Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdtes Gespräch.

ein mädgen lieb/ und wolte mit aller gewalt ein Affe-
ction-Galan heissen. Da kam einer/ der meynte ich
wäre ein blosser spaß-galan/ drum bat er mich/ ich möch-
te ihn mit hinnehmen/ ich könte auff dem Clavichordio
spielen/ so wolte er auf dem stockgeigichen eines darzu
fiedeln/ er hätte es dessentwegen vor 4 reichsthl. ge-
kaufft. Jch lobte ihn trefflich/ und bat/ er solte ja
nicht aussen bleiben: Aber in gedancken dachte ich/
solstu nicht eher fiedeln/ als ich den general-paß darzu
spiele/ so wird in diesem jahre noch nichts daraus.
Endlich ward ihm die zeit lang/ drum machte er sich
mit der magd bekandt/ und als er hörete/ der jungfer
wäre ein eichhörnichen gestorben/ darüber sie trefflich
bekümmert wäre/ schaffte er alsobald ein anders/ ließ
ein silbernes kettgen darzu machen/ und schickte es der
jungfer. Jch kam hin/ und muste leiden/ daß die
jungfer mit dem eichhörnichen treflich schön that/ doch
als sie fragte/ warum dieser unbekandte mensch auff
die gedancken gerathen/ ihr etwas zu schencken? stellte
ich mich/ als wüste ich wol die ursache/ ich möcht es nur
nicht sagen/ weil es leicht das ansehn hätte/ als wolte
ich einem an seinem glücke verhinderlich seyn. Nach
langen bitten/ sagte ich/ der kerl hätte anderswo eine
liebste/ der hätte er das artige thiergen schencken wol-
len/ doch sey er zur unglückseligen stunde kommen/ daß
er die kleine bestie müssen wieder heimtragen. Und
also wäre ihm der schwur entfahren/ er wolte es der er-
sten jungfer schencken/ die ihm vorkäme. Hiermit
erzürnete sich das gute mensch: Was/ sagte sie/ soll ich
ein nothnagel seyn/ und was die andern nicht haben
wollen/ das ist mir gut gnung! mit einem wort/ sie
ward dem kerln feind/ als einer spinne/ und ich lacht in-
dessen ins fäustgen.

Liß.

Vierdtes Geſpraͤch.

ein maͤdgen lieb/ und wolte mit aller gewalt ein Affe-
ction-Galan heiſſen. Da kam einer/ der meynte ich
waͤre ein bloſſer ſpaß-galan/ dꝛum bat er mich/ ich moͤch-
te ihn mit hinnehmen/ ich koͤnte auff dem Clavichordio
ſpielen/ ſo wolte er auf dem ſtockgeigichen eines darzu
fiedeln/ er haͤtte es deſſentwegen vor 4 reichsthl. ge-
kaufft. Jch lobte ihn trefflich/ und bat/ er ſolte ja
nicht auſſen bleiben: Aber in gedancken dachte ich/
ſolſtu nicht eher fiedeln/ als ich den general-paß darzu
ſpiele/ ſo wird in dieſem jahre noch nichts daraus.
Endlich ward ihm die zeit lang/ drum machte er ſich
mit der magd bekandt/ und als er hoͤrete/ der jungfer
waͤre ein eichhoͤrnichen geſtorben/ daruͤber ſie trefflich
bekuͤmmert waͤre/ ſchaffte er alſobald ein anders/ ließ
ein ſilbernes kettgen darzu machen/ und ſchickte es der
jungfer. Jch kam hin/ und muſte leiden/ daß die
jungfer mit dem eichhoͤrnichen treflich ſchoͤn that/ doch
als ſie fragte/ warum dieſer unbekandte menſch auff
die gedancken gerathen/ ihr etwas zu ſchencken? ſtellte
ich mich/ als wuͤſte ich wol die urſache/ ich moͤcht es nur
nicht ſagen/ weil es leicht das anſehn haͤtte/ als wolte
ich einem an ſeinem gluͤcke verhinderlich ſeyn. Nach
langen bitten/ ſagte ich/ der kerl haͤtte anderswo eine
liebſte/ der haͤtte er das artige thiergen ſchencken wol-
len/ doch ſey er zur ungluͤckſeligen ſtunde kommen/ daß
er die kleine beſtie muͤſſen wieder heimtragen. Und
alſo waͤre ihm der ſchwur entfahren/ er wolte es der er-
ſten jungfer ſchencken/ die ihm vorkaͤme. Hiermit
erzuͤrnete ſich das gute menſch: Was/ ſagte ſie/ ſoll ich
ein nothnagel ſeyn/ und was die andern nicht haben
wollen/ das iſt mir gut gnung! mit einem wort/ ſie
ward dem kerln feind/ als einer ſpinne/ und ich lacht in-
deſſen ins faͤuſtgen.

