Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Vierdtes Gespräch. tütsche darüber/ daß man es nicht mercken soll. Fill. Jch wolte ihr antworten/ aber ich darff es nicht auf allen seiten verderben. Gil. Bruder bey dir bin ich gerne/ denn man hat nicht viel zu reden/ du überhebst die gantze compagnie einer grossen mühwaltung. Fill. Sieh da/ wilst du auch an mir zur jungfer werden. Lis. Da sieht mans/ daß kein mensch mit ihm aus- kommen kan. Fill. Kan niemand mit mir außkommen/ so mögen sie alle/ wie sie da seyn mit mir hierinne bleiben. Ros. Es ist schlechte lust darbey. Fill. Mein engels-Rosettgen redet sie auch mit mir/ ich dachte sie hätte es verschworen. Ros. Er lasse mich gehn. Fill. Sie verzeihe mir nur das eintzige/ ein ander- mahl will ich sprechen/ sie ist nur sieben jahr und vier- zehen wochen alt. Lis. Mons. Gilanes er fange doch an zu singen/ ich wil ihm selber helffen/ sonst schweigt das unkraut nicht stille. Fill. Parol ich wil schweigen/ wenn mir Gilanes ein lied bringt das der müh wehrt ist. Gil. Wie gefällt dir diß? Fill. Bruder/ das ist gut geschrieben. Gib her/ ich will es alleine singen. Lis. Wir wollen ihn lieber singen hören als reden. Fill. Wer weiß? damit der unterscheid desto besser zu mercken ist/ so will ich allzeit was darzwischen reden. Am ende mögt ihr urtheilen/ welches mir am schön- sten ansteht. Lis. A a 5
Vierdtes Geſpraͤch. tuͤtſche daruͤber/ daß man es nicht mercken ſoll. Fill. Jch wolte ihr antworten/ aber ich darff es nicht auf allen ſeiten verderben. Gil. Bruder bey dir bin ich gerne/ denn man hat nicht viel zu reden/ du uͤberhebſt die gantze compagnie einer groſſen muͤhwaltung. Fill. Sieh da/ wilſt du auch an mir zur jungfer werden. Liſ. Da ſieht mans/ daß kein menſch mit ihm aus- kommen kan. Fill. Kan niemand mit mir außkommen/ ſo moͤgen ſie alle/ wie ſie da ſeyn mit mir hierinne bleiben. Roſ. Es iſt ſchlechte luſt darbey. Fill. Mein engels-Roſettgen redet ſie auch mit mir/ ich dachte ſie haͤtte es verſchworen. Roſ. Er laſſe mich gehn. Fill. Sie verzeihe mir nur das eintzige/ ein ander- mahl will ich ſprechen/ ſie iſt nur ſieben jahr und vier- zehen wochen alt. Liſ. Monſ. Gilanes er fange doch an zu ſingen/ ich wil ihm ſelber helffen/ ſonſt ſchweigt das unkraut nicht ſtille. Fill. Parol ich wil ſchweigen/ wenn mir Gilanes ein lied bringt das der muͤh wehrt iſt. Gil. Wie gefaͤllt dir diß? Fill. Bruder/ das iſt gut geſchrieben. Gib her/ ich will es alleine ſingen. Liſ. Wir wollen ihn lieber ſingen hoͤren als reden. Fill. Wer weiß? damit der unterſcheid deſto beſſer zu mercken iſt/ ſo will ich allzeit was darzwiſchen reden. Am ende moͤgt ihr urtheilen/ welches mir am ſchoͤn- ſten anſteht. Liſ. A a 5
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp> <p><pb facs="#f0393" n="377"/><fw place="top" type="header">Vierdtes Geſpraͤch.</fw><lb/> tuͤtſche daruͤber/ daß man es nicht mercken ſoll.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Jch wolte ihr antworten/ aber ich darff es<lb/> nicht auf allen ſeiten verderben.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Gil.</speaker> <p>Bruder bey dir bin ich gerne/ denn man hat<lb/> nicht viel zu reden/ du uͤberhebſt die gantze compagnie<lb/> einer groſſen muͤhwaltung.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Sieh da/ wilſt du auch an mir zur jungfer<lb/> werden.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Liſ.