaker> <p>Es iſt aber eine ſchande/ daß er das groſſe wort<lb/> allein hat.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Mel.</speaker> <p>Sie thut recht dran jungfer Liſette/ daß ſie<lb/> ihm das gewiſſen ein wenig ruͤhrt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Liſ.</speaker> <p>Jch beduͤrffte einen guten beyſtand.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Mel.</speaker> <p>Jungfer Roſette ſitzt gar ſtille/ die ſolte ſich<lb/> wol darzu erbitten laſſen.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Roſ.</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [362/0378]
Uberfl. gedancken andere gattung
Gil. Jch kan nicht dafuͤr/ daß ſie nicht laͤnger ge-
rathen.
Fill. Jhr ſpitzigen leute ſtecht euch nicht an einandeꝛ.
Liſ. Was hat er drein zu reden?
Fill. Nun faͤngt ſie mit mir an/ ſie kan gewiß am
andern orte nicht fortkommen.
Liſ. Seinetwegen mag ich fortkommen oder nicht:
hab ich doch keinen noch um eine fuhre angeſprochen.
Fill. Wir ſind auch keine fuhrleute.
Liſ. Ey nicht doch/ ich habe immer gedacht er iſt
aus dem geſchlechte.
Fill. Es muͤſte von ihrer großmutter herkommen/
die hat ihr geraͤthe immer auff meines großvaters bo-
den getrocknet/ und drum ſind wir weitlaͤufftig be-
ſchwaͤgert.
Liſ. Jch dachte wo die ſchwaͤgerſchafft herkaͤme/
das hoͤr ich heute zum erſten mahl.
Fill. Die ſchuld iſt ihre/ daß ſie ſich um ihre freunde
nicht fleiſſiger bekuͤmmert.
Liſ. Solche freunde geben einem nicht viel.
Fill. Ach ſo ſo/ das ſind rechte freunde/ die brav
ſpendiren/ wenn ich meinen ſpendir-atlaß von Aug-
ſpurg bekomme/ ſo will ich mir auch ein paar hoſen da-
von machen laſſen.
Liſ. Es iſt aber eine ſchande/ daß er das groſſe wort
allein hat.
Mel. Sie thut recht dran jungfer Liſette/ daß ſie
ihm das gewiſſen ein wenig ruͤhrt.
Liſ. Jch beduͤrffte einen guten beyſtand.
Mel. Jungfer Roſette ſitzt gar ſtille/ die ſolte ſich
wol darzu erbitten laſſen.
Roſ.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/378 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/378>, abgerufen am 17.08.2024. |