Liß.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0395" n="379"/><fw place="top" type="header">Vierdtes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch.</fw><lb/>
ein ma&#x0364;dgen lieb/ und wolte mit aller gewalt ein Affe-<lb/>
ction-Galan hei&#x017F;&#x017F;en. Da kam einer/ der meynte ich<lb/>
wa&#x0364;re ein blo&#x017F;&#x017F;er &#x017F;paß-galan/ d&#xA75B;um bat er mich/ ich mo&#x0364;ch-<lb/>
te ihn mit hinnehmen/ ich ko&#x0364;nte auff dem Clavichordio<lb/>
&#x017F;pielen/ &#x017F;o wolte er auf dem &#x017F;tockgeigichen eines darzu<lb/>
fiedeln/ er ha&#x0364;tte es de&#x017F;&#x017F;entwegen vor 4 reichsthl. ge-<lb/>
kaufft. Jch lobte ihn trefflich/ und bat/ er &#x017F;olte ja<lb/>
nicht au&#x017F;&#x017F;en bleiben: Aber in gedancken dachte ich/<lb/>
&#x017F;ol&#x017F;tu nicht eher fiedeln/ als ich den general-paß darzu<lb/>
&#x017F;piele/ &#x017F;o wird in die&#x017F;em jahre noch nichts daraus.<lb/>
Endlich ward ihm die zeit lang/ drum machte er &#x017F;ich<lb/>
mit der magd bekandt/ und als er ho&#x0364;rete/ der jungfer<lb/>
wa&#x0364;re ein eichho&#x0364;rnichen ge&#x017F;torben/ daru&#x0364;ber &#x017F;ie trefflich<lb/>
beku&#x0364;mmert wa&#x0364;re/ &#x017F;chaffte er al&#x017F;obald ein anders/ ließ<lb/>
ein &#x017F;ilbernes kettgen darzu machen/ und &#x017F;chickte es der<lb/>
jungfer. Jch kam hin/ und mu&#x017F;te leiden/ daß die<lb/>
jungfer mit dem eichho&#x0364;rnichen treflich &#x017F;cho&#x0364;n that/ doch<lb/>
als &#x017F;ie fragte/ warum die&#x017F;er unbekandte men&#x017F;ch auff<lb/>
die gedancken gerathen/ ihr etwas zu &#x017F;chencken? &#x017F;tellte<lb/>
ich mich/ als wu&#x0364;&#x017F;te ich wol die ur&#x017F;ache/ ich mo&#x0364;cht es nur<lb/>
nicht &#x017F;agen/ weil es leicht das an&#x017F;ehn ha&#x0364;tte/ als wolte<lb/>
ich einem an &#x017F;einem glu&#x0364;cke verhinderlich &#x017F;eyn. Nach<lb/>
langen bitten/ &#x017F;agte ich/ der kerl ha&#x0364;tte anderswo eine<lb/>
lieb&#x017F;te/ der ha&#x0364;tte er das artige thiergen &#x017F;chencken wol-<lb/>
len/ doch &#x017F;ey er zur unglu&#x0364;ck&#x017F;eligen &#x017F;tunde kommen/ daß<lb/>
er die kleine be&#x017F;tie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wieder heimtragen. Und<lb/>
al&#x017F;o wa&#x0364;re ihm der &#x017F;chwur entfahren/ er wolte es der er-<lb/>
&#x017F;ten jungfer &#x017F;chencken/ die ihm vorka&#x0364;me. Hiermit<lb/>
erzu&#x0364;rnete &#x017F;ich das gute men&#x017F;ch: Was/ &#x017F;agte &#x017F;ie/ &#x017F;oll ich<lb/>
ein nothnagel &#x017F;eyn/ und was die andern nicht haben<lb/>
wollen/ das i&#x017F;t mir gut gnung! mit einem wort/ &#x017F;ie<lb/>
ward dem kerln feind/ als einer &#x017F;pinne/ und ich lacht in-<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en ins fa&#x0364;u&#x017F;tgen.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Liß.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[379/0395] Vierdtes Geſpraͤch. ein maͤdgen lieb/ und wolte mit aller gewalt ein Affe- ction-Galan heiſſen. Da kam einer/ der meynte ich waͤre ein bloſſer ſpaß-galan/ dꝛum bat er mich/ ich moͤch- te ihn mit hinnehmen/ ich koͤnte auff dem Clavichordio ſpielen/ ſo wolte er auf dem ſtockgeigichen eines darzu fiedeln/ er haͤtte es deſſentwegen vor 4 reichsthl. ge- kaufft. Jch lobte ihn trefflich/ und bat/ er ſolte ja nicht auſſen bleiben: Aber in gedancken dachte ich/ ſolſtu nicht eher fiedeln/ als ich den general-paß darzu ſpiele/ ſo wird in dieſem jahre noch nichts daraus. Endlich ward ihm die zeit lang/ drum machte er ſich mit der magd bekandt/ und als er hoͤrete/ der jungfer waͤre ein eichhoͤrnichen geſtorben/ daruͤber ſie trefflich bekuͤmmert waͤre/ ſchaffte er alſobald ein anders/ ließ ein ſilbernes kettgen darzu machen/ und ſchickte es der jungfer. Jch kam hin/ und muſte leiden/ daß die jungfer mit dem eichhoͤrnichen treflich ſchoͤn that/ doch als ſie fragte/ warum dieſer unbekandte menſch auff die gedancken gerathen/ ihr etwas zu ſchencken? ſtellte ich mich/ als wuͤſte ich wol die urſache/ ich moͤcht es nur nicht ſagen/ weil es leicht das anſehn haͤtte/ als wolte ich einem an ſeinem gluͤcke verhinderlich ſeyn. Nach langen bitten/ ſagte ich/ der kerl haͤtte anderswo eine liebſte/ der haͤtte er das artige thiergen ſchencken wol- len/ doch ſey er zur ungluͤckſeligen ſtunde kommen/ daß er die kleine beſtie muͤſſen wieder heimtragen. Und alſo waͤre ihm der ſchwur entfahren/ er wolte es der er- ſten jungfer ſchencken/ die ihm vorkaͤme. Hiermit erzuͤrnete ſich das gute menſch: Was/ ſagte ſie/ ſoll ich ein nothnagel ſeyn/ und was die andern nicht haben wollen/ das iſt mir gut gnung! mit einem wort/ ſie ward dem kerln feind/ als einer ſpinne/ und ich lacht in- deſſen ins faͤuſtgen. Liß.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/395
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 379. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/395>, abgerufen am 01.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.