Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberfl. gedancken andere gattung

erklärung vor mir hatte/ dachte ich keinen fehler zu be-
gehen/ wenn ich eine pomerantze nebenst dem sträußge[n]
durch folgendes lied an sie recommendirte.

WEil das angenehme glücke
Mich zu einen schuldner macht/
Hab ich auch in diesem stücke/
Meine treue pflicht bedacht/
Welche durch den süssen rath
Jhre schöne richtschnur hat.

2. Hier gibt sich die pomerantze/
Hier ein schlechtes sträußgen an/
Weil ich solches ihrem glantze
Nach belieben bringen kan/
Denn mein hertze sagt mir zu/
Daß ich ihren willen thu.

3. Eins ist rund das andre spitzig/
Eins ist frisch das andre nicht/
Eins ist kalt das andre hitzig.
Also muß auch meine pflicht/
Uber ihren zarten schein/
Halb erfreut/ halb traurig seyn.

4. Bald versprechen die gedancken
Mir die höchste freundligkeit:
Bald gerath ich in das wancken/
Weil ich die zufriedenheit
Gar zu selten auff der bahn
Jhrer freundschafft finden kan.

5. Nun sie nehme diß geschencke/
Welches sie erwehlet hat:
Sie belieb' es/ und gedencke
Meiner an desselben statt/

Biß

Uberfl. gedancken andere gattung

erklaͤrung vor mir hatte/ dachte ich keinen fehler zu be-
gehen/ wenn ich eine pomerantze nebenſt dem ſtraͤußge[n]
durch folgendes lied an ſie recommendirte.

WEil das angenehme gluͤcke
Mich zu einen ſchuldner macht/
Hab ich auch in dieſem ſtuͤcke/
Meine treue pflicht bedacht/
Welche durch den ſuͤſſen rath
Jhre ſchoͤne richtſchnur hat.

2. Hier gibt ſich die pomerantze/
Hier ein ſchlechtes ſtraͤußgen an/
Weil ich ſolches ihrem glantze
Nach belieben bringen kan/
Denn mein hertze ſagt mir zu/
Daß ich ihren willen thu.

3. Eins iſt rund das andre ſpitzig/
Eins iſt friſch das andre nicht/
Eins iſt kalt das andre hitzig.
Alſo muß auch meine pflicht/
Uber ihren zarten ſchein/
Halb erfreut/ halb traurig ſeyn.

4. Bald verſprechen die gedancken
Mir die hoͤchſte freundligkeit:
Bald gerath ich in das wancken/
Weil ich die zufriedenheit
Gar zu ſelten auff der bahn
Jhrer freundſchafft finden kan.

5. Nun ſie nehme diß geſchencke/
Welches ſie erwehlet hat:
Sie belieb’ es/ und gedencke
Meiner an deſſelben ſtatt/

Biß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0390" n="374"/><fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/>
erkla&#x0364;rung vor mir hatte/ dachte ich keinen fehler zu be-<lb/>
gehen/ wenn ich eine pomerantze neben&#x017F;t dem &#x017F;tra&#x0364;ußge<supplied>n</supplied><lb/>
durch folgendes lied an &#x017F;ie recommendirte.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Eil das angenehme glu&#x0364;cke</l><lb/>
                <l>Mich zu einen &#x017F;chuldner macht/</l><lb/>
                <l>Hab ich auch in die&#x017F;em &#x017F;tu&#x0364;cke/</l><lb/>
                <l>Meine treue pflicht bedacht/</l><lb/>
                <l>Welche durch den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en rath</l><lb/>
                <l>Jhre &#x017F;cho&#x0364;ne richt&#x017F;chnur hat.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2. Hier gibt &#x017F;ich die pomerantze/</l><lb/>
                <l>Hier ein &#x017F;chlechtes &#x017F;tra&#x0364;ußgen an/</l><lb/>
                <l>Weil ich &#x017F;olches ihrem glantze</l><lb/>
                <l>Nach belieben bringen kan/</l><lb/>
                <l>Denn mein hertze &#x017F;agt mir zu/</l><lb/>
                <l>Daß ich ihren willen thu.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>3. Eins i&#x017F;t rund das andre &#x017F;pitzig/</l><lb/>
                <l>Eins i&#x017F;t fri&#x017F;ch das andre nicht/</l><lb/>
                <l>Eins i&#x017F;t kalt das andre hitzig.</l><lb/>
                <l>Al&#x017F;o muß auch meine pflicht/</l><lb/>
                <l>Uber ihren zarten &#x017F;chein/</l><lb/>
                <l>Halb erfreut/ halb traurig &#x017F;eyn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>4. Bald ver&#x017F;prechen die gedancken</l><lb/>
                <l>Mir die ho&#x0364;ch&#x017F;te freundligkeit:</l><lb/>
                <l>Bald gerath ich in das wancken/</l><lb/>
                <l>Weil ich die zufriedenheit</l><lb/>
                <l>Gar zu &#x017F;elten auff der bahn</l><lb/>
                <l>Jhrer freund&#x017F;chafft finden kan.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>5. Nun &#x017F;ie nehme diß ge&#x017F;chencke/</l><lb/>
                <l>Welches &#x017F;ie erwehlet hat:</l><lb/>
                <l>Sie belieb&#x2019; es/ und gedencke</l><lb/>
                <l>Meiner an de&#x017F;&#x017F;elben &#x017F;tatt/</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Biß</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[374/0390] Uberfl. gedancken andere gattung erklaͤrung vor mir hatte/ dachte ich keinen fehler zu be- gehen/ wenn ich eine pomerantze nebenſt dem ſtraͤußgen durch folgendes lied an ſie recommendirte. WEil das angenehme gluͤcke Mich zu einen ſchuldner macht/ Hab ich auch in dieſem ſtuͤcke/ Meine treue pflicht bedacht/ Welche durch den ſuͤſſen rath Jhre ſchoͤne richtſchnur hat. 2. Hier gibt ſich die pomerantze/ Hier ein ſchlechtes ſtraͤußgen an/ Weil ich ſolches ihrem glantze Nach belieben bringen kan/ Denn mein hertze ſagt mir zu/ Daß ich ihren willen thu. 3. Eins iſt rund das andre ſpitzig/ Eins iſt friſch das andre nicht/ Eins iſt kalt das andre hitzig. Alſo muß auch meine pflicht/ Uber ihren zarten ſchein/ Halb erfreut/ halb traurig ſeyn. 4. Bald verſprechen die gedancken Mir die hoͤchſte freundligkeit: Bald gerath ich in das wancken/ Weil ich die zufriedenheit Gar zu ſelten auff der bahn Jhrer freundſchafft finden kan. 5. Nun ſie nehme diß geſchencke/ Welches ſie erwehlet hat: Sie belieb’ es/ und gedencke Meiner an deſſelben ſtatt/ Biß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/390
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/390>, abgerufen am 06.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.