</speaker> <p><hi rendition="#fr">D</hi>a ſieht mans/ daß kein menſch mit ihm aus-<lb/> kommen kan.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Kan niemand mit mir außkommen/ ſo moͤgen<lb/> ſie alle/ wie ſie da ſeyn mit mir hierinne bleiben.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Roſ.</speaker> <p>Es iſt ſchlechte luſt darbey.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Mein engels-Roſettgen redet ſie auch mit<lb/> mir/ ich dachte ſie haͤtte es verſchworen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Roſ.</speaker> <p>Er laſſe mich gehn.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Sie verzeihe mir nur das eintzige/ ein ander-<lb/> mahl will ich ſprechen/ ſie iſt nur ſieben jahr und vier-<lb/> zehen wochen alt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Liſ.</speaker> <p>Monſ. Gilanes er fange doch an zu ſingen/ ich<lb/> wil ihm ſelber helffen/ ſonſt ſchweigt das unkraut nicht<lb/> ſtille.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Parol ich wil ſchweigen/ wenn mir Gilanes<lb/> ein lied bringt das der muͤh wehrt iſt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Gil.</speaker> <p>Wie gefaͤllt dir diß?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Bruder/ das iſt gut geſchrieben. Gib her/ ich<lb/> will es alleine ſingen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Liſ.</speaker> <p>Wir wollen ihn lieber ſingen hoͤren als reden.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Wer weiß? damit der unterſcheid deſto beſſer<lb/> zu mercken iſt/ ſo will ich allzeit was darzwiſchen reden.<lb/> Am ende moͤgt ihr urtheilen/ welches mir am ſchoͤn-<lb/> ſten anſteht.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="sig">A a 5</fw> <fw place="bottom" type="catch">Liſ.</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [377/0393]
Vierdtes Geſpraͤch.
tuͤtſche daruͤber/ daß man es nicht mercken ſoll.
Fill. Jch wolte ihr antworten/ aber ich darff es
nicht auf allen ſeiten verderben.
Gil. Bruder bey dir bin ich gerne/ denn man hat
nicht viel zu reden/ du uͤberhebſt die gantze compagnie
einer groſſen muͤhwaltung.
Fill. Sieh da/ wilſt du auch an mir zur jungfer
werden.
Liſ. Da ſieht mans/ daß kein menſch mit ihm aus-
kommen kan.
Fill. Kan niemand mit mir außkommen/ ſo moͤgen
ſie alle/ wie ſie da ſeyn mit mir hierinne bleiben.
Roſ. Es iſt ſchlechte luſt darbey.
Fill. Mein engels-Roſettgen redet ſie auch mit
mir/ ich dachte ſie haͤtte es verſchworen.
Roſ. Er laſſe mich gehn.
Fill. Sie verzeihe mir nur das eintzige/ ein ander-
mahl will ich ſprechen/ ſie iſt nur ſieben jahr und vier-
zehen wochen alt.
Liſ. Monſ. Gilanes er fange doch an zu ſingen/ ich
wil ihm ſelber helffen/ ſonſt ſchweigt das unkraut nicht
ſtille.
Fill. Parol ich wil ſchweigen/ wenn mir Gilanes
ein lied bringt das der muͤh wehrt iſt.
Gil. Wie gefaͤllt dir diß?
Fill. Bruder/ das iſt gut geſchrieben. Gib her/ ich
will es alleine ſingen.
Liſ. Wir wollen ihn lieber ſingen hoͤren als reden.
Fill. Wer weiß? damit der unterſcheid deſto beſſer
zu mercken iſt/ ſo will ich allzeit was darzwiſchen reden.
Am ende moͤgt ihr urtheilen/ welches mir am ſchoͤn-
ſten anſteht.
Liſ.
A a 5
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/393 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 377. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/393>, abgerufen am 18.08.2024